Biogas Convention 2023 Ausstellerkatalog (2024)

12. – 14. Dezember 2023 Hallen 8 & 9, Messe Nürnberg Halls 8 & 9 Fairground Nuremberg AUSSTELLERKATALOG TRADE FAIR GUIDE Aktuelle Informationen und Anmeldung: www.biogas-convention.com

BIOGAS IST UNSER HANDWERK PROBLEME GEGEN LÖSUNGEN TAUSCHEN! ANALYTIK & BERATUNG ÜBERALL VOR ORT UND AUF DER BIOGAS CONVENTION IN HALLE 09 STAND C25 SILIERMITTEL ENZYME NH 3 Ni Se ALTERNATIVLOS ENTSCHWEFELN TOXINBINDER SPURENELEMENTE ENTSCHWEFELUNG BIO SPEZIALPRODUKTE SPEZIALPRODUKTE BIOSIEGEL PRODUKTE

Inhalt / Content Grußwort Fachverband Biogas / Greetings German Biogas Association ........................ 4 Grußwort DLG / Greetings by DLG .......................................................................... 6 BIOGAS Convention & Trade Fair 2023 .................................................................. 8 Aktuelle Entwicklungen beim Stand der Technik / Recent Developments in State of the Art Technology ............................................. 10 EU-Studie: finanzieller Mehrwert von Biogas über den reinen Energiewert hinaus / EU – Study: Monetary value of biogas goes far beyond pure energy value .................. 12 BIP – Biomethan Industriepartnerschaft / BIP – Biomethane Industrial Partnership ............................................................. 14 Nachhaltigkeitszertifizierung von Biomethan für Strom, Wärme und als Kraftstoff / Sustainability certification of biomethane for electricity, heat and as fuel ................ 16 Biogas Convention Geländeübersicht / Biogas Convention plan of site ............................................................................. 22 Biogas Convention Programmübersicht / Biogas Convention programme overview ................................................................ 24 BIOGAS Trade Fair Hallenplan / BIOGAS Trade Fair hall plan ............................................................................... 34 Austeller alphabetisch / Exhibitors alphabetically .................................................................................... 40 Austeller nach Produktgruppen / Exhibitors by product group ................................................................................ 62 Aktuelle Ausstellerliste und Hallenplan / Current exhibitor list and hall plan: www.biogas-convention.com/de/ausstellung/aussteller-und-produkte Die digitale Version von diesem Katalog finden Sie unter: www.biogas-convention.com Impressum / Imprint Herausgeber / Publisher Fachverband Biogas e. V. Dr. Claudius da Costa Gomez (V.i.S.d.P) Angerbrunnenstraße 12 · 85356 Freising · Germany Telefon +49 (0) 81 61 - 98 46 60 Fax +49 (0) 81 61 - 98 46 70 info@biogas.org, www.biogas.org Redaktion / Editor Anja Lobedank, Fachverband Biogas e.V. Layout / Layout bigbenreklamebureau gmbh, www.bb-rb.de Fotos / Photos © Fachverband Biogas e. V., Martina Bräsel Druck / Print Druck- und Verlagshaus FROMM GmbH & Co. KG Stand / Status Ende Oktober 2023

Grusswort: Technologie und Trends live Sehr geehrte Damen und Her- ren, liebe Kolleginnen und Kol- legen, Greeting: Technology and trends live Ladies and Gentlemen, Dear Colleagues, After an unexpected hiatus of four years, it is a very special moment to see the united biogas community once more. This period has underscored the impor- tance of direct exchange, particularly in a rapidly evolving and innovative industry such as ours. Allow me to take a moment to journey back in time. Let’s recall the beginnings of our Convention. Around two decades ago, it was referred to as an annual con- ference, and our “exhibition” was limited to just a few tables where dedicated pioneers showcased their groundbreaking ideas. Many of these pioneers have not only significantly shaped the Biogas Asso- ciation, they also steer the most innovative compa- nies in our industry each day. These are companies that are now among the world’s technology leaders and employ tens of thousands of individuals in the Renewable Energy sector. Today, here and now, we have an impressive over 230 companies showcasing their advanced pro- ducts and services. This growth and dynamism re- flect the tireless ingenuity and passion of our in- dustry. We can proudly say that the BIOGAS Trade Fair has grown into the world’s largest biogas industry expo. It is not only a showcase of current achievements, it is also a platform for visionary ideas that will shape our future energy landscape. nach einem unerwarteten Still- stand von vier Jahren ist es ein besonderer Moment, die ver- einte Biogas-Familie wieder vor sich zu sehen. Diese Zeit hat uns die Bedeutung des direkten Austauschs vor Augen geführt, insbesondere in einer so schnell- lebigen und innovativen Branche wie der unseren. Lassen Sie mich einen Moment in die Vergangen- heit eintauchen. Erinnern wir uns an die Anfänge unserer Convention? Damals, vor rund zwei Jahr- zehnten, hieß es Jahrestagung und unsere „Messe“ beschränkte sich auf einige wenige Tische, an denen engagierte Pioniere ihre bahnbrechenden Ideen präsentierten. Viele dieser Pioniere haben nicht nur den Fachverband Biogas entscheidend geprägt, sondern lenken jeden Tag die innovativsten Unternehmen unserer Branche. Unternehmen, die heute zu Technologieführern in der Welt zählen und zehntausende Mitarbeiter im Bereich Erneuerbare Energie beschäftigen. Heute, hier und jetzt, sind es beeindruckende über 230 Unternehmen, die ihre fortschrittlichen Produkte und Dienstleistungen vorstellen. Dieses Wachstum und diese Dynamik spiegeln den uner- müdlichen Einfallsreichtum und die Leidenschaft unserer Branche wider. Mit Stolz können wir behaupten, dass die BIOGAS Trade Fair zur größten Biogasfachmesse auf der Welt gewachsen ist. Sie ist nicht nur ein Schaufenster ak- tueller Errungenschaften, sondern auch eine Bühne für visionäre Ideen, die unsere zukünftige Energie- landschaft prägen werden. 4

Das heutige Spektrum reicht von Speicherkraft- werken in einer flexiblen Strombereitstellung und Wärmeversorgung über Biomethan als CNG und LNG im Kraftstoffbereich bis hin zur Erfüllungsop- tion für erneuerbare Wärme in der Gastherme. Es gibt neue Geschäftsmodelle für Gärprodukte und die ersten Bioraffinerien gehen in Betrieb. The current spectrum ranges from storage power plants offering flexible electricity supply and heat provision to biomethane as CNG and LNG in the fuel sector, extending to renewable heat options for resi- dential boilers. New business models for fermenta- tion products have emerged, and the first biorefine- ries are becoming operational. Innovation ist das Herzstück von allem, was wir tun. Egal ob es um technologische Fortschritte, Prozess- optimierung oder die Erschließung neuer Märkte geht – unsere Branche ist ständig in Bewegung. Unsere Stärke ist die kreative Symbiose aus Her- stellern, Betreibern und Forschungsinstituten. Und hier, auf dieser Messe, erleben wir die neuesten En- twicklungen hautnah. Ein Highlight, auf das ich besonders hinweisen möchte: Dieses Jahr präsentieren wir den ersten Preis für die Biogasanlage des Jahres, eine Aner- kennung für herausragende Leistungen und Inno- vationen in unserer Branche. Es war inspirierend zu sehen, wie viele preisverdächtige Biogasprojekte überall in Deutschland entstanden sind. Ich freue mich auf die kommenden Tage voller an- regender Gespräche, neuer Entdeckungen und den Zufallsbegegnungen mit alten Freunden und Kolle- gen. Ich wünsche allen Besuchern und Ausstellern bereichernde Diskussionen, wertvolle Erkenntnisse und vor allem eine schöne Zeit hier bei der BIOGAS Convention & Trade Fair 2023. Innovation is the core element of everything we do. Be it technological progress, optimizing processes or developing new markets – our industry is constantly on the move. Our strength is the creative symbiosis between manufacturers, operators and research in- stitutes. And here, at the trade fair, we are experi- encing the latest developments at first hand. One highlight that I’d like to particularly emphasize: This year, we are presenting the first award for Bi- ogas Plant of the Year, a recognition of outstanding achievements and innovations in our industry. It has been inspiring to witness the multitude of award- worthy biogas projects that have emerged all across Germany. I’m looking forward to the next few days filled with stimulating conversations, new discoveries, and chance encounters with old friends and colleagues. I want to wish all the visitors and exhibitors lively discussions, valuable insights, and above all, a won- derful time here at the BIOGAS Convention & Trade Fair 2023. Herzlichen Dank und allen eine erfolgreiche Messe! Thank you very much, and may everyone have a suc- cessful trade fair! Christoph Spurk Vizepräsident, Vertreter der Firmen Fachverband Biogas e.V. Vice President Representing planners and manufacturers German Biogas Association 5

Grußwort DLG Greeting by DLG It’s the moment we’ve all been waiting for: the BIOGAS Convention & Trade Fair will be back for the 4th time, from December 12. – 14. This event is the result of a successful partnership between the Biogas Association and DLG, and it is making a triumphant return. In a turbulent year like 2021, it was one of the few events that provided visitors and exhibitors with the opportunity for information exchange and networking. Now, two years later, the fair is stronger than ever be- fore, offering excellent opportunities and the latest technologies in two full exhibition halls. This dem- onstrates the industry’s significant commitment to this platform - a platform that plays a crucial role in times of climate change and the need for diversifica- tion in energy production. Biogas production remains a crucial economic pillar for many agricultural businesses and municipal en- terprises, providing opportunities for value creation beyond expanding their land holdings. At present, there is a need for forward-thinking decisions by nu- merous plant operators to ensure their facilities are ready for the future. Gone are the days when biogas plants operated 24/7, solely for the purpose of gen- erating electricity. The strength of biogas production lies in its versatility. It involves judicious use of sub- strates and optimizing the facilities for on-demand production to support local and sustainable renew- able energies, especially in covering a portion of the residual load. Es ist so weit: zum 4. Mal öffnet die BIOGAS Convention & Trade Fair nun als Ergebnis einer er- folgreichen Kooperation zwis- chen dem Fachverband Biogas und der DLG vom 12. – 14. Dezember ihre Tore. Als eine der wenigen Messen bot sie auch in dem turbulenten Jahr 2021 Besuchern wie Ausstellern die Möglichkeit zum Informations- austausch und zur Kontakt- pflege. Nun, zwei Jahre später, präsen- tiert sich die Messe stärker als in den Jahren zuvor und bietet in gleich zwei vollen Messe- hallen hervorragende Angebote und neueste Tech- nologien. Dies zeigt, welche große Bedeutung die Branche dieser Plattform zuspricht. Einer Plattform, die in Zeiten von Klimawandel und dem Bedarf an Diversifikation in der Energieproduktion einen enorm hohen Anteil hat. Die Biogaserzeugung ist dabei für viele land- wirtschaftliche Betriebe und kommunale Un- ternehmen nach wie vor ein wichtiges wirtschaftli- ches Standbein und verschafft ihnen Möglichkeiten zur Wertschöpfung jenseits eines Wachstums in der Fläche. Dabei sind gerade aktuell zukunftsweisende Entscheidungen der vielen Anlagenbetreiber zu tref- fen, um die Anlagen fit für die Zukunft zu machen. Längst sind Zeiten, in denen Biogasanlagen 24/7, also rund um die Uhr nur der Stromerzeugung dienten Vergangenheit. Die Biogasproduktion spielt ihre Stärken besonders in ihrer Vielseitigkeit aus. Es geht um den passenden Substrateinsatz und die Optimierung der Anlagen für eine bedarfsgerechte Produktion, um lokal und nachhaltig andere erneu- erbare Energien zu unterstützen und insbesondere einen Teil der Residuallast zu decken. 6

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Immer häufiger steht zudem neben der Strom- und Wärmeerzeugung bei vielen Anlagen die Kraftstoff- erzeugung von Biomethan in Form von eingespei- stem Gas oder auch LNG im Vordergrund. Damit verbunden gewinnt das Abtrennen und die etwaige Nutzung von CO2 einen immer größeren Stellenwert und auch das Thema Wasserstoff wird zunehmend als tragfähiger Ansatz wirtschaftlicher Anlagen auf- gegriffen. Für all die Themen und auch damit verbundenen Fragestellungen bietet die Messe einen hervorra- genden Marktplatz rund um die neuesten Entwick- lungen und Trends in der Biogasbranche. Zudem ist das Thema Biogas im Ausland beständig gefragt und bietet über deutsches Knowhow und Technik einen echten Mehrwert. Liebe Aussteller und Besucher, ich wünsche Ihnen eine interessante und erfolgreiche BIOGAS Conven- tion & Trade Fair 2023! In addition to electricity and heat generation, the production of bio-methane in the form of injected gas or LNG is becoming increasingly prominent in many facilities. This shift underscores the growing importance of capturing and potentially utilizing CO2. In addition, the topic of hydrogen is gaining more and more importance as a viable approach for economically sustainable facilities. The trade fair provides an excellent marketplace for all these topics and related questions concerning the latest developments and trends in the biogas in- dustry. Moreover, the biogas sector continues to be in demand abroad and offers genuine added value through German expertise and technology. To all our exhibitors and visitors, I extend my best wishes for a rewarding and successful BIOGAS Con- vention & Trade Fair 2023! Hubertus Paetow Präsident der DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft) Chairman of the DLG (German Agricultural Society) 7

BIOGAS Convention & Trade Fair 2023 12.-14.12.2023 in Nürnberg / December 12th to 14th, 2023 in Nuremberg Autorin / Author: Anja Lobedank, Projektleiterin / Project manager BIOGAS Convention & Trade Fair, Fachverband Biogas e.V. Auf der BIOGAS Convention & Trade Fair vom 12. - 14. Dezember 2023 präsentieren sich über 230 Aussteller den Fachbesuchern. Eine Vielzahl an technologischen Neuentwick- lungen und wichtigen Dienstleistungen werden hier präsentiert. Die Fachbesucher kön- nen sich persönlich über innovative Technologien und über wichtige Dienstleistungen und Services informieren, die den Anlagenbetrieb sicherer und effizienter machen. At the BIOGAS Convention & Trade Fair from December 12th to 14th, 2023, over 230 exhibitors will showcase their offerings to industry professionals. A multitude of techno- logical innovations and essential services will be presented here. Industry professionals can personally explore innovative technologies and learn about crucial services and solu- tions that enhance the safety and efficiency of plant operations Auch 2023 steht die Biogasbranche weiter vor span- nenden Herausforderungen und Chancen in Bezug auf die Gestaltung einer nachhaltigen Energie- zukunft. Einen Einblick, wie die Unternehmen der Branche diesen Herausforderungen begegnen, wird die BIOGAS Convention & Trade Fair 2023 geben. Auf der Fachmesse stehen Produkte im Mittelpunkt, die die Zukunftsfelder für Biogas – wie den Strom-, Wärme- oder Verkehrssektor – öffnen oder ausbau- en. Als Teil der „Grünen Gase“ wird Biogas dafür in Zukunft seine ganze Kompetenz ausspielen müs- sen. Wenn Betreiber Teil dieser Entwicklungen sein wollen, müssen sie ihre Anlagen durch Aus- oder Umbau zukunftsfähig machen. Die Fachmesse startet am Dienstag, 12.12.2023 um 9.00 Uhr mit über 220 Unternehmen, die alle Biogasfacetten abdecken. Von Planung über Bau bis hin zu Optimierung, Flexibilisierung oder effizient- er Betriebsführung findet der Messebesucher für sei-nen persönlichen Bedarf passende Lösungen. Besonderes Highlight sind jedes Jahr die Innova- tionen aus der Branche (mehr dazu im Biogasjour- nal 06|2023). Die Eröffnung findet ab 9.30 Uhr im BIOGAS Fachforum in Halle 9 mit der erstmaligen Verleihung des Preises für die „Biogasanlage des Jahres“ statt. Die Abstimmung zur “Biogasanlage des Jahres” erfolgte im Herbst im Kreise der Mit- glieder des Fachverband Biogas aus den bisherigen deutschen Biogasanlagen des Monats. Im Anschluss In 2023, the biogas industry continues to face excit- ing challenges and opportunities in shaping a sus- tainable energy future. The BIOGAS Convention & Trade Fair 2023 will provide insights into how com- panies in the sector are tackling these challenges. The trade show spotlights products at the forefront of biogas’s future domains, such as electricity, heat, or transportation. As a key player in the ‘Green Gases’ arena, biogas will need to showcase its full expertise in the coming years. To be part of these advancements, operators must make their facilities future-ready through expansion or adaptation. The trade fair begins on Tuesday, December 12th, 2023 at 9:00 am with more than 220 companies covering all the facets of biogas. From planning and construction to optimization, flexibility, or efficient operation, visitors to the trade fair will find suitable solutions for their individual needs. A special high- light every year is the industry innovations (more de- tails in Biogas journal 06). The opening ceremony will take place at 9:30 am in the BIOGAS Specialist Forum in Hall 9, featuring the inaugural presenta- tion of the “Biogas Plant of the Year” award. The vot- ing for the “Biogas Plant of the Year” took place in the autumn among the members of the Biogas Asso- ciation, selecting from the previous German Biogas Plants of the Month. Following that, and on all three days of the trade fair, visitors can attend free techni- cal lectures by exhibiting companies in the BIOGAS 8

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY und an allen drei Messetagen werden den Besuch- ern im BIOGAS Fachforum kostenfreie Fachvorträge der ausstellenden Unternehmen präsentiert, die simultan ins Englische übersetzt werden. Schwer- punkte setzen hier das „Biomethan-Forum“, das „Kraftstoff-Forum“, das „Substrat-Forum“ oder das „Zukunfts-Forum“ (Mehr dazu auf Seite 30 – 31). Das Angebot 2023 zeigt, wo die Reise hingeht. Mit 130 Ausstellern stellen Hersteller und Anbieter von Anlagenkomponenten den größten Anteil. Mit Produkten für BHKW, Gärproduktaufbereitung und Separationstechnik, sowie Gasreinigung und -auf- bereitung, der Rühr- und Pumptechnik oder der Substratvorbehandlung und -aufbereitung punkten diese Unternehmen in allen Bereichen. Als zweit- und drittstärkste Angebotsgruppen präsentieren sich die Planer und Hersteller sowie Dienstleis- tungsunternehmen mit Beratungsangeboten zur Direktvermarktung, Flexibilisierung oder biologi- scher Betreuung und vielem mehr. Ergänzt werden diese Themen durch Angebote zur Lager- und Silotechnik, zu Saatgut oder Düngemitteln sowie In- formationsangeboten von Verbänden, Versorgungs- unternehmen oder zur Aus- und Weiterbildung. (Hallenplan und Ausstellerübersicht ab Seite 34). Die Aussteller und Besucher der BIOGAS Trade Fair wissen, was sie wollen: Das persönliche Gespräch! Wer 2023 einen Messestand organisiert zeigt, dass er die Biogasbranche voranbringen will. Wer an- dererseits die Fachmesse besucht, plant seine Zu- kunft und sucht den fachlichen Austausch, in dem er wertvolle Informationen über neue Produkte und Dienstleistungen einholt. Die Atmosphäre ist famil- iär, es ist der bundesdeutsche Jahrestreff. Hier bie- tet sich die Gelegenheit, als Biogasgemeinschaft zusammenzukommen, bestehende Kontakt zu fes- tigen und neue zu schließen. Das Hauptprogramm der BIOGAS Convention startet ebenfalls am 12.12.2023 mit den englischen Vor- trägen, gefolgt von zwei Tagen mit Vorträgen in deutscher Sprache und auf die Anforderungen in Deutschland ausgerichtet. Eine Übersicht über die Vorträge der BIOGAS Convention vom 12.- 14.12.2023 finden Sie auf den Seiten 24 – 29. Specialist Forum, which will be simultaneously translated into English. Focus here will primarily be on the “Biomethane Forum,” the “Fuel Forum,” the “Substrate Forum,” or the “Future Forum” (More information can be found on page 30 – 31). The 2023 offerings provide a glimpse into the future of the industry. Among the 130 exhibitors, manu- facturers and providers of plant components con- stitute the largest group. These companies excel in various areas, including products for combined heat and power (CHP), digestate treatment and separa- tion technology, gas cleaning and processing, stir- ring and pumping technology, as well as substrate pre-treatment and processing. The second and third largest exhibition groups are planners and manufacturers, along with service providers offering consulting services for direct marketing, flexibility, biological management, and more. These topics will be supplemented by exhibits related to storage and silo technology, seeds, fertilizers, as well as infor- mational resources from associations, utility com- panies, and training and education providers. (Hall plan and exhibitor overview start on page 34). Exhibitors at and visitors to the BIOGAS Trade Fair know what they want: A personal exchange of ideas! Organizing a booth at the 2023 trade fair demon- strates a commitment to advancing the biogas in- dustry. On the other hand, attending the trade fair signifies future planning and a quest for professional exchange, where valuable insights into new prod- ucts and services are collected. The atmosphere is friendly and welcoming; it is the annual gathering of the German biogas community. This is an oppor- tunity for the biogas community to come together, strengthen existing connections, and forge new ones. The main program of the BIOGAS Convention also begins on December 12th, 2023 with presentations in English, followed by two days of presentations in German that are geared to requirements in Germany. An overview of the presentations of the BIOGAS Con- vention from December 12th – 14th 2023 can be found on pages 24 – 29. Der Fachverband Biogas freut sich darauf, alle Ak- tiven der Biogasbranche persönlich zu treffen! t The Biogas Association is looking forward to meeting all those actively involved in the biogas industry in person! t Online-Ticket-Shop: www.biogas-convention.com 9

Aktuelle Entwicklungen beim Stand der Technik Recent Developments in State of the Art Technology Autor*in / Author: Marion Wiesheu, Referatsleiterin Sicherheit und Qualifizierung / Head of Safety and Qualification Department Manuel Maciejczyk, Geschäftsführer / Managing Director Fachverband Biogas e.V. Waren die letzten Jahre durch umfangreiche Ver- schärfungen beim Stand der Technik und Stand der Sicherheitstechnik in Bezug auf das Bundesim- missionsschutzgesetz (z.B. durch die TA-Luft, 44. BImSchV und die TRAS 120) geprägt, hat sich die Regelsetzungsaktivität in diesem Bereich etwas beruhigt. Nach wie vor gibt es aber viele Fragestel- lungen zu bestehenden rechtlichen Vorgaben und es kommen neue Änderungen auf die Branche zu. Aufgrund des zunehmenden Alters des Biogasanla- genparks gewinnt auch das Thema Instandhaltung weiter an Bedeutung. Nach der anfänglichen Verunsicherung, wie mit einer TRAS 120 als Erkenntnisquelle in der Pra- xis umzugehen ist, hat sich insbesondere bei den zuständigen Vollzugsbehörden und Sachverständi- gen eine praxisnahe Umsetzung durchgesetzt. Zwar gibt es nach wie vor vereinzelte Diskussionen ins- besondere beim Thema Brandschutzabstände oder bei Nachrüstungsmaßnahmen im Bestand (z.B. bei Tragluftdächern), aber im Großen und Ganzen hat die Branche einen Umgang mit der TRAS 120 ent- wickelt. Spätestens ab 2024 ist mit einer ersten Überarbeitung der TRAS 120 zu rechnen, da bereits fünf Jahre seit der Veröffentlichung vergangen sind. Überarbeitet wurden auch die Technischen Regeln Anlagensicherheit TRAS 310 und TRAS 320. Diese beschäftigen sich mit Vorkehrungen und Maßnah- men gegen Hochwasser- und Starkregen-Ereignisse (TRAS 310) und mit Vorkehrungen und Maßnahmen gegen Wind, Schnee- und Eislasten (TRAS 320). Sie dienen zur Konkretisierung der Betreiberpflichten für Betriebsbereiche im Sinne der Störfallverord- nung und werden in Einzelfällen bereits in der Praxis angewendet. Nachdem bisher nur ein Umsetzungserlass zur TA- Luft 2021 aus Bayern vorlag, folgen nun weitere Länder wie z.B. NRW mit nachträglichen Anord- nungen. Im Rahmen dieser Umsetzungsaktivitäten zeigen sich immer wieder Detailprobleme, da die TA-Luft 2021 nicht komplett deckungsgleich mit der bereits eingeführten TRAS 120 ist. Mit den be- reits genannten Regelwerken hat auch die Prüfung The past years have been characterized by a wide range of more stringent requirements in state of the art technology and safety technology standards with respect to the Federal Emission Control Act (e.g. through the Technical Instructions on Air Quality Control, 44th BImSchV, and Technical Rules for Safety 120). However, the regulatory activity in this area has somewhat eased. Nevertheless, there are still numerous questions regarding existing legal re- quirements, and new changes are on the horizon for the industry. Due to the increasing age of the biogas plant infrastructure, maintenance has also gained significance. After the initial uncertainty as to how to deal with a TRAS 120 as a source of knowledge in practice, practical implementation has become established, especially among the responsible enforcement au- thorities and experts. While there are still occasional discussions, particularly concerning fire safety dis- tances or retrofitting measures in existing structures (e.g., pneumatic roofs), overall, the industry has developed an approach to dealing with TRAS 120. An initial revision of TRAS 120 can be expected by 2024 at the latest, as five years have passed since its publication. The Technical Rules for Plant Safety, TRAS 310 and TRAS 320, have also been revised. They deal with precautions and measures against flooding and heavy rainfall events (TRAS 310) and precautions and measures against wind, snow, and ice loads (TRAS 320). They serve to specify opera- tor responsibilities for operational areas according to the Hazardous Incident Ordinance and are already being applied in practical cases. After previously having only received one implement- ing provision for the TA-Luft 2021 from Bavaria, other states, such as North Rhine-Westphalia, are now issuing additional directives. As part of these implementation activities, recurring detailed issues are arising because the TA-Luft 2021 is not entirely congruent with the already established TRAS 120. The assessment of biogas plants using gas cameras has gained significant importance alongside the aforementioned regulatory works. Consequently, 10

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY von Biogasanlagen mit Gaskameras erheblich an Bedeutung gewonnen. Aus diesem Grund wurde die neue VDI-Richtlinie 4321 entwickelt. Ziel ist eine einheitliche Vorgehensweise bei der Anwendung von Gaskameras und ergänzenden Messverfahren zur Detektion von Methanleckagen auf Biogasanlagen. Im Bereich des Arbeitsschutzes steht eine umfang- reichere Überarbeitung der TRGS 529 (Tätigkeiten bei der Herstellung von Biogas) kurz vor dem Ab- schluss. Wesentliche Änderungen sind in den fol- genden Punkten geplant: the new VDI Guideline 4321 has been developed. The goal is to establish a consistent approach for the application of gas cameras and complementary measurement methods for detecting methane leaks in biogas plants. In the area of occupational health and safety, a com- prehensive revision of the TRGS 529 (activities in the production of biogas) is in the final stages. Sig- nificant changes have been planned in the following points: • Harmonisierung mit der TRAS 120 • Neue Fachkunde-Regelungen (Instandhaltungs- arbeiten mit Gasfreisetzung und Annahme von besonderen Einsatzstoffen) • Harmonization with TRAS 120 • New technical knowledge regulations (mainte- nance work with gas release and acceptance of special input materials) • Refinements in the Safety Measures concept for • Präzisierungen im Schutzmaßnahmenkonzept maintenance work für Instandhaltungsarbeiten • Hinweise für die Gefährdungsbeurteilung und Schutzmaßnahmen für Tätigkeiten mit konzen- trierter Schwefelsäure • Präzisierung der Anforderungen an das Schutz- maßnahmenkonzept bei Tätigkeiten mit Spurenelemente-Präparaten (Zusatz- und Hilfs- stoffe) Möchten Sie mehr Informationen zum Thema Si- cherheit, dann besuchen Sie uns gern auf unserer Homepage unter: Technik und Sicherheit - Fachver- band BIOGAS. • Guidelines for Hazard Assessment and Safety Measures for Activities Involving Concentrated Sulfuric Acid • Refinement of Requirements for the Safety Measures Concept in Activities with Trace Ele- ment Formulations (Additives and Auxiliaries) For more information on the safety issue, feel free to visit us on our website at: Technik und Sicherheit - Fachverband BIOGAS. Sie finden uns in der Halle 9 Stand Nr. C70. Ihr Heizomat-Team freut sich auf Ihren Besuch! Kompetenzzentrum für Holzheiz- und Hacktechnik Made in Germany CO2-neutral und regenerativ heizen mit ENERGIE IM KREISLAUF DER NATUR Hackschnitzel- und Pelletheizungen von 30 - 990 kW Profi Holzhackmaschinen für Hand- und Kranbeschickung HEIZOMAT - Gerätebau + Energiesysteme GmbH Maicha 21 • 91710 Gunzenhausen • Tel.: 09836 97 97 - 0 • www.heizomat.de 1111

EU-Studie: finanzieller Mehrwert von Biogas geht weit über den reinen Energiewert hinaus EU – Study: Monetary value of biogas goes far beyond pure energy value Autor*in / Author: Marc Reinhard, Fachreferent Referat International / Specialist International Department & Sabine Thaler, International Assistant Referat International / International Assistant International Department Fachverband Biogas e.V. Der Mehrwert von Biogas bzw. Biomethan liegt schon heute weit über dem der erzeugten Kilowatt- stunde Gas, Strom oder Wärme. Zu diesem Ergebnis kommt eine Studie des Europäischen Biogas Ver- bandes (EBA). Dabei spielen Umwelteffekte eine wesentliche Rolle: die Vermeidung von Klimagasen, die Bereitstellung von Dünger und perspektivisch die Erzeugung von biogenem CO2. Der finanzielle Nutzen von Biogas bzw. Biomethan in der EU27 und dem Vereinigten Königreich liegt im Jahr 2030 zwischen 38 und 78 Mrd. € und könnte bis 2050 auf 133 bis 283 Mrd. € pro Jahr ansteigen. Das ist das Ergebnis der aktuellen Studie “Beyond energy: monetising biomethane’s whole system ben- efits” des Europäischen Biogasverbandes EBA. A recent study of the European Biogas Association (EBA) documents the added value of biogas.The added value of biogas or biomethane is far more than that of the kilowatt hour of gas, electricity or heat produced. This is the conclusion of a study of the European Biogas Association (EBA). Environmental effects play an important role here: the avoidance of greenhouse gases, the provision of fertiliser and in the long term, the generation of biogenic CO2. The financial benefits of biogas/biomethane in the EU27 and the UK range from €38 to €78 billion in 2030 and could increase to €133 to €283 billion per year by 2050. This is the result of the recent EBA study “Beyond energy: monetising biometh- ane’s whole system benefits”. Der Mehrwert der sogenannten externen Effekte der Biogaserzeugung liegt danach zwischen 8,4 und 17,5 ct/kWh. Dieser basiert neben den oben genannten Umweltaspekten insbesondere auf der Schaffung von Arbeitsplätzen im ländlichen Raum und der Energiesicherheit. „Die EBA-Studie gibt der Energiesicherheit erstmals einen monetären Wert“, erklärt Dr. Stefan Rauh, Geschäftsführer im Fach- verband Biogas. Die Energiemangellage in den letz- ten Monaten habe allen vor Augen geführt, welche Bedeutung diese Energiesicherheit für Deutschland und Europa hat. Die EBA-Studie quantifiziert diese mit 7,5 ct/kWh. Derzeit werden Betreiber von Biogas- und Biomethan- anlagen in erster Linie für ihre Energiebereitstellung über Förder- oder Marktmechanismen belohnt. Die zusätzlichen Auswirkungen – neben der Sicherheit sind dies vor allem die positiven Umwelteffekte der anaeroben Vergärung und der Wert der Anlagen für den ländlichen Raum - werden von den politischen Entscheidungsträgern nicht ausreichend honoriert und von der Gesellschaft zu wenig anerkannt, kriti- siert die EBA. According to this study, the added value of the so- called external effects of biogas production lies be- tween 8.4 and 17.5 ct/kWh. In addition to the en- vironmental aspects mentioned above, this is based on the creation of jobs in rural areas and energy se- curity. “The EBA study gives energy security a mon- etary value for the first time,” explains Dr. Stefan Rauh, managing director of the German Biogas As- sociation. The energy shortage in recent months has made everyone aware of the importance of energy security for Germany and Europe. The EBA study quantifies this with up to 7.5 ct/kWh. Currently, biogas and biomethane plant operators are primarily remunerated for their energy provi- sion via support or market-based mechanisms. The additional effects - besides energy security, these are primarily the positive environmental effects of anaerobic digestion and the value of the plants for rural areas - are not sufficiently rewarded by political decision-makers and not sufficiently recognised by society, criticises the EBA. 12

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY EBA-Generalsekretärin Giulia Cancian sagt: „Dieser Bericht dokumentiert den Mehrwert von Biomethan für unsere Gesellschaft, der weit über die Bereit- stellung erneuerbarer Energien hinausgeht. Die Bio- methanindustrie, die politischen Entscheidung- sträger und die Regulierungsbehörden müssen eng zusammenarbeiten, um diese Vorteile voll auszuschöpfen. Stefan Rauh fordert, dass die Politik in Europa, v.a. aber auch die Entscheidungsträger in Deutschland, dem Biogas-Marktführer, diesen Wert der externen Effekte bei der zukünftigen Gestaltung der Ener- gieversorgung endlich Rechnung tragen müsse. Der Blick auf die reinen Erzeugungskosten der Energie greife eindeutig zu kurz. Lesen Sie hier die gesamte Studie 20230213_ Guidehouse_EBA_Report.pdf (europeanbiogas.eu) t EBA Secretary General Giulia Cancian says: “This report documents the added value of biomethane for our society, which goes far beyond the provision of renewable energy. The biomethane industry, policy makers and regulators need to work closely together to fully realise these benefits.” Stefan Rauh demands that policy-makers in Europe, but above all also decision-makers in Germany, the biogas market leader, must finally take into account this value of external effects when shaping the fu- ture energy supply. Looking at the pure energy pro- duction costs is clearly not enough. Download the study here 20230213_Guidehouse_ EBA_Report.pdf (europeanbiogas.eu) t 13

BIP – Biomethan Industriepartnerschaft 35 Mrd. m³ nachhaltiges Biomethan bis 2030! BIP – Biomethane Industrial Partnership Teaming up to achieve 35 bcm of sustainable biomethane by 2030 Autor / Author: Christoph Tollmann, Fachreferent Referat Landwirtschaft / Specialist Agriculture Department Fachverband Biogas e.V. Der Fachverband Biogas e.V. (FvB) ist Mitglied der Biomethan-Industriepartnerschaft (BIP) und beteiligt sich aktiv an zwei der insgesamt fünf Task Forces. Die BIP bringt politische Entschei- dungsträger der EU, Vertreter der Mitgliedstaaten, Unternehmen der Branche und andere Interessen- gruppen zusammen. Die Partnerschaft soll helfen, das anvisierte Ziel der 35 Mrd. m³ Biomethan bis 2030 aus dem REPowerEU Plan zu erreichen und die Voraussetzungen für eine weitere Steigerung des Potenzials bis 2050 zu schaffen. The German Biogas Association (GBA) has joined the Biomethane Industrial Partnership (BIP) and is actively participating in two task forces out of five. BIP brings together EU policy makers, Member State representatives, companies active in the bi- omethane supply chain and other stakeholders. The overall goal is to support the achievement of the tar- get of 35 billion cubic meters of annual production and use of sustainable biomethane by 2030 from the REPowerEU plan, and set the stage to further increase the potential by 2050. Die BIP wurde offiziell am 28. September 2022 während der Europäischen Woche für nachhaltige Energie ins Leben gerufen. The BIP was officially launched on September 28, 2022 during the European Sustainable Energy Week. Die Mitgliedschaft in der Partnerschaft ist kostenlos und steht allen interessierten Akteuren der Branche offen. Durch Ihren Beitritt zur BIP können Sie sich aktiv an der Mitgestaltung der Rahmenbedingungen zum Ausbau von Biomethan beteiligen und einen wertvollen Beitrag leisten, um das Ziel von 35 Mrd. m³ zu erreichen. Es gibt zwei Möglichkeiten, sich zu beteiligen: 1. Assoziierte Mitgliedschaft Alle interessierten Akteure können sich wie folgt beteiligen • Konsultation zu Fachthemen • Teilnahme an bestimmten Veranstaltungen, einschließlich Workshops, die von der Biome- than-Industriepartnerschaft organisiert werden. Die assoziierte Mitgliedschaft steht allen offen und es gelten keine Auswahlkriterien. 2. Mitgliedschaft in der Task Force Die Mitgliedschaft in der Task Force ist eine Er- weiterung der assoziierten Mitgliedschaft. Alle Ent- scheidungsträger in der EU-Politik, Vertreter der Mitgliedstaaten, Unternehmen, die im Bereich Bio- methan tätig sind, und andere Interessengruppen, die aktiv zur Erreichung des Ziels der Partnerschaft beitragen und involviert sein möchten, können sich für eine Mitgliedschaft in der Task Force einschrei- ben. Membership in the partnership is free and open to all interested stakeholders who are aligned with the goals of the partnership. By joining the BIP, you can make valuable contributions and actively participate in and support the partnership. There are two ways to get involved: 1. Associated Membership All interested stakeholders can sign up as Biometh- ane Industrial Partnership associate member. As- sociated members are involved by: • Consultation on specific topics, • Invitation to participate in specific events includ- ing workshops, organised by the Biomethane In- dustrial Partnership. Associate membership is open to all and no selec- tion criteria apply. 2. Task Force Membership The Task Force membership is an extension of the Associated membership. All EU policy makers, Member State representatives, companies active in biomethane and other stakeholders that wish to actively contribute and be involved to achieving the goal of the Partnership can sign up for Task Force membership. 14

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY • Aktive Teilnahme zusammen mit anderen Ex- perten an Diskussionen zu den Themen in den Task Forces. • Active participation with other experts on the top- ics in the Task Forces • Task Forces will deliver on the task set out, and • Die Task Forces erfüllen die festgelegten Aufga- report to the Governing board ben und berichten an den Lenkungsausschuss. Die Arbeit der Biomethan Industriepartnerschaft wird derzeit in fünf Task Forces gegliedert. Inner- halb jeder Task Force arbeiten Experten an spezifi- schen vordefinierten Maßnahmen, um das Ziel der BIP zu erreichen. Da die Anzahl der Mitglieder jeder Task Force begrenzt ist, wird ein Auswahlverfahren durchgeführt, um eine vielfältige und engagierte Gruppe zusammenzustellen. Seien Sie dabei! Treten Sie der Biomethan Industriepartnerschaft bei, um die Produktion und Nutzung von nach- haltigem Biomethan in Europa zu ermöglichen. Handeln Sie jetzt. Melden Sie sich an! t The work of the Biomethane Industrial Partnership will initially be structured in five Task Forces. Within each Task Force experts will work on specific pre- defined actions and create deliverables that help to achieve the goal of the BIP. Since the number of members of each Task Force is capped, a selection process will take place based on transparent criteria to ensure a diverse and dedicated group. Get involved Join the Biomethane Industrial Partnership to en- able the production and uptake of sustainable bi- omethane in Europe. Take action now. Sign up! t www.bip-europe.eu Sebastian Stolpp, Leitung Referat International Head of International Department Fachverband Biogas e.V. 15

Nachhaltigkeitszertifizierung von Biomethan für Strom, Wärme und als Kraftstoff – ein Überblick Sustainability Certification of Biomethane for Electricity, Heat and as Fuel – an Overview Autoren / Authors: Dirk Bonse , Leiter Stabstelle Erneuerbare Gase / Head of Renewable Gases Staff Unit Christoph Tollmann, Fachreferent Referat Landwirtschaft / Specialist Agriculture Department Fachverband Biogas e.V. Mit der Zertifizierung von Strom, Wärme und Kraft- stoff aus Biogas und Biomethan ist Deutschland im Bereich Nachhaltigkeit ein Vorreiter unter den EU-Mitgliedsstaaten: Biogas- und Biomethan-An- lagen beziehungsweise deren Stoffströme müssen im Rahmen der Biomassestrom-Nachhaltigkeits- verordnung (BioSt-NachV) oder der Biokraftstoff- Nachhaltigkeitsverordnung (Biokraft-NachV) zerti- fiziert sein. Mit den beiden vorgenannten Verordnungen hat die Bundesregierung die Vorgaben der Erneuerbare- Energien-Richtlinie (RED II) der Europäischen Union in nationales Recht umgesetzt. Die Zertifizierung für Biokraftstoffe und flüssige Biobrennstoffe erfolgt im Zertifizierungssystem von REDcert (Gesellschaft zur Zertifizierung nachhaltig erzeugter Biomasse mbH). Die Zertifizierungen für die Sektoren Strom, Wärme/Kälte obliegen dem Zertifizierungssystem SURE (Sustainable Resources Verification Scheme GmbH). Beide Unternehmen sind durch die EU- Kommission hinsichtlich der korrekten Umsetzung der Vorgaben der RED II anerkannt und werden regelmäßig auditiert. Für eine Zertifizierung ist die Registrierung bei einem Zertifizierungssystem notwendig – dieses vermittelt den Zertifizierungspflichtigen akkredi- tierte und, nach Möglichkeit, nahegelegene Zertifi- zierungsstellen. Nach dem Vertragsabschluss über die Dienstleistung erfolgt das erste Audit, das jähr- lich zu wiederholen ist. Zur zweiten Novellierung (RED III) gab es am 16. Juni 2023 eine Einigung auf EU-Ebene. Die RED III, die das Ausbauziel der EU für Erneuerbare Ener- gien von bisher 32 Prozent auf 45 Prozent in 2030 deutlich anhebt, soll im September verabschiedet werden. Die RED III führt unter anderem Anforder- With the certification of electricity, heat, and fuel from biogas and biomethane, Germany is a pioneer in sustainability among EU member states. Biogas and biomethane facilities, as well as their material flows, must be certified in accordance with the Bio- mass Electricity Sustainability Ordinance (BioSt- NachV) or the Biofuel Sustainability Ordinance (Biokraft-NachV). With the two aforementioned regulations, the Ger- man government has transposed the requirements of the Renewable Energy Directive (RED II) of the European Union into national law. Certification for biofuels and liquid biofuels is done within the certi- fication system of REDcert (Gesellschaft zur Zertifi- zierung nachhaltig erzeugter Biomasse mbH). Certi- fication for the electricity, heat, and cooling sectors is the responsibility of the SURE (Sustainable Re- sources Verification Scheme GmbH) certification system. Both companies are recognized by the EU Commission for their correct implementation of the RED II requirements and undergo regular auditing. Certification requires registration with a certifica- tion system - this system arranges accredited and, if possible, nearby certification bodies for those who are required to be certified. Following the service contract agreement, the initial audit is conducted and must be repeated annually. For the second amendment (RED III) an agreement was reached at the EU level on June 16, 2023. RED III, which significantly increases the EU’s renew- able energy expansion target from the previous 32 percent to 45 percent by 2030, is set to be adopted in September. Among other provisions, RED III in- troduces requirements for greenhouse gas (GHG) reduction for existing installations. The threshold for exemption for biogas plants with a heat output 16

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY ungen an die THG-Minderung auch für Bestands- anlagen ein. Der Schwellenwert für die Befreiung von Biogasanlagen mit einer Leistung von weniger als 2 Megawatt Feuerungswärmeleistung wurde beibehalten. Für Biomethananlagen gilt künftig ein Schwellenwert von 200 Kubikmeter Methanäquiva- lent pro Stunde. Anlagen oberhalb dieser Schwellen müssen sich zertifizieren lassen. Biomethan aus dem Gasnetz zertifizieren Seit diesem Jahr muss Biomethan aus dem Gasnetz – zunächst unabhängig von der Nutzung – zertifiziert sein. Dies ergibt sich aus dem Brennstoffemissions- handelsgesetz (BEHG), mit dem in Deutschland die Bepreisung von Treibhausgasemissionen außerhalb des Europäischen Emissionshandels (EU-ETS) im Wege eines nationalen Emissionshandelssystems (nEHS) eingeführt wurde. Biomethan aus nachhaltiger und zertifizierter Bio- masse kann mit dem Emissionsfaktor „Null“ belegt werden. Für diese biogenen Brennstoffe müssen entsprechend keine Emissionszertifikate erworben werden. Die Verordnung über die Emissionsbe- richterstattung nach dem Brennstoffemissionshan- of less than 2 megawatts has been maintained. For biomethane plants, a threshold of 200 cubic meters of methane equivalent per hour will apply in the fu- ture. Facilities above this threshold will be required to undergo certification Certifying Biomethane from the Gas Network As of this year, biomethane from the gas network has had to be certified – initially, regardless of the use. This is a result of the Fuel Emissions Trading Act (BEHG), which introduced the pricing of greenhouse gas emissions outside the European Emissions Trad- ing Scheme (EU-ETS) in Germany by means of a national emissions trading system (nEHS) Biomethane out of sustainable, certified biomass can be documented with the emission factor „zero“. Emission certificates do not have to be obtained for these biogenic fuels. The Regulation on Emission Reporting under the Fuel Emissions Trading Act (EBeV), which governs the calculation of emissions and reporting within the framework of the Fuel Emis- sions Trading Act (BEHG), refers to the Biomass Electricity Sustainability Ordinance (BioSt-NachV) 17 BIO-MIXKL-SBIOGASIST BLAU!NEUOPTIMALESUBSTRATAUFBEREITUNGFinden Sie hier alle Infos zu unseren Produkten im Bereich Biogasanlagen.LEISTUNGSSTARKEFÖRDERLÖSUNGEN FÜRGÄRSUBSTRATE!UNSERE PUMPEN LAUFEN IN BIOGASANLAGEN WELTWEIT. ZUVERLÄSSIG UND ROBUST. DARAUF SIND WIR STOLZ.BESUCHEN SIE UNS:STAND E38HALLE 0912.12.-14.12.23 in Nürnberg

delsgesetz (EBeV), die die Emissionsermittlung und das Berichtswesen im Rahmen des BEHG regelt, verweist bei den Nachhaltigkeitskriterien und An- forderungen an die Treibhausgasminderung auf die BioSt-NachV und die Biokraft-NachV. Dies ist ein deutliches Signal, dass immer häufiger Verknüpfun- gen mit dem Nachhaltigkeitsnachweis in Fördersys- temen erfolgen werden. Biomassestrom-Nachhaltigkeitsverordnung Die BioSt-NachV stellt Nachhaltigkeitsanforderun- gen an die eingesetzte Biomasse, umfasst zusätzlich Flächenkriterien für Anbaubiomasse und regelt für seit dem 1. Januar 2021 in Betrieb genommene An- lagen zudem die Anforderungen an die Treibhaus- gasminderung. Die Zertifizierung der Anlagen sowie der gesamten Lieferkette erfolgt in Deutschland durch das SURE-System, in dessen Rahmen die Nachhaltigkeit fester und gasförmiger Biomasse für die Erzeugung von Strom, Wärme und Kälte nach- gewiesen werden kann. Die Nachhaltigkeitszertifizierung ist Vorausset- zung für den Marktzugang und den Erhalt der EEG- Vergütung. Für eingespeisten Strom aus Biogas und Biomethan müssen vierteljährlich Nachweise über die Nachhaltigkeit der eingesetzten Biomasse in der NABISY-Datenbank der Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) von Anlagen- betreibern eingestellt werden. Diese Nachweise werden durch die Datenbank an den jeweiligen Netzbetreiber weitergereicht. and the Biofuel Sustainability Ordinance (Biokraft- NachV) for sustainability criteria and greenhouse gas reduction requirements. This is a clear signal that there will be increasingly frequent connections with sustainability certification in funding systems. Biomass Electricity Sustainability Regulation The Biomass Electricity Sustainability Regulation (BioSt-NachV) imposes sustainability requirements for the biomass used, includes area criteria for feed- stock biomass, and also regulates greenhouse gas reduction requirements for facilities that have been in operation since January 1, 2021. Certification of facilities and the entire supply chain in Germany is carried out through the SURE system, within which the sustainability of solid and gaseous biomass for the generation of electricity, heat, and cooling can be demonstrated. Sustainability certification is a prerequisite for ac- cess to the market and for receiving remuneration from the EEG. For electricity fed in from biogas and biomethane, quarterly proof of the sustainability of the biomass used must be entered by plant opera- tors in the NABISY database of the Federal Agency for Agriculture and Food (BLE). This proof is for- warded to the appropriate network operator by the database. 18 Gaskühlung mit 30%Energieeinsparung* durchintegrierte Kälterückgewinnungund Anwärmung der AktivkohleEntschwefelungsfilter mitintegrierter GaserwärmungGasaufbereitung für einensicheren FLEXmotoren BetriebTel +49 (0) 4409 - 666 720Fax +49 (0) 4409 - 666 722info@biobg.dewww.biobg.deBioBG GmbHWebers Flach 126655 Westerstede-Ocholt*förderfähigHalle: 09Stand: E63c

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Biokraftstoff-Nachhaltigkeitsverordnung (Biokraft-NachV) Für Bioraftstoffe und damit auch Biomethan, das im Verkehrsbereich vermarktet wird, gelten die Nachhaltigkeitskriterien der BioKraft-NachV, die ebenfalls auf der RED fußen und denen der BioSt- NachV sehr ähnlich sind. In der RED II werden zu- dem Substrate für die Eignung als „fortschrittliche Kraftstoffe“ klassifiziert. Diese Vorgaben wurden beziehungsweise werden in der 37. und 38. BIm- SchV (Bundes-Imissionschutzverordnungen) in na- tionales Recht umgesetzt. Betriebe und Betriebsstätten der gesamten Herstel- lungs- und Lieferkette von Kraftstoffen unterliegen der Nachweispflicht – im Gegensatz zu den Liefer- ketten für Strom und Wärme, die zunächst ab einer Leistungsgröße von 2 Megawatt Feuerungswärme- leistung nachweispflichtig werden. Besondere Be- deutung kommt der Definition von „Abfällen“ und „Reststoffen“ zu: Die Einstufung wird ebenfalls in der NABISY-Datenbank der BLE in den entsprech- enden Codelisten vorgehalten. Übrigens: Eine Bean- tragung von neuen „Biomassecodes“ für Einsatz- stoffe ist über die Systemgeber möglich. Handel mit Treibhausgasquoten im Verkehrssektor Grundsätzlich ist zunächst nur der sogenannte In- verkehrbringer von Kraftstoffen zum sogenannten Quotenhandel berechtigt – nicht der eigentliche Produzent des Kraftstoffs oder der Vorstufen. Jeder Inverkehrbringer von Kraftstoffen muss eine Min- Biofuel Sustainability Ordinance (Biokraft- NachV) The sustainability criteria of the Biofuel Sustain- ability Ordinance (BioKraft-NachV), which are also based on the RED and are very similar to those of the Biomass Electricity Sustainability Ordinance (BioSt-NachV), apply for biofuels, including biome- thane marketed in the transportation sector. In RED II, substrates are also classified for their suitability as ‘advanced fuels.’ These requirements have been or are being transposed into national law through the 37th and 38th Federal Emission Control Ordinances (BImSchV). Facilities and establishments throughout the entire production and supply chain of fuels are subject to proof of sustainability – in contrast to the supply chains for electricity and heat, which become sub- ject to proof of sustainability starting at a capacity size of 2 megawatts of thermal heat output. Special significance is placed on the definition of ‘waste’ and ‘residues,’ with the classification also being maintained in the NABISY database of the BLE in the respective code lists. What’s more, it is possi- ble to apply for new ‘biomass codes’ for feedstocks through the system administrators. Greenhouse Gas Quota Trading in the Transport Sector In principle, only the so-called distributor of fuels is initially entitled to so-called quota trading - not the actual producer of the fuel or the precursors. Every distributor of fuels must demonstrate a mini- Cogatec Das Produktportfolio von HUESKER liefert auf dem Gebiet Biogas und Gülle qualitative Dach- und Lagersysteme für die Landwirtschaft und die Biogasindustrie. Mithilfe der hochwertigen und bedienerfreundlich Cogatec Produkte haben Sie die Möglichkeit, eine Effizienzsteigerung Ihrer Biogasanlage zu erreichen, während Sie außerdem Ihre Güllebehälter geruchs- und emissions- mindernd verschließen. Unsere Experten entwickeln für Sie die bestmöglichen Lösungen für Ihre individuellen Bedürfnisse. Scannen und mehr erfahren! Folge uns 19

desttreibhausgasminderung nachweisen. Für das Jahr 2023 ist eine Minderung um 7 Prozent vor- geschrieben, ansonsten wird eine Pönale fällig. Die 7-Prozent-Quote kann über direkten physischen Verkauf von Biokraftstoffen (Biodiesel, Bioethanol, Biomethan) erfüllt werden oder es werden Quoten zugekauft von Marktbeteiligten (zum Beispiel Be- treiber einer Biomethantankstelle), die die Quoten- vorgabe überschreiten. Diese Beimischungsquoten erhöhen sich jährlich, so sind 2024 bereits 8 Pro- zent Quote zu erfüllen. Darüber hinaus gilt es Unter- quoten für besonders förderwürdige Kraftstoffe, wie Biomethan aus Gülle, zu erfüllen. Auch das bringt einen Mehrwert am Quotenmarkt. Zur Verifizierung der eingehaltenen THG-Minde- rung werden die im NABISY individuell hinterlegten Nachhaltigkeitsnachweise von der Datenbank an das Hauptzollamt Frankfurt (Oder), Fachgebiet Biokraftstoffe, übermittelt. Turnusmäßig wird in der Folge die Einhaltung bestätigt – oder nicht: Bei Nichteinhaltung werden Ersatzabgaben fällig. Zu- dem wird so ermittelt, ob eine Doppelanrechnung bei Quotenübererfüllung möglich ist. Über das Hauptzollamt wird dadurch der Handel von Treib- hausgasquoten überwacht und die Übergabe zwi- schen den Nutzern dokumentiert. Voraussetzung hierfür sind verschiedene Formulare, die einzureichen sind: • Formular 1103 Energiesteueranmeldung • Formular 1199 Mitteilungen an/über Dritte • gegebenenfalls Formular 1155 Jahresquotenan- meldung für Quotenverpflichtete: Dieses Formu- lar ist ggf. dem Formular 1199 beizufügen. mum greenhouse gas reduction. For the year 2023, a reduction of 7 percent is prescribed, otherwise a penalty will be due. The 7 percent quota can be at- tained through the direct physical sale of biofuels (biodiesel, bioethanol, biomethane) or quotas can be purchased from market participants (e.g., opera- tors of a biomethane filling station) who exceed the quota requirement. These blending quotas increase annually, so an 8 percent quota must already be at- tained in 2024. In addition, there are sub-quotas for especially eligible fuels such as biomethane from manure. This also provides added value in the quota market. To verify the achieved greenhouse gas (GHG) re- duction, the sustainability certificates individually stored in NABISY are transmitted from the database to the Frankfurt (Oder) Main Customs Office that specializes in biofuels. Subsequently, compliance is periodically confirmed – or not: Non-compliance results in penalty payments. This process also de- termines whether double counting is possible when quotas are exceeded. Thus, the trade of greenhouse gas quotas is monitored, and the transfer between users is documented through the Main Customs Of- fice. The prerequisite for this are various forms that have to be submitted: • Form 1103 Energy Tax Declaration • Form 1199 Notices to/about Third Parties • Where applicable Form 1155 Annual quota fil- ing for those obliged to satisfy a quota: This form must be attached to Form 1199, if applicable. 20

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Im Biogas Journal 03/2023 finden Sie Einzelheiten zu den Formularen. Details on the forms can be found in the Biogas Jour- nal 03/2023. CO2 aus der Biomethanherstellung: Zertifizierung und Handel Die Treibhausgasbilanz kann weiter verbessert werden, wenn das während der Aufbereitung von Rohbiogas zu Biomethan anfallende Kohlendi- oxid aufgefangen und einer Nutzung zugeführt wird. Derzeit sind entsprechende Anwendungen auf lokale Märkte fokussiert – beispielsweise als Kühlungsmittel, zur Materialaufreinigung oder zur Kohlensäureproduktion. Hierzu gibt es bereits An- sätze zur entsprechenden Zertifizierung gemäß den Nahrungsmittelstandards. Die Nutzung im eigenen Produktionsbetrieb, zum Beispiel zur Kühlung von Nahrungsmitteln, ist eben- falls anrechenbar. Auch die physische Speicherung von Kohlendioxid in seinen Aggregatsformen ist grundsätzlich zertifizierbar (Stand 08/2023). Die Emissionen aus einem möglichen Transport werden in der Berechnung berücksichtigt. CO2 from Biomethane Production: Certification and Trade The greenhouse gas balance can be further en- hanced by capturing and utilizing the carbon diox- ide generated during the processing of raw biogas into biomethane. Applications like that are currently primarily focused on local markets – for example, as refrigerants, for material purification, or for carbon dioxide production. There are already initiatives for certification in accordance with food standards in this regard. Use in the company’s own production operations, for example for cooling food, is also eligible. The physi- cal storage of carbon dioxide in its aggregate forms can basically also be certified (as of 08/2023). Emissions from possible transport are included in the calculation. 21 Spiralo®LangwellenrührwerkSchwankoHydromixerVertikale RührwerkePfropfenstrom- RührwerkSteverding RührwerkstechnikGerhart-Hauptmann-Str. 4148703 Stadtlohn | GermanyTel.: +49 (0) 2563 2088820Mail: info@rt-st.deWeb: www.ruehrwerkstechnik-steverding.de

Geländeübersicht Plan of Site 22 FachmesseTrade FairKarl-Schönleben-StraßeWestEinfahrt . AccessU-Bahn / SubwayMesseMesseparkService PS 9S 11S 1S 6/7S 8/9S 1/2S 4/5S 2/3/4S 1MitteS 10S 9MitteOperation CenterRotundeParkdeck SüdVIP SüdVIPWest/ MitteBetriebs-hofNCCMitte NCC WestFranken-halle NCCMitte NCCMitte 50100m01256893C1211 10MitteEingangEntranceEingang und ServicebereichEntrance and serviceTagung Convention

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY SMART SCHNELL SICHER HALLE 09 STAND F67 12.12.23 GIN PARTY AB 18 UHR 23 AWITE Bioenergie GmbH +49 8761 72162 - 0 info@awite.com www.awite.de Wegweisend für Flexibilisierung Unverzichtbar bei Satelliten-BHKWHöchster Standard in der RohgasqualitätTRAS 120 konform FriCon - Gaskühlsysteme ActiCo - Aktivkohlefilter Gaswärmetauscher Verdichter

Programmübersicht* Program Overview* Panel A – C auf Englisch Workshop 1– 6 auf Deutsch Dienstag / Tuesday 12.12.2023 Donnerstag / Thursday 14.12.2023 10.00 Eröffnung der Fachmesse mit Preisverleihung „Anlage des Jahres“ im BIOGAS Fachforum in Halle 9 10.30 Panel A Workshop 1 Biomethan als Kraftstoff 09.00 Workshop 2 Workshop 3 Zukunft Biogas aus rechtlicher Sicht Das BGA Cluster Projekt 12.00 13.00 14.30 15.00 EU-Politics as promoter for the biogas sector? MITTAG Panel B Best practice, experience and innovations PAUSE Panel C Standards, new markets, support for different countries 12.00 MITTAG 13.00 Workshop 4 Workshop 5 Workshop 6 Sicherheit und Abfallvergärung Immissions- schutz – Stand und Perspektiven Chancen neuer Substrate Panel 1 – 3 auf Deutsch Deutsch mit Übersetzung ins Englische / German with simultaneous interpreter into English Mittwoch / Wednesday 13.12.2023 Freitag 15.12.2023 8.00 – ca. 16.00 Internationale Lehrfahrt zu Biogasanlagen in der Region von Nürnberg, siehe S. 32. International educational tour to biogas plants in the Nuremberg region, see page 32. * Änderungen möglich, den aktuellen Stand finden Sie unter www.biogas-convention.com Panel 1 Multitalent Biogas – Wohin führt der Weg? PAUSE Panel 2 Biogasanlagen als Quelle grüner Gase MITTAG Panel 3 Biogas – Mehr als nur Strom! PAUSE Mitgliederversammlung des Fachverband Biogas e.V Verleihung der Heinz-Schulz-Ehrenmedaille Abendveranstaltung NCC Mitte 09.00 10.30 11.00 12.30 13.30 15.00 16.00 ab 19.00 24

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY 25 Klassifizierung. Vollständig an-umwelttechnik.comJohannes-Eberlin-Str. 36 | 91578 Leutershausen | Tel. +49 (0) 9823 9263242Klassifizierung. Vollständig Verdichter inklusive autarker SteuerungWir bewegen jegliche Art von Gasen bei allen Drücken und allen Volumenströmen. Von Biogas über Erdgas bis hin zu Synthesegasendafür erhalten Sie Maß-geschneiderte Lösungen mit modernster Steuerung und Sensorik nach SIL-Klassifizierung. Vollständig integrierbar oder als Stand-alone-Anlage inklusive CE.12. - 14.09NürnbergHalle 09Stand E63E-Mail: info@fischer-at.de Internet: www.fischer-at.deUMWELTMENSCHMASCHINEFischer Abgastechnik GmbH & Co. KG Spatzenweg 10 48282 EmsdettenTelefon: +49 (0) 25 72 / 967 49-00 Fax: +49 (0) 25 72 / 967 49-50BIST DU BEREIT?WIR BEGRÜSSEN DICH IN HALLE 8 STAND D 23 Erfüllst du, die laut der 44. BlmSchV neuen und verschärften Abgasvorschriften? Mit Fischer SCR-System-Lösungen und Biogas-Oxidations- katalysatoren hältst du diese Richtlinien zur Stickoxid- und Formaldehydreduzierung ein. Wir beraten dich gerne.GREEN DEAL

r h U 0 0 7 1 s i . . b 0 3 9 n o v , 9 e l l a H n i m u r o f h c a F S A G O B I Dienstag / Tuesday 12.12.2023 09.00 – 18.00 Messeöffnungszeit / BIOGAS Fachforum Halle 9 Panel C (auf Englisch): Standards, new markets, support for different countries Moderation: Christoph Spurk, Fachverband Biogas e.V. 15.00 Current status of activities in ISO TC 255 standardisation of biogas Prof. PH. D Renjie Dong, College of Engineering (CoE), China Agricultural University (CAU) 15.30 Country report on standardisation in the field of biogas Member of the ISO TC 255 Group (TBA) 16.00 Promotional programs and financing solutions of the German government in developing countries Verick Schick, Mobility Agency for Business & Economic Development Ahmad Sandid, GIZ GmbH on behalf of BMZ, German Renewable Energy Federation ab 18.00 Get-together der Ehrenämter des Fachverband Biogas e.V. am BIOGAS-Treff in Halle 9 (auf Einladung) 10.00 Eröffnung der Fachmesse mit Preisverleihung „Anlage des Jahres“ im BIOGAS Fachforum in Halle 9 Panel A (auf Englisch): EU-Politics as promoter for the biogas sector? Moderation: Stefan Rauh, Fachverband Biogas e.V. 10.30 11.00 11.30 EU policy update – perspectives for the biogas sector Giulia Cancian, European Biogas Association (EBA) Biomethane industrial partnership: goals, results and current status Jörg Fischer, EnviTec Biogas AG Electricity market design – Impact on biogas in the transformation of Europe’s energy system towards renewable energy Rainer Hinrichs-Rahlwes, European Renewable Energies Federation (EREF) 12.00 MITTAG Panel B (auf Englisch): Best practice, experience reports and innovations Moderation: Sebastian Stolpp, Fachverband Biogas e.V. 13.00 13.25 Shaping the future: Reversible fuel cells on bio- gas plants to maximize efficiency and revenues Felix Fischer, Reverion Biogas production as a chance to regenerate our soils and to fix carbon Michael Reber, Biogasanlage Reber GmbH & Co. KG 13.45 CO2 capture and utilisation from biogas Alex Todhunter, Iona Capital 14.05 Hydrogen from biogenic residues – technologies, technology readiness levels and experiences from current projects Dr.-Ing. Andy Gradel, BtX energy GmbH 14.30 PAUSE Aktuelles Programm / Current programme: www.biogas-convention.com 26

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Mittwoch / Wednesday 13.12.2023 09.00 – 18.00 Messeöffnungszeit / BIOGAS Fachforum Halle 9 Panel 1: Multitalent Biogas – Wohin führt der Weg? Panel 3: Biogas – Mehr als nur Strom! Moderation: Sandra Rostek, Fachverband Biogas e.V. Moderation: Thomas Balling, Fachverband Biogas e.V. 13.30 Wirtschaftlicher Bau und Betrieb von Wärme- netzen – in Kombination mit Biogasanlagen Markus Euring, ENERPIPE GmbH 14.00 14.30 Erhöhung der BGA-Profitabilität durch Pyrolyse der Gärreste Michael Feldmann, Carbon Farming Germany CO2-Nutzung in der Praxis – Technik, Auditierung, Fallbeispiel Zoltan Elek, Landwärme GmbH Mitgliederversammlung Fachverband Biogas e.V. 16.00 Mitgliederversammlung Fachverband Biogas e.V. ab 19.00 ABENDVERANSTALTUNG NCC Mitte 09.00 Aktuelles politisches Statement Dr. Simone Peter, Präsidentin Bundesverband Erneuerbare Energie e.V. Horst Seide, Präsident Fachverband Biogas e.V. 09.30 Biogasanlagen als Speicherkraftwerk – Erfahrung aus der Praxis Martin Lass, Bioenergie Gettdorf 10.00 NABIS – Nationale Biomassestrategie Martin Waldhausen, Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz 10.30 PAUSE Panel 2: Biogasanlagen als Quelle grüner Gase Moderation: Dr. Claudius da Costa Gomez, Fachverband Biogas e.V. 11.00 Wasserstoff oder Biomethan – Grüne Gase für die Energiewende Prof. Dr.-Ing. Jürgen Karl, Friedrich- Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg 11.30 12.00 Power-to-Gas als Chance für Biogasanlagen Thomas Balling, GraNott Gas GmbH, Fachverband Biogas e.V. Clusterung von Biogasanlagen: Ergebnisse zur technischen Umsetzung und Kosten aus Modellregionen Katharina Bär, DVGW-Forschungsstelle am Engler-Bunte-Institut des Karlsruher Instituts für Technologie 12.30 MITTAG 13.00 Pressekonferenz . r h U 0 0 7 1 s i b 0 3 9 n o v , . 9 e l l a H n i m u r o f h c a F S A G O B I r h U 0 0 7 1 s i . . b 0 3 9 n o v , 9 e l l a H n i m u r o f h c a F S A G O B I 27

Donnerstag / Thursday 14.12.2023 (in Deutsch) 09.00 – 17.00 Messeöffnungszeit / BIOGAS Fachforum Halle 9 Workshop 1: Biomethan als Kraftstoff Workshop 2: Zukunft Biogas aus rechtlicher Sicht Moderation: Dirk Bonse, Fachverband Biogas e.V. Moderation: Dr. Andrea Bauer, Fachverband Biogas e.V. r h U 0 0 6 1 s i . . b 0 3 9 n o v , 9 e l l a H n i m u r o f h c a F S A G O B I 09.00 09.30 Einführung Dirk Bonse, Fachverband Biogas e.V. Zertifizierung von BioCNG und BioLNG – im Rahmen der gesetzlichen Anforderungen und nach den Bedürfnissen des Marktes Peter Jürgens, REDCert GmbH 10.00 N.N. 10.30 11.00 11.30 Erfahrungen aus dem Transportmarkt in Dänemark und dem internationalen Handel Dr. Reinhard Klimeck, Nature Energy Ganzheitlicher Ansatz bei der Bio-LNG Produk- tion: durch Verflüssigung von CO2 den THG- Fußabdruck reduzieren Alexey Mozgovoy, Hitachi Zosen Innova AG Gemeinsame Diskussion mit allen Teilnehmern: 1. Chancen und Risiken 2. Gründung eines Arbeitskreises 12.00 Ende des Workshops 28 09.00 Wärmelieferverträge nach den Änderungen im Preisanpassungsrecht/AGB-Recht Jonathan Oexle, Schotten und Partner mbB Rechtsanwälte 09.40 Neue Zukunftskonzepte für Biogasanlagen und das Genehmigungsproblem Dr. Helmut Loibl, Paluka Rechtsanwälte Loibl Specht PartmbB 10.30 PAUSE 11.00 Mit Biomethan in die Zukunftt Dr. Hartwig von Bredow, von Bredow Valentin Herz Partnerschaft von Rechtsanwälten mbB 11.50 Resümee und Verabschiedung Dr. Andrea Bauer, Fachverband Biogas e.V. 12.00 Ende des Workshops Workshop 3: Das BGA-Cluster Projekt Moderation: Dr. Stefan Rauh, Fachverband Biogas e.V. 09.00 09.15 Begrüßung und Projektrahmen Dr. Stefan Rauh, Fachverband Biogas e.V. Biogasanlagen-Clusterung in Deutschland – Was sind Cluster, wo liegen Cluster und warum lohnen sie sich? Christiane Staudt, DVGW-Forschungsstelle am Engler-Bunte-Institut des Karlsruher Instituts für Technologie 09.45 Organisatorische Fragen bei Biogasanlagen-Clustern Armin Bott, Erdgas Südwest GmbH 10.15 Fragerunde 10.30 PAUSE 10.45 Ergebnisse aus der Projektierung der Modellstandorte Maximilian Buck, keep it green gmbh – partner der energiewirtschaft 11.15 Fragerunde und Diskussion Dr. Stefan Rauh, Fachverband Biogas e.V. 12.00 Ende des Workshops . r h U 0 0 6 1 s i b 0 3 9 n o v , . 9 e l l a H n i m u r o f h c a F S A G O B I

Donnerstag / Thursday 14.12.2023 (in Deutsch) 09.00 – 17.00 Messeöffnungszeit / BIOGAS Fachforum Halle 9 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY r h U 0 0 6 1 s i . . b 0 3 9 n o v , 9 e l l a H n i m u r o f h c a F S A G O B I Workshop 4: Instandhaltung, Sicherheit und Emissionsschutz Moderation: Marion Wiesheu, Fachverband Biogas e.V. 13.00 13.45 Vorstellung der neuen TRGS 529 Dirk Pachurka, Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse (BG ETEM) Instandhaltung auf Biogasanlagen: Typische Schäden, Arbeitsschutz, Verantwortlichkeiten und Dokumentation Andrea Patten, DAH Energie GmbH und Wolfgang Strehle, Wolfgang Strehle Service GmbH 14.30 PAUSE 14.50 Aktueller Stand Arbeitshilfe Cybersicherheit auf Biogasanlagen Christoph Reithmair, OmniCert Umweltgutachter GmbH 15.15 Erfahrungen einer §29b BImSchG-Messstelle zu BHKW-Emissionsmessungen Chalid Tawfik, TÜV SÜD Industrie Service GmbH 15.45 Abschlussdiskussion 16.00 Ende des Workshops Workshop 5: Abfallvergärung – Stand und Perspektiven Moderation: Mathias Hartel, Fachverband Biogas e.V. 13:00 13:10 13.40 Einführung Mathias Hartel, Fachverband Biogas e.V. Biogas aus organischen Abfällen – aktuelle Rahmenbedingungen und Potenziale Sascha Roth, Bundesverband der Deutschen Entsorgungswirtschaft BDE Bioabfallsammlung in Deutschland: eine Status-Quo-Analyse des NABU Dr. Michael Jedelhauser, Naturschutzbund Deutschland (NABU) 14.10 PAUSE 14.40 15.10 Potenzial von Straßenbegleitgrün Lennart Dittmer, Bayerische Landesanstalt für Weinbau und Gartenbau (LWG) Praxisbericht – Von der NawaRo- zur Abfallvergärungsanlage Markus Fürst, ABO Wind 15.40 Diskussionsrunde 16.00 Ende des Workshops Workshop 6: Chancen neuer Substrate Moderation: Markus Bäuml, Fachverband Biogas e.V. 13.00 13.30 13.55 14.20 Wie können wir Biomasseproduktion, Klimawandel und gesellschaftspolitische Forderungen verbinden? Wolfram Wiggert, Haslachhof Löffingen im Hochschwarzwald Von Kleegras bis Moorbiomasse – Alternative Substrate für die Wärmewende Dr. Harald Lindorfer, Green Planet Projects GmbH Ökologische Effekte durch den Anbau von Veitshöchheimer Hanfmix Prof. Dr. Kai Frobel, BUND Naturschutz Ökonomische Effekte durch den Anbau von Wildpflanzen Werner Kuhn, Netzwerk Lebensraum Feldflur 14.45 PAUSE 15.00 15.25 Neues aus den biochemischen Desintegrationsverfahren Dr. Angelika Hanreich, Biopract ABT GmbH Körnermaisstroh als Substrat für die Biogaspro- duktion – von der Ernte über die Konservierung bis zur Vergärung in der Biogasanlage Stefan Thurner, Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft (LfL) 15.50 Zusammenfassung & Verabschiedung Ingo Baumstark, Fachverband Biogas e.V. Markus Bäuml, Fachverband Biogas e.V. 16.00 Ende des Workshops Aktuelles Programm / Current programme: www.biogas-convention.com r h U 0 0 6 1 s i . . b 0 3 9 n o v , 9 e l l a H n i m u r o f h c a F S A G O B I 29

BIOGAS Fachforum in Halle 9* / BIOGAS Expert Forum, hall 9 With simultaneous translation into English. Dienstag / Tuesday, 12. Dezember 2023 Messeöffnungszeit 09.00 – 18.00 Uhr Mittwoch / Wednesday, 13. Dezember 2023 Messeöffnungszeit 09.00 – 18.00 Uhr Eröffnung Moderation: Hinrich Neumann, top.agrar 09.30 Wie sieht die Biogaszukunft aus? Impulsvortrag Christoph Spurk, Vizepräsident Fachverband Biogas e.V. 09.45 Preisverleihung „Biogasanlage des Jahres 2023“ Substrat-Forum 11.00 11.30 12.00 Effektive Vergärung von schwierigen Substraten – von Stroh und Mist bis zu Bioabfall. Tietjen-Lösungen vor und nach dem Fermenter. Tietjen Verfahrenstechnik GmbH Biomasseaufwertung durch zielgerichtete Silierung verschiedener Substrate Dr. Bettina Frauz, Schaumann BioEnergy GmbH Ultraschall-Desintegration: Viskosität senken und Fließverhalten verbessern bei faserigen Substraten wie Mist und Gras Anting Grams, Weber Entec 12.30 PAUSE Kraftstoff-Forum 13.00 Biogasanlage im Kraftstoffmarkt PlanET Biogastechnik GmbH 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 Vermarktung von Bio-LNG und Kraftstoffquote Katharina Höfener, Ruhe Biogas Service GmbH Biomethan im Mobilitätssektor und alternative Vermarktungskonzepte für Bestands- wie Neuanlagen Andreas Lenger, ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG Die CNG Hoftankstelle: Wirtschaftlicher, regionaler Treibstoff mit einem Teilstrom der Biogasproduktion BioG GmbH Biomethane and Bio-LNG as a key decarbonisation technology: Experience of AB on projects in Germany Tobias Ziereis, AB Energy Deutschland GmbH Die Zukunft der Energie: Stirling Kryokühler als Kerntechnologie zur dezentralen Produktion von BioLNG Patrick Dumpe, Stirling Cryogenics B.V. 16.00 N.N. Envitec Biogas AG (RESERVIERUNG) Please find the english version of the BIOGAS Expert Forum at: https://www.biogas-convention.com/en/program/biogas-forum 30 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 Biomethan-Forum Biologische Methanisierung mit Hilfe von Wasserstoff Florian Pelzer, ÖKOBIT GmbH Biomethanmessung – Vorteile der laserbasierten Online-Messung Fresenius Umwelttechnik GmbH Service + Optimierung von Biogas- und Biomethananlagen Ulf Richter, Marcel Dohn, Richter ECOS GmbH The impact of CO2 liquefaction to the carbon intensity (CI) score of your biomethane plant Bright Renewables Von roh bis rein; darf es etwas Messtechnik sein? – Erneuerbare Gase sicher überwachen Philipp Röhrer, Awite Bioenergie GmbH 12.00 Messung von Gasbegleitstoffen in Biomethan 12.30 UNION Instruments GmbH Nachhaltigkeitszertifizierung von Bio-LNG aus Biogas Jan-Bernd Pohlschneider, Ruhe Biogas Service GmbH 13.00 PAUSE Zukunfts-Forum 13.30 14.00 Unlocking the full potential of biogas upgrading: Optimising efficiency and maximising project benefits Benoit Dhoosche, PRODEVAL GmbH Transforming waste to wealth: An integrated approach to profitability and lowering carbon intensity (CI) through anaerobic digestion, biogas upgrading and CO2 lique faction – Investing in the future of renewable gas Sjaak Klein Gunnewiek, HoSt Biogas 14.30 Hohe Pump- und Rührkosten – wie Sie mit der richtigen Technik garantiert flüssig bleiben Markus Blender, Franz Eisele u. Söhne GmbH & Co. KG 15.00 Zukunftsperspektive Biogas – Flexibilität zahlt sich aus Dorothee Kastner-Haas, Energy2market GmbH 15.30 Wirtschaftlicher Bau und Betrieb von Wärmenetzen – in Kombination 16.00 16.30 mit Biogasanlagen Markus Euring, ENERPIPE GmbH Ganzheitliche Lösungen für die Biomethanerzeugung agriKomp GmbH Integrierte Stickstoffentfrachtung bei Vergärung von Wirtschafts- düngern und Reststoffen Saisonaler Energiespeicher mit vorhandener Infrastruktur: Biologische Methanisierung (Power2Gas) agriKomp GmbH 17.00 Flexibilisierung und/oder Biomethanerzeugung - Zukunftsoptionen für Biogas André Schaller, Lars Zachgo, Alpiq Energie Deutschland GmbH

Donnerstag / Thursday, 14. Dezember 2023 Messeöffnungszeit 09.00 – 17.00 Uhr Offenes Forum 09.30 10.00 10.30 11.00 Niederschlagswasser Management auf Siloflächen und Betriebswegen Thorsten Lüdemann, Delphin Water Systems GmbH & Co.KG Humusaufbau durch aerobe Aufbereitung von Gärresten Monika Junius, Plocher GmbH Den Papierkram sicher erledigen – Notwendige Nachweise zum sicheren Anlagen Betrieb ARGE Biogas Safey First Hi Cone Exzenterschneckenpumpen – Nachstellen statt Verschleiß - teile wechseln. Betriebskosten senken dank konischer Rotor-Stator- Geometrie und cleverem Ein- und Nachstellsystem Markus Liebich, Vogelsang GmbH & Co. KG Flex-Forum 11.30 Flexibilität – die härteste Währung am Energiemarkt: Ein Überblick vom Terminmarkt über den Day-Ahead- und Intraday-Markt bis hin zur Regelenergie Dr. Christof Petrick, Energy2market GmbH 12.00 Weiterentwicklung der Flexvermarktung – Potentiale und Chancen Trianel GmbH 12.30 PAUSE BHKW-Forum 13.00 13.30 14.00 14.30 Erfahrungsbericht – Realisierte Projekte SCR-Abgasnachbehandlung Wilhelm Stockel, Emission Partner GmbH & Co. KG Verdichter in Biogasanlagen – Vorteile dank neuer Schmierstoffe Dr. Paul Jänicke, ADDINOL Lube Oil GmbH STORM·Eye – Herstellerunabhängiges BHKW Remote Monitoring Hendrik Sandkötter, August Storm GmbH & Co. KG Das Öl in deinem Motor. Das Schmieröl kann sprechen, ich muss nur lernen zuzuhören. Michael Gülck, Business Development Specialist, Chevron Deutschland GmbH (für Texaco Lubricants) * Änderungen vorbehalten, das aktuelle Programm finden Sie hier: www.biogas-convention.com 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Wichtige Informationen für Teilnehmende 1 Online-Anmeldung Bitte melden Sie sich zur BIOGAS Convention 2023 online über den Ticketshop auf www.biogas-convention.com an. Der Ticket- shop ist bis Sonntag, 3.12.2023, 18.00 Uhr geöffnet. Danach können Sie noch Tickets an der Tageskasse kaufen. 2 Preise Siehe Seite 32 – 33. 3 Zahlung Die Möglichkeit zur Zahlung auf Rechnung besteht bis zum 24.11.2023, danach ist nur noch die Zahlung per Kreditkarte oder PayPal möglich. 4 Hinweise zur Buchung Die jeweils enthaltenen Leistungen, entnehmen Sie bitte der Preisliste auf Seite 32 – 33. Bei Buchungen für Mittwoch, 13.12.2023 erhält jeder Teilnehmende eine Eintrittskarte zur Abendveranstaltung. Zusätzliche Anmeldungen für die Abend- veranstaltung bitten wir, vor der Veranstaltung über den Ticket- shop vorzunehmen. An der Abendkasse steht nur ein begrenztes Kontingent zum Verkauf. Die Teilnehmerzahl in den Panels und Workshops ist begrenzt. Ist ein Programmtag oder ein Workshop ausgebucht, können aus Sicherheitsgründen auch vor Ort keine Teilnehmer mehr zugelassen werden! 5 Zugang zur BIOGAS Convention & Trade Fair Bei Ankunft erhalten Sie vor Ort in Nürnberg Ihre Tagungsunter- lagen/Namensschild. Die Vorträge werden den Teilnehmern kurz vor der Veranstaltung und/oder in einer aktualisierten Fassung nach der Tagung zum Download zur Verfügung gestellt. 6 Datenschutz Die Teilnahme und Buchung erfolgt unter den Bedingungen der allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des Fachverband Biogas e.V. (siehe www.biogas.org). 7 Stornierung / Rücktritt Bei einer Absage bis 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 10 % der jeweiligen Teilnah- megebühr erhoben; erfolgt die Absage später als 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn ist die Teilnahmegebühr in voller Höhe zu entrichten. Die Absage muss schriftlich erfolgen. Die Teil- nahmegebühr ist auch bei Nichterscheinen am Tag der Veran- staltung in voller Höhe fällig. Die detaillierten Stornobedingun- gen finden Sie in den AGB unter www.biogas-convention.com/ Ausnahmefälle müssen nachgewiesen werden und können erst nach der Veranstaltung bearbeitet werden. Bitte senden Sie dafür eine E-Mail an veranstaltung@biogas.org 31

Online-Registrierung: www.biogas-convention.com Freitag / Friday, 15.12.2023 Lehrfahrt (mit Simultandolmetscher ins Englische) Traditionell wird am Tag nach der BIOGAS Convention eine Lehr- fahrt zu ausgewählten Biogasanlagen in der Region um Nürnberg angeboten. Bitte beachten Sie, dass Sie sich für die Lehrfahrt se- parat anmelden müssen und die Teilnehmerzahl durch die Größe der Busse begrenzt ist. Eine Teilnahme mit dem eigenen PKW ist nicht möglich. Geplant ist eine Tour, bei der zwei Biogasanlagen angefahren werden. Educational tour (with simultaneous interpreter into English) Traditionally, the day after the BIOGAS Convention, there will be a tour to selected biogas plants in the Nuremberg region. Please note that you must register separately and the number of participants is limited by the size of the bus. Participation with your own car is not possible. Two biogas plants will be visited. Internationale Lehrfahrt Educational tour 08.00 Abfahrt Messegelände (Der Abfahrtpunkt wird während der BIOGAS Convention & Trade Fair ausgeschildert) 08.00 am Departure at the fair grounds (Signs for the meeting point will be put up during the BIOGAS Convention & Trade Fair) Mittags Gemeinsames Essen (inklusive) Mittags Joint lunch (included) ca. 16.00 Voraussichtliche Ankunft Messegelände ca. 04.00 pm Expected return to the fair grounds Teilnahmepreise / Prices (Please find the price list in english at www.biogas-convention.com) TAGUNG / CONVENTION Teilnehmer Preis Leistungen DIENSTAG / Tuesday 12.12.2023, Panel A–C, Englische Vorträge MITTWOCH / Wednesday 13.12.2023, Panel 1–3, Deutsche Vorträge DONNERSTAG / Thursday, 14.12.2023, 1 Workshopticket, Deutsche Vorträge FREITAG, 15.12.2023 Lehrfahrt, Deutsch / Englisch Mitglieder Nichtmitglieder Teilnehmer aus Ländern der DAC-Liste* Mitglieder Nichtmitglieder Teilnehmer aus Ländern der DAC-Liste* Mitglieder Nichtmitglieder Mitglieder, Nichtmitglieder Teilnehmer aus Ländern der DAC-Liste* 310,00 710,00 280,00 375,00 775,00 280,00 315,00 515,00 220,00 90,00 1 x Panels A-C am 12.12.2023 inklusive Verpflegung, eine Messe-Dauerkarte und BIOGAS Fachforum in Halle 9 1 x Panels 1-3 am 13.12.2023 inklusive Verpflegung, ein Ticket zur Abendveran- staltung am 13.12.2023, eine Messe- Dauerkarte und BIOGAS Fachforum in Halle 9 1 x Workshop am 14.12.2023 inklusive Verpflegung, eine Messe-Dauerkarte und BIOGAS Fachforum in Halle 9 1 x Lehrfahrt (Busfahrt, Anlagenbesichtigung, Dolmetscher), 1 x Mittagessen MITTWOCH / Wednesday, 13.12.2023 Abendveranstaltung / Evening Event Einheitspreis / Unit Price 69,00 1 x Abendveranstaltung mit Essen, Getränken, Musik * Die DAC-Liste können Sie unter www.biogas-convention.com einsehen 32

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY MESSE Preis Leistungen Messebesucher – Tagesticket (Tageskasse) Messebesucher – Tagesticket (Online) Messebesucher – Studenten/Schüler (Tageskasse) Messebesucher-3- Tagesticket (Tageskasse) Messebesucher-3- Tagesticket (Online) FvB-Mitglieder, DLG-Mitglieder 23,00 18,00 5,00 44,00 39,00 Messebesuch 1 Tag Biogas Fachforum in Halle 9 Messebesuch 3 Tage Biogas Fachforum in Halle 9 0,00 Messebesuch 1 – 3 Tage Biogas Fachforum in Halle 9 Anmeldeschluss Online-Registrierung: 3.12.2023, 18.00 Uhr. Danach nur noch Vor-Ort-Registrierung. Deadline for online registration: 3.12.2023, 6 pm. After that only on-site registration. 33 Halle 09, Stand C4112.– 14. Dezember 2023, Nürnberg Bio-LNG aus BiogasEnergieeffizient, modular, für alle Betriebsgrößen geeignetmoin@ruhe-biogas-service.de » +49 5438 95828-600powered byVon der Machbarkeitsstudie über den Anlagenbau bis zur Vermarktung – jetzt Komplettpaket anfragen!TreffenSieunserTeamvom12.12.bis14.12.2023inNürnbergaufderBiogasConventionanStandF23.AGROTELübernimmtSattlerCenoBis bald auf der Biogas Convention & Trade Fairvom 12.-14.12.2023 in Nürnberg Halle 09 | D12

Halle 08 Nach Drucklegung kamen noch weitere Aussteller hinzu. Den aktuellen Hallenplan finden Sie auf More exhibitors were added after going to press. You will find the current hall plan at www.biogas-convention.com/de/ausstellung/aussteller-und-produkte Halle 08 2G Energy AG ABX Energy Services GmbH Ammongas A/S APROVIS Energy Systems GmbH aqua-concept Ges. für Wasserbehandlung mbH August Storm GmbH & Co. KG BHKW Johann Hochreiter Biogas Planung Beratung GmbH BHKW Systeme Weigelt GmbH Biogas Höre GmbH BWTS GmbH Carbon Twister Prodana GmbH C.F. Nielsen Chevron Deutschland GmbH Texaco Lubricants Consentis Anlagenbau GmbH Maskinfabrikken CORMALL A/S dbds – Deutsche Biogas Dach-Systeme GmbH DCL Europe GmbH 34 DESOTEC NV DLG Service GmbH Eco Analytics GmbH Emission Partner GmbH & Co. KG Energethik Ingenieurgesellschaft mbH ENERPIPE GmbH ENGIE Renewable Gases Europe Erdgas Südwest GmbH ESFORIN SE ETW Energietechnik GmbH EWE VERTRIEB GmbH Fischer Abgastechnik GmbH & Co. KG FNR Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. Hans van Bebber Heizungsbau GmbH & Co. KG Haral GmbH Hatraco H.G.S. GmbH Hitachi Zosen Inova HJS MOTOREN GmbH Innio Jenbacher Deutschland GmbH Kingspan Water & Energy GmbH C10 B07 C04 A10 A16 A25 C33 D31 D25 D10 E18 E22a E12 B15 E22 B06 C03 KWK-tec GmbH MAN Engines MAN Truck & Bus SE Motair Turbolader GmbH Munters Reventa GmbH Noordtec GmbH & Co. KG OELCHECK GmbH OH Umwelttechnik GmbH Rasche & Weßler GmbH RELOX Technik GmbH Reverion GmbH Rieger-Hofmann GmbH Schönhammer Wärmetauscher- und Lüftungstechnik GmbH SK Verbundenergie AG SOLBERG Filtrationslösungen & Gaswäscher für Biogas- Applikationen TEDOM Tuxhorn Blockheizkraftwerke GmbH WEMAG AG C10b E16 C31 D21 E06 D16 D35 B31 E08 A22 D33 D03 C25 D19 C17 E09 C30 D36 F19 B11 D18 C32 D09 B17a D20 C07 B26 D24 D23 D27 B30 E09a D31a B17 D04 C10a A17 C01 INNIOH.G.S.2G ENERGYEMISSION PARTNER /SATERLANDHitachi ZosenInova ETWMOTAIRBiogas ho*rEDLG ServiceBHKW SYSTEME WEIGELTCORMALLaqua-conceptREVERIONINNIOCONSENTISTedom Schnell GmbHFLEXPERTEN-ForumFLEXPERTENEWEABXAPROVISOELCHECKBWTSRELOX TECHNIKHANSVAN BEBBERRASCHE & WESSLERENERGETHIKSK VERBUND-ENERGIEWEMAGFNRDCLDBDSFISCHERMAN TRUCK & BUSSTORM AUGUSTENERPIPENoordtecSCHOENHAMMERRIEGER-HOFMANNOH UMWELT-TECHNIKMesseleitungTUXHORNAMMONGASKINGSPANHOCHREITERDESOTECCarbon TwisterSOLBERGTexaco LubricantsERDGAS SUEDWESTESFORINEco Analytics08A1708B1708B2308C1008D1808D0408B2608C3108D3208D2508F1908D3108E2208E2808A1608A2208B1108A1708B1508C2608C0708C1708D1908D2408D2008D2208B0708A1008D1608D1008D1208E0808E1208E1108B3008B3108C3208C2508C3008D2708C0308B0608D2108D2308E1608A2508D0908E0608D0308E0208D3308E3008D3508E3408E2008E1808E2508E2908E0908E1408E0308E0508C0408C0108C3308D36STORENGY B17, aHJS Motoren C10, aKWK-tec C10, bHATRACO D31, aHARAL E09, aÜbergang zu Halle 9to hall 9 Übergang zu Halle 9to hall 9 Übergang zu Halle 9to hall 9 Übergang zu Halle 9to hall 9

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY 2024 12 – 15 NOVEMBER HANOVER, GERMANY INTERNATIONAL TRADE FAIR FOR INNOVATIVE ENERGY SUPPLY SAVE THE DATE! www.energy-decentral.com together with incl. BIOGAS Convention 35

Halle 09 Halle 09 AB Energy Deutschland GmbH A-Consult GmbH ADDINOL Lube Oil GmbH Aggretech GmbH agriKomp GmbH agriportance GmbH AGROTEL Ceno Tec Alpiq Energie Deutschland GmbH Anton Knoll GmbH & Co. KG AN-Umwelttechnik GmbH APT Allgäuer Pumpen Technik GmbH ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG ARGE Biogas Safety First GbR Armatec FTS GmbH & Co. KG Awite Bioenergie GmbH B&K Agrargas GmbH Baur Folien GmbH Bayern BHKW GmbH BayWa AG München BayWa r.e. Energy Trading GmbH BG – Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse BGK – Bundesgütegemeinschaft Kompost e.V. 36 Binder GmbH Bio BG GmbH BioG GmbH BIOGAS Fachforum c/o Fachverband Biogas e.V. Biogas Service Tarmstedt GmbH Biogas-Additive.de GmbH Biogaskontor Köberle GmbH Biogastechnik Süd GmbH Biogastechnik Süd GmbH Biopract ABT GmbH Bio-Solar Börger GmbH Drehkolbenpumpen Bomat GmbH bomatic Umwelt- und Verfahrenstechnik GmbH Bright Renewables BST Innova GmbH Calvatis Bionik GmbH CAM Energy GmbH Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG Delphin Water Systems Doppstadt Umwelttechnik GmbH Edelstahl Huber Franz Eisele u. Söhne GmbH & Co. KG C48 C81 E31 D13 D18 E09 F23 F31 C51 E63d F56a B34 D24 F56 F67 D61 C20 D21 C21 C21a F24 B27 B36 E63c E40 B06 D19 C69 B24 B60 D40 E55 B01 F41 E63b A22a E25 D19a E26 C10 D20 B38 E33 E63 D68 Elektro Hagl KG Energiepark Hahnennest GmbH & Co. KG energiePLUSagrar GmbH Energy2market GmbH EnviTec Biogas AG Evonik Industries AG ExTox Gasmess-Systeme GmbH Fachpresse-Forum c/o Fachverband Biogas e.V. Fachverband Biogas e.V. Fresenius Umwelttechnik GmbH Gas Power International GEFA Processtechnik GmbH Geisberger Gesellschaft für Energieoptimierung mbH GFA Certification GmbH Green Energy Max Zintl GmbH Green Planet Projects GmbH GREEN PROTECTION GmbH GüteGemeinschaft Gärprodukte e.V. H+H Engineering & Service GmbH Hauff-Technik GmbH & Co. KG Havelberger Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH HeGo Biotec GmbH HEIZOMAT – Gerätebau + Energiesysteme GmbH Henze-Harvestore GmbH C24 A05 F08 C61 D38 A11 D30 FOY01 B16 F40 C43 C62 D12 F65 D04 E12 A17 B27a D53 F59 D39 F71 C70 E30 MT Energy A24, aSERCOO Energy A24, bPUWE A19, aBayWa r.e. Energy Tr C21, aNeue Energien GmbH D21, abomatic A22, a09C4309C4009C4609F4109B1609C1209C1809B1809C2009B2409C2409B2009B1609C2609B2709B3009A2609A3009B2609A2409A1909C3809B3309B3409B3209A1109A1809B0709B0609F4009E4009F4609E4609F4309D1909C1309D1309C1909C2109D2009D2409C2509D2509D3009C3209C3709D3909D3209D3809D4009D4609C4109C4709E3809F3409F3509E3309E3509D2609E2509E3009D0809C1009E2009D2109E1209D1809D1209E2609E3109F3109F1609F2309F1509F3809F3309A2209A2809A3309A3509A3109A1709E2109F2009F2409D1009C0209A0509F2609F3209B0109B0309D0409D0609E0709E0909B3609B3809C3909A1309FOY0109E1809F1609E1309F1009F0809B12Gas PowerSTREISALBOERGERFachverbandBiogas e. V.SMICONUnthaBAURHAGLPOWERUPBGKMALMBERGTRIANELRMIGNETZSCHPHYTOBIOTICSARCANUMLAUBERSEWERINBIOGASFachforumBIOGSTIRLING CRYOGENICSMIRATECHBIOGAS SERVICE TarmstedtAGGRETECHWAMBAYWA AGCarbonService & ConsultingARGE BiogasSCHAUMANN BIOENERGYSonnenerdeEXTOXNQ-ANLAGENTECHNIKRichter ECOSSUMAENVITEC BIOGASBIOGASTECHNIK SUEDPRODEVALRuhe Biogas ServiceSM ENERGYPUMPENFABRIKWANGENSnowLeopardProjekts VOGELSANGCAM ENERGYSTALLKAMPBAYERNBHKW AGRIKOMPCALVATISADDINOLALPIQSTADTWERKE WUERZBURGAGROTEL/DWATTLINENEXT KRAFTWERKENORDGROONTERBRACKPLOCHERInfraServSVLFGBG ETEMÖkobit GmbHEPH ENERGIEPRONOVANORTH-TECMDE SERVICEHans Mayer ElektrotechnikBINDERDELPHINTERRAVISGemeinschaftsstand FachverbandBiogas e.V.MAPROUNI ULM RES.ULHAFFMANSFRESENIUSUMWELTT. LUBECONTROLDOPPSTADTSTADTWERKE WUERZBURGENERGIEPLUSAGRARGREEN PLANET PROJECTSGEISBERGERServiceUnion D18, aBright RenewablesHENZE-HARVESTORETRIPTISER EDELSTAHLHAVELBERGERBST Innova D19, aUIT DRESDENAGRIPORTANCEGREEN ENERGYBIO-SOLARHUESKER/DUELMENFachpressestandUGN UMWELTBIOGASKONTOR KOEBERLEJUGOTITGÜTEGEMEINSCHAFT B27, aPETERS MASCHINENBAUUNIONINSTRUMENTSLP ENERGYEVONIKINDUSTRIESMOTORTECHROMBERGERGREENPROTECTIONHoSt Biogas B.V.VORNBIOENERGYRENERGONLSM PUMPERSERCOO GROUPPlanET BIOGASTECHNIK

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Nach Drucklegung kamen noch weitere Aussteller hinzu. Den aktuellen Hallenplan finden Sie auf More exhibitors were added after going to press. You will find the current hall plan at www.biogas-convention.com/de/ausstellung/aussteller-und-produkte Herbst Umwelttechnik GmbH HoSt Group HUESKER Synthetic GmbH Standort Dülmen HUNING Anlagenbau GmbH & Co. KG InfraServ GmbH & Co. Gendorf KG isoplus Fernwärmetechnik GmbH Joachim Behrens Scheessel GmbH jugotit Konrad Pumpe GmbH KRONOA Engineered Solutions Landwärme GmbH Lauber GmbH Lipp GmbH LP Energy GmbH LSM Pumper ApS LubeControl GmbH Malmberg Bioerdgastech GmbH MAPRO Deutschland GmbH Mavitec Green Energy B.V. Max Müller Beleuchtungstechnik und Schauglasarmaturen GmbH Hans Mayer Elektrotechnik GmbH MDE Service GmbH MEBA Biogas GmbH Meidinger AG MIRATECH GmbH MMT Supergas GmbH MOTORTECH GmbH MRU GmbH MT Energy Service GmbH NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH Neue Energien GmbH NEXT Kraftwerke GmbH F71b A28 B03 C76 E21 F48 F69 B20 C79 E48 E76 B32 E73 A19 C13 F34 B30 E18 D62 E62 E07 D06 E49 F55 F43 C56 B07 F53 A24a C38 D21a F38 Nordgröön Energie GmbH NORTH-TEC Maschinenbau GmbH NQ-Anlagentechnik GmbH ÖKOBIT GmbH ONERGYS GmbH Fritz Paulmichl GmbH Pentair Peters Mixer Peters Maschinenbau AG Petro-Canada Lubricants PlanET Biogastechnik GmbH PLOCHER GmbH integral-technik PowerUP GmbH PRODEVAL GmbH Projektbüro für Neue Energien (PBNE) PROMINDSA Pronova Analysentechnik GmbH & Co. KG PTM GmbH PuWe GbR REHART GmbH RENERGON International AG REW Regenerative Energie Wirtschaftssysteme GmbH RHS Maschinen- u. Anlagenbau GmbH Richter ECOS GmbH RMIG GmbH Josef Romberger Maschinenfabrik GmbH Roto Pumps GmbH Ruhe Biogas Service GmbH SaM-Power GmbH SAVECO Schaumann BioEnergy GmbH Schütz GmbH Messtechnik SensoPower Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH SERCOO ENERGY GmbH SERCOO Group GmbH ServiceUnion GmbH Hermann Sewerin GmbH F33 F32 C32 C02 D65 F54 F46 C46 C55 B12 A33 C26 D46 F65a F63 F26 C54 A19a D55 A35 E63a F49 C37 B26 A13 C49 C41 D63 C19 C25 E67 B33 A24b A24 D18a A18 Shell Deutschland GmbH SM-Energy GmbH Smicon Deutschland GmbH Snow Leopard Projects GmbH Sonnenerde GmbH SPCTRM Engineering GmbH Stadtwerke Würzburg AG Erich Stallkamp ESTA GmbH STEELBRAND GmbH & Co. KG SteRo mixing technologies GmbH Steverding Rührwerkstechnik GmbH Stirling Cryogenics streisal GmbH SUMA Rührtechnik GmbH SVLFG – Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau Terbrack Maschinenbau GmbH TerraVis GmbH – Die Macher von Biogas. Tietjen Verfahrenstechnik GmbH Trianel GmbH Triptiser Edelstahl GmbH UGN – Umwelttechnik GmbH UIT – Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden UNION Instruments GmbH Universität Ulm UNTHA Deutschland GmbH Vogelsang GmbH & Co. KG VORN Bioenergy GmbH WANGEN PUMPEN Pumpenfabrik Wangen GmbH wattline GmbH Weber Entec GmbH & Co. KG Wolf System GmbH Zeolith Umwelttechnik Berlin GmbH ZUWA-Zumpe GmbH Pumps for Professionals E35 C47 C18 F35 D25 D61a F16 E20 D61b E68 E69 E46 C40 D32 F20 A22 C39 C71 A30 D48 C12 D08 A26 F10 B18 D26 A31 E38 F15 D56 F62 F71a C57 37 SPCTRM D61, aSTEELBRAND D61, bREW Regenis E63, aBomat E63, bBioBG E63, cAN-Umwelttechnik E63, dPBNE F65, aAPT Allgäuer Pumpen F56, aÜbergang zu Halle 8to hall 8 Übergang zu Halle 8to hall 8 09C5709C5509C4809C5109D5609C6109D6209C5609C6309D6509C6909C6209D4809D5309E4809C4909C5409D6109E5509D5509E6309C7009C7609D6809E7309E6809F5409F4909E4909C7109C7909F6709F6209E6709E6209F6909E7209E6909F4809F5309F5909F5509F6809F7109F6309F6509F5609C7809E8009E7609C8109B60ZUWA - ZUMPEAB ENERGYKNOLLMAVITEC GREEN ENERGYSAM-POWERONERGYSBIOGAS ADDITIVE.DEGEFAH+HKRONOAENGINEEREDSOLUTIONSROTO PUMPSPTMB&K AGRARGASREHARTEDELSTAHL HUBERHEIZOMATEISELE & SOEHNELIPPPAULMICHLRHSMEBAPUMPE, KONRADAWITEWOLFSYSTEM SCHUETZSTEVERDING RUEHRWERKEISOPLUSMRUHAUFFMEIDINGERARMATEC FTSLANDWAERMEA-CONSULTPRODUCTOSMINERALES GFACertification Zeolith Berlin GmbH F71, aHerbst Umwelttechnik F71, bJBS BEHRENSSCHEESSEL MAX MUELLERBIOPRACT ABTTRIPTISER EDELSTAHLSTERO MIXINGHUNING ANLAGENBAUWEBER ENTECENERGY2MARKETMMT SUPERGASMASCHINENBAUPetro-Canada LubricantsTIETJEN VERFAHRENSTECHNIKBIOGAS-TECHNIKSÜDÜbergang zu Halle 8to hall 8 HEGO BIOTEC

2G Energy AG ADR TEL MAIL Benzstr. 3, 48619Heek(DE) +49 2568 93470 info@2-g.de www.2-g.com WEB  STAND Hall 08 / C10 AB Energy Deutschland GmbH ADR Oberaustr. 16, 83026Rosenheim(DE) abenergydeutschland@gruppoab.com www.gruppoab.com MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT AB Energy ist Packager von Jenbacher BHKW sowie Hersteller von Biomethanaufbereitungsanlagen. Neben hochwertiger Qualität und kurzen Lieferzeiten richtet sich der Fokus auf vorgefertigte Anlagensysteme in eigens geplanter Modulbauweise, speziell auf Wartungs- und Betriebsfreundlichkeit ausgerichtet.  STAND Hall 09 / C48 ABX Energy Services GmbH ADR MAIL WEB  STAND Hall 08 / B07 A-Consult GmbH ADR Im Herrmannshof 24, 91595Burgoberbach(DE) info@abx-gmbh.de www.abx-gmbh.de Werner-von-Siemens-Str. 8, 24837Schleswig(DE) +49 4621 8550940 info@aconsult.de www.aconsult.de Wir sind in Schleswig die deutsche Tochtergesellschaft der dänischen A-Consult Holding. Seit 2008 planen und organisieren wir den Bau von Stahlbeton-Behältern für Biogas-Anlagen und die Landwirtschaft. Wir sind ein zertifizierter Fachbetrieb nach §19 WHG und Mitglied im Fachverband Biogas e.V. We are the German subsidiary of the Danish A-Consult Holding in Schleswig. Since 2008 we have been planning and organizing the construction of reinforced concrete tanks for biogas plants and agriculture. We are a certified specialized company according to §19 WHG and member of Fachverband Biogas e.V. Geb. 4609, Am Haupttor, 06237Leuna(DE) +49 3461 845-0 +49 3461 845-555 info@addinol.de www.addinol.de Gasmotorenöle für maximale Effizienz und sicheren Betrieb, Einsatz mit Erd- und Sondergasen, umfassender Analysenservice. Gas engine oils for maximum efficiency and safe operation, use with natural and special gases, comprehensive analysis service.  STAND Hall 09 / C81 ADDINOL Lube Oil GmbH ADR  STAND Hall 09 / E31 Aggretech GmbH ADR MAIL WEB  STAND Hall 09 / D13 agriKomp GmbH ADR Am Kinsingwald 3, 94121Salzweg(DE) k.bauer@aggretech.de www.aggretech.de Energiepark 2, 91732Merkendorf(DE) +49 9826 65959-0 info@agrikomp.de agrikomp.com Seit über 20 Jahren entwickelt das agriKomp Netzwerk mit über 700 Mitarbeitern wegweisende Biogassysteme. Mehr als 1.000 Biogasanlagen haben wir bisher international realisiert. Wir planen und bauen schlüsselfertige Anlagen, fertigen sowohl Komponenten selber als auch BHKW und Biogasaufbereitungsanlagen. For more than 20 years, the agriKomp network has been developing pioneering biogas systems with over 700 employees. We have realised more than 1,000 biogas plants internationally to date. We plan and build turnkey plants, manufacture components ourselves as well as CHP and biogas upgrading plants. Aussteller A – A agriportance GmbH ADR Lippstädter Straße 54, Businessdock Officepark Gebäude F, 48155Münster(DE) +49 175 6335057 info@agriportance.com agriportance.com agriportance ist einer der Hauptakteure des europäischen Biomethanmarktes. agriportance bietet ein breites Biomethan- Produktportfolio, wie die attraktive Vermittlung von Biomethan & LCO2, Begleitung der Nachhaltigkeitszertifizierung, Treibhausgasbilanzierungen, Beratungen & Schulungen. agriportance is one of the main players in the european biomethane market. agriportance offers a broad biomethane product portfolio, such as attractive brokerage of biomethane & LCO2, support for sustainability certification, greenhouse gas balancing, consulting & training services.  STAND Hall 09 / E09 AGROTEL Ceno Tec ADR Hartham 9, Gewerbegebiet, 94152Neuhaus/Inn(DE) +49 8503 91499-0 info@agrotel.eu www.agrotel.eu AGROTEL ist marktführender Hersteller von Anlagenkomponenten im Bereich Biogas und Umwelttechnik: Doppelmembrangasspeicher, 75% Doppelmembrangasspeicher, Betonschutz WireTarp, Betonsanierung SaniTarp, Emissionsschutzabdeckungen. AGROTEL is the market-leading manufacturer of plant components in the field of biogas and environmental technology: double membrane gas storage, 75% double membrane gas storage, concrete protection WireTarp, concrete refurbishment SaniTarp, emission protection covers.  STAND Hall 09 / F23 Alpiq Energie Deutschland GmbH ADR Friedrichstr. 100, 10117Berlin(DE) christine.muellersinz@alpiq.com www.alpiq.de Alpiq ist eine führende Schweizer Stromproduzentin, Energiehändlerin und -dienstleisterin, die europaweit aktiv ist. Alpiq baut auf drei Säulen: Risikomanagement, Asset Management und unser eigenes Portfolio. Wie nehmen Ihnen die Risiken im Energiegeschäft aus der Hand und holen als Asset Manager das meiste aus Ihrem Energieportfolio heraus. Dank unserem eigenen Portfolio können wir Ihnen weitere Energieprodukte und Energiedienstleistungen anbieten. So zum Beispiel Vollversorgung für Industriekunden, Energiehandel, Flexibilitätsmanagement oder die Vermarktung erneuerbarer Energien. Alpiq is a leading Swiss electricity producer, energy trader and service provider that is active throughout Europe. Alpiq builds its activities on three pillars: risk management, asset management and our own portfolio. We take the risks out of your hands and, as asset managers, get the most out of your energy portfolio. Thanks to our own portfolio, we can offer you additional energy products and energy services. For example, full supply for industrial customers, energy trading, flexibility management or the marketing of renewable energies.  STAND Hall 09 / F31 Ammongas A/S ADR Gyngemose Parkvej 50, 2860Søborg(DK) +45 92154230 dima@ammongas.com www.ammongas.com Sind Sie auf der Suche nach Biogasaufbereitung, CO2-Polierung oder Kohlenstoffabscheidung? Ammongas ist Ihr Partner rund um die CO2- Abscheidung. Enge Zusammenarbeit mit unseren Kunden und starke Ingenieurleistung bedeuten heute 50% des Biomethans im dänischen Gasnetz verarbeitet durch eine Ammongas-Anlage. Mit 50+ Referenzen und datengetriebener Ingenieursarbeit stehen wir bereit, Ihnen bei der Verwirklichung Ihrer ehrgeizigen Ziele zu helfen. Whether you are looking for biogas upgrading, polishing of CO2, or carbon capturing, Ammongas has made CO2 separation its key business. In close collaboration with clients and through strong engineering capabilities, half of the biomethane on the Danish national gas grid is being processed through an Ammongas plant. With 50+ references and data-driven engineering, the Ammongas team hopes to help you achieve your ambitious goals. TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / D18  STAND Hall 08 / C04  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 38

MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT Anton Knoll GmbH & Co. KG ADR Dorfstr. 1, 49744Geeste(DE) info@anton-knoll.de www.anton-knoll.de ANTON KNOLL ist der Lieferant für nachhaltige Rohstoffe. Das Unternehmen beliefert Biogas- und Biomethananlagen mit Substraten wie beispielsweise Wirtschaftsdüngern und Getreidenebenprodukten. Durch die Kombination aus Handel und Logistik garantiert ANTON KNOLL Ihnen ganzjährig eine regelmäßige Belieferung frei Anlage nach Ihren Anforderungen und Ihrem Mengenbedarf. ANTON KNOLL is the supplier for sustainable raw materials. The company supplies biogas and biomethane plants with substrates such as farm manure and grain by-products. Through the combination of trade and logistics, ANTON KNOLL can guarantee a regular supply all year round according to your requirements and your quantity needs.  STAND Hall 09 / C51 AN-Umwelttechnik GmbH ADR WEB  STAND Hall 09 / E63d APROVIS Energy Systems GmbH ADR Johannes-Eberlin-Str. 36, 91578Leutershausen(DE) www.an-umwelttechnik.com Ornbauer Str. 10, 91746Weidenbach(DE) info@aprovis.com www.aprovis.com Innovative Technologien für Gasaufbereitung und Abgassysteme. APROVIS ist ein weltweit agierendes Energie-Unternehmen. Unsere Kompetenz liegt in der Gasentfeuchtung und -reinigung sowie der Emissionsminderung durch SCR-Katalysatoren und Schalldämpfer und der Wärmerückgewinnung durch Abgasnutzung. Wir sind Experten für spezifische Einzelkomponenten und kompakte Systemlösungen. APROVIS bedeutet BETTER PERFORMANCE. Innovative technologies for gas treatment and exhaust systems. APROVIS is a globally active energy company. Our expertise lies in gas dehumidification and purification as well as emission reduction through SCR catalytic converters and silencers and heat recovery through exhaust gas utilisation. We are experts in specific individual components and compact system solutions. APROVIS means BETTER PERFORMANCE. TEL  STAND Hall 08 / A10 APT Allgäuer Pumpen Technik GmbH ADR Friedrich-List-Str. 7, 88353Kisslegg(DE) +49 7563 679169-0 info@apt-pumpen.de apt-pumpen.de WEB  STAND Hall 09 / F56a aqua-concept Ges. für Wasserbehandlung mbH ADR MAIL Am Kirchenhölzl 13, 82166Gräfelfing(DE) +49 89 899369-0 info@aqua-concept-gmbh.eu www.aqua-concept-gmbh.eu Erfolgskomponenten für Ihre Biogasanlage – dafür steht aqua-concept: Eisen-Additive für Fermenter, Kühlwasserfilter, Motorenkühlmittel, Korrosionsschutz für Kühlwasser und Wärmenetze, Kühlwasseranalysen. 30 Jahre aktive Forschung und Nachhaltigkeit sind die Basis unserer Produkte. Successful components for your biogas plant - that‘s what aqua-concept stands for: iron additives for fermenters, cooling water filters, engine coolants, corrosion protection for cooling water and heating networks, cooling water analyses. 30 years of active research and sustainability are the basis of our products.  STAND Hall 08 / A16 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY TEL WEB TEXT MAIL ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG Rhenus-Platz 3, 59439Holzwickede(DE) ADR +49 2303 967200 info@arcanum-energy.de www.arcanum-energy.de Von der Idee bis zur Vermarktung ist ARCANUM Ansprechpartner für Produzenten Grüner Gase und bereits seit 2005 auf Biomethananlagen spezialisiert. Neben der Erstellung von Studien und der Steuerung von Projekten zur Errichtung von Erzeugungsanlagen zählt der techn. Service sowie die kfm. Betriebsführung inkl. der Zertifizierung und Nachweisführung gemäß der Erneuerbaren-Energien-Richtlinie zu den angebotenen Dienstleistungen. Die Auftraggeber sind Energieversorger, Abfallentsorger, Kommunen, Landwirte, Industriebetriebe und auch Investoren, die zu nachhaltigen Projektpartnern vernetzt werden. From the idea to the brokerage, ARCANUM is the leading partner for producers of green gases and has specialised in biomethane plants since 2005. In addition to the preparation of studies and the management of projects, the services offered include a technical service as well as commercial management of biomethane plants including the certification in accordance with the Renewable Energy Directive. The clients are energy suppliers, waste management companies, municipalities, farmers, industrial companies and also investors, who will be connected to become sustainable project partners.  STAND Hall 09 / B34 ARGE Biogas Safety First GbR ADR Marktplatz 2, 92421Schwandorf(DE) info@biogas-safety-first.de www.biogas-safety-first.de Die ARGE Biogas ist ein Zusammenschluss mehrerer Sachverständiger aus versch. für Biogasanlagen rel. Bereichen. Unser Ziel ist es, den Betreiber von Biogasanlagen zu schulen, d.h. Grundkenntnisse zu vermitteln, den akt. Stand der Technik aufzuzeigen, auf Fragen einzugehen und prakt. Möglichkeiten aufzuzeigen.  STAND Hall 09 / D24 Armatec FTS GmbH & Co. KG ADR Friedrich-List-Str. 7, 88353Kisslegg-Zaisenhofen(DE) +49 7563 909020 info@armatec-fts.de www.armatec-fts.de ARMATEC ist ein etablierter Anbieter von Rührwerken, Pumpen und weiterem Behälterzubehör für den Biogas- und Industriebereich. Gegründet im Jahr 1965, begann die Firma Armatec mit der Entwicklung von Pumpen und Rührwerken. Heute liefert das Unternehmen vielseitige Produkte rund um Biogasanlagen. Mit dem Angebot von Pumpen über Zerkleinerer bis hin zu Separatoren hat der Kunde den großen Vorteil, nur einen Ansprechpartner für verschiedenste Anlagenkomponenten zu haben. Mit rund 30 fleißigen Mitarbeitern ist Armatec in der Lage, individuelle Kundenwünsche weltweit zu erfüllen. ARMATEC is a well-established supplier of agitators, pumps, and additional tank accessories for the biogas, and industrial sector. Founded in 1965, Armatec started out inventing pumps and agitators. Nowadays, the company also supplies other products like cutters and separators. The advantage for customers is that they have only one contact person for these different kinds of machinery. With around 30 diligent employees, Armatec is equipped to meet individual customer requirements around the world.  STAND Hall 09 / F56 August Storm GmbH & Co. KG ADR August-Storm-Str. 6, 48480Spelle(DE) +49 5977 730 info@a-storm.com www.a-storm.com We are Service! Unsere Leistungen sind exakt auf die spezifischen Bedürfnisse der Kunden anpassbar. Von der Ersatzteilbeschaffung und Serviceleistungen über die Beschaffung von mobilen und stationären Antrieben bis zu Komplettlösungen für Ihr BHKW bieten wir alles aus einer Hand. We are Service! Our services can be precisely tailored to the specific needs of our customers. From spare parts procurement and maintenance to the procurement of mobile and stationary drives and complete solutions for your CHP unit, we are your one stop shop.  STAND Hall 08 / A25  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 39 MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT

Awite Bioenergie GmbH ADR Grünseiboldsdorfer Weg 5, 85416Langenbach(DE) +49 8761 72162-0 office@awite.de www.awite.de Awite – passgenaue Lösungen für zufriedene Kunden. Heute und Morgen! Awite – Ihr Spezialist für Gasanalyse, Entschwefelung, Durchflussmessung und Laboranlagen. Wir bieten Ihnen Lösungen für die Anwendungsbereiche Biogasanlagen, Biogasentschwefelung, Kläranlagen, Deponien, Biogasaufbereitungsanlagen, Laboranwendungen, Nass- und Trockenvergärung, Pyrolyse und Vergasung, Power-to-Gas und Verbrennungsprozesse – seit über 20 Jahren. Awite – tailor made solutions for satisfied customers. Today and tomorrow! Awite – your specialist for gas analysis, desulphurisation, flow measurement and lab facilities. We offer solutions for biogas plants, biogas desulphurisation, sewage treatment plants, landfills, biogas upgrading plants, laboratory applications, wet and dry fermentation, pyrolysis and gasification, power-to-gas and combustion processes for over 20 years. We love gases. Based on our passion for this industry sector we always look ahead. For optimal processes, today and in future. Weinbergfeld 7, 91463Dietersheim-Oberrossbach(DE) +49 1704175110 info@bk-agrargas.de www.bk-agrargas.de Mit hochwertigen Hilfsstoffen und Betriebsstoffen optimieren wir Biogasanlagen, maximieren die Energieerzeugung und unterstützen Landwirte. Entdecken Sie unser breites Produktportfolio und erfahren Sie, wie wir gemeinsam die Zukunft der nachhaltigen Energie gestalten, z.B. mit Enzymen, die ihren Preis wirklich wert sind. Für mehr Spaß mit Biogas!  STAND Hall 09 / F67 B&K Agrargas GmbH ADR  STAND Hall 09 / D61 Baur Folien GmbH ADR Gewerbestr. 6, 87787Wolfertschwenden(DE) +49 8334 99991-0 info@baur-folien.de www.baur-folien.de TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL TEL MAIL WEB TEXT Wir fertigen seit 1991 Foliengasspeicher. Unser Herstellungsprogramm umfasst Biogasspeicher und Behälterabdeckungen in verschiedenen Formen und Größen inklusive Montagearbeiten, ein umfangreiches Zubehör sowie vielfältige Servicedienstleistungen, auch an Produkten anderer Hersteller. Since 1991 we have been supplying the biogas industry. Our manufacturing program includes biogas storage are manufactured as unpressurized gas storage bags, tank and lagoon covers, double membrane foil covers, and covers for emission protection, including assembly work and a variety of services, also on products from other manufacturers. TEL MAIL WEB TEXT Aussteller A – B Bayern BHKW GmbH ADR Wasentegernbach 19, 84405Dorfen(DE) +49 8082 9484040 +49 8082 9484041 info@bayernbhkw.de www.bayernbhkw.de Mittlerweile ist die vierte Generation der Familie Niedermeier in die Unternehmensführung mit eingebunden. Unsere Produkte und mehr als 50 Jahre Erfahrung im Aggregatbau machen die Bayern BHKW zu einem echten Wahrzeichen. UNSERE ZUKUNFT LIEGT IN UNSEREM GEMEINSAMEN „TUN“  STAND Hall 09 / D21 BayWa AG München ADR TEL MAIL Arabellastr. 4, 81925München(DE) +49 89 9222-2175 jil.schmid@baywa.de www.baywa.de WEB  STAND Hall 09 / C21 BayWa r.e. Energy Trading GmbH ADR Katharinenstr. 6, 04109Leipzig(DE) +49 3413 3967800 energytrading@baywa-re.com www.baywa-re.de WEB  STAND Hall 09 / C21a BG – Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse ADR Gustav-Heinemann-Ufer 130, 50968Köln(DE) +49 2213 7780 info@bgetem.de www.bgetem.de Wir sind die gesetzliche Unfallversicherung für rund 4,2 Millionen Menschen in über 240.000 Mitgliedsunternehmen. Wir unterstützen unsere Mitgliedsbetriebe in der Arbeitssicherheit und des Gesundheitsschutzes. BG ETEM is the statutory accident insurance for the sectors Energy, Textile, Electro and Media Outlets. We support our member companies in safety and health protection and take care of the rehabilitation and compensation of injured and ill persons.  STAND Hall 09 / F24 BGK – Bundesgütegemeinschaft Kompost e.V. ADR Von-der-Wettern-Str. 25, 51149Köln(DE) +49 2203 358370 info@kompost.de www.kompost.de RAL-Gütesicherung Gärprodukt und NawaRo-Gärprodukt. Qualitätssicherung von Substraten für Biogasanlagen (Lebensmittel- recycling). Beratung und Informationsdienste zur Anwendung von organischen Düngemitteln. RAL-Quality Assurance System for digestate residuals from biowaste and renewable energy crops. Quality Assurance of substrates for biogas plants (food recycling). Advicement and information services about the application of organic fertilizers.  STAND Hall 09 / B27 Besuchen Sie uns auf der Biogas-Convention & Trade Fair 2023 in Nürnberg! Vom 12. bis zum 14. Dezember 2023 auf dem Messegelände Nürnberg Halle 08, Stand C32 Hier kostenlosen „Schleiftermin“ direkt auf der Messe buchen! Achtung – begrenzte Plätze! Was passt wie und warum zu Ihrer Anlage? Was bringt es, und was kostet es? TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / C20 Wir „schleifen“ Ihr Zukunftskonzept rund! Flexibilität, Wärmenutzung, Gasaufbereitung? www.energethik.de  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 40

MAIL TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT BHKW Johann Hochreiter Biogas Planung Beratung GmbH ADR Stangern 12, 83530Schnaitsee(DE) info@biogas-hochreiter.de www.biogas-hochreiter.de WEB  STAND Hall 08 / C33 BHKW Systeme Weigelt GmbH ADR  STAND Hall 08 / D31 Binder GmbH ADR Bahnhofsplatz 2, 86459Gessertshausen(DE) +49 171 7728584 l.weigelt@bs-weigelt.de www.bs-weigelt.de BHKW-Systeme Weigelt GmbH: Die Experten für Ihr Blockheizkraftwerk! Seit mehr als 30 Jahren sind wir zuverlässiger Partner für die individuelle Beratung und umfassende kontinuierliche Betreuung in allen Fragen rund um Betrieb, Service, Instandsetzung, Wartung und Optimierung von Blockheizkraftwerken. BHKW-Systeme Weigelt GmbH: The experts for your combined heat and power plant! For more than 30 years, we have been a solid partner for individual consulting and comprehensive ongoing support in all matters relating to the operation, service, repair, maintenance and optimization of combined heat and power plants. Buchbrunnenweg 18, 89081Ulm(DE) +49 731 189980 +49 731 1899888 info@bindergroup.info www.bindergroup.info COMBIMASS® Biogas Durchflussmess- und Analysegeräte werden für einen stabilen und sicheren Betrieb von Biogasanlagen eingesetzt. Die thermischen Biogaszähler, auch in Ex-Ausführung lieferbar, messen auch in feuchten Gasen sehr gut das Normvolumen. Mobile und stationäre Analysatoren messen die Gasqualität von Biogas, Biomethan, Deponie- und Klärgas zuverlässig und haben eine integrierte Wartungsdiagnose und -anzeige. Neu: Analysestationen indoor/outdoor für den EX-Bereich Neu: Analysestationen für die Überwachung der Foliendächer (TRAS 120) – zum Patent angemeldet! COMBIMASS® biogas flow meters and analysers are used for stable and safe operation of biogas plants. The thermal biogas meters, also available in Ex-version, measure very well the standard volume even in humid gases. Mobile and stationary analysers reliably measure the gas quality of biogas, biomethane, landfill gas and sewage gas and have an integrated maintenance diagnosis and display. New: Indoor/outdoor analyser stations for hazardous areas New: Analysis stations for monitoring foil roofs (TRAS 120) – patent pending!  STAND Hall 09 / B36 Bio BG GmbH ADR Webers Flach 1, 26655Westerstede(DE) www.biobg.de WEB  STAND Hall 09 / E63c BioG GmbH ADR Weilbolden 18, 4972Utzenaich(AT) office@biog-biogas.com www.biog-biogas.com Die Firma BioG konstruiert und baut eigenständige Aufbereitungssysteme. BioG bietet schnittstellenfrei alle dazu benötigten technischen Komponenten an, angefangen von der Erntetechnik über die Dosierung, Zerfaserung, Verflüssigung bis hin zum Eintrag in die Biogasanlage. The company BioG design and build independent processing systems that are already in use in many countries around the globe. BioG offers all the necessary technical components without interfaces, from harvesting technic to dosing, defibration, liquefaction and input into the biogas plant.  STAND Hall 09 / E40 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY BIOGAS Fachforum c/o Fachverband Biogas e.V. ADR  STAND Hall 09 / B06 Biogas Höre GmbH ADR MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT Angerbrunnenstr. 12, 85356Freising(DE) info@biogas.org www.biogas-convention.com Das BIOGAS Fachforum präsentiert Messebesuchern in einer offenen Vortragsreihe Know-how zu aktuellen Fragestellungen. Flexibilisierung, Innovationen, Biomethan, Substrate, BHKW oder Abfallvergärung sind neben vielen anderen Themen die Schwerpunkte. Hier engagieren sich ausstellende Firmen, stellen den Zuhörern ihre Neuheiten vor und berichten direkt aus der Praxis. Die Vorträge werden simultan übersetzt. The BIOGAS Expert Forum presents know-how on current issues to trade fair visitors in an open series of lectures. Flexibilisation, innovations, biomethane, substrates, CHP or waste fermentation are the focal points, along with many other topics. Here, exhibiting companies get involved, present their innovations to the audience and report directly from practice. The lectures will be translated simultaneously. Torkelplatz 6, 78359Orsingen-Nenzingen(DE) +49 7774 6910 fritschi@ho*re-biogas.de www.ho*re-biogas.de Die Biogas Höre GmbH ist seit 2004 Ihr zuverlässiger Partner im Bereich der Feststoffeintragstechnik für Biogasanlagen. Über 800 Projekte im In- und Ausland zeugen von unserer robusten und langlebigen Eintragstechnik, und bieten Ihnen einen stetigen und stabilen Beitrag zum Betrieb ihrer Biogasanlage. Wir setzen Standards im Bereich der Eintragstechnik und durch unsere langjährige Erfahrung, individuelle Beratung und Planung finden wir mit Ihnen zusammen die effektivste und effizienteste Lösung für Ihr Projekt. Biogas Höre GmbH is your reliable partner in the field of solids feeding technology for biogas plants since 2004. More than 800 projects bear witness to our robust and durable feeding technology, and offer you a steady and stable contribution to the operation of your biogas plant. We set standards in the field of injection technology and through our many years of experience, individual advice and planning, we will find the most effective and efficient solution for your project together with you. Am Falkenlager 15-17, 27412Westertimke(DE) +49 4289 4005-0 info@bs-tarmstedt.de www.bs-tarmstedt.de Willkommen bei BST. Als zuverlässiger Partner für Planung, Bau, Erweiterung und Flexibilisierung sowie die Wartung von Biogasanlagen sind wir vom Biogas Service Tarmstedt jederzeit für Sie da – regional verwurzelt und international erfahren. Unsere Stärken? Klartext reden. Probleme in Lösungen verwandeln. Und das Leben unserer Kunden so einfach wie möglich machen: In einem Umfeld mit großen Chancen, aber komplexen Regeln sorgen wir dafür, dass Ihre Investition auf Dauer starke Ergebnisse liefert. Welcome to BST. As a reliable partner for planning, construction, expansion and flexibility as well as the maintenance of biogas plants, we at Biogas Service Tarmstedt are always there for you – regionally rooted and internationally experienced. Our strengths? Speak clearly. Turn problems into solutions. And making our customers‘ lives as easy as possible: In an environment with great opportunities but complex rules, we ensure that your investment delivers strong results over the long term.  STAND Hall 08 / D25 Biogas Service Tarmstedt GmbH ADR  STAND Hall 09 / D19 Biogas-Additive.de GmbH ADR TEL MAIL Gänseberg 5, 22926Ahrensburg(DE) +49 3672 478478 info@biogas-additive.de www.biogas-additive.de WEB  STAND Hall 09 / C69  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 41

Aussteller B – D Biogaskontor Köberle GmbH ADR Börger GmbH Drehkolbenpumpen ADR TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT MAIL TEL MAIL WEB TEXT Sebastian-Sailer-Str. 42, 89611Obermarchtal(DE) +49 7375 950380 +49 7375 9503811 info@biogaskontor.de www.biogaskontor.de Das BIOGASKONTOR Köberle GmbH gehört zu den Pionieren in der Entwicklung der Technik für sichere Biogasanlagen. Diplom-Ingenieur Erwin Köberle hat Jahrzehnte lange Erfahrungen in Entwicklung, Bau und Betrieb von Biogasanlagen für die unterschiedlichsten Anforderungen. Basierend auf diesen Erfahrungen hat das BIOGASKONTOR Bauteile für den sicheren und zuverlässigen Betrieb von Biogasanlagen entwickelt. Konstruktionstechnisch und sicherheitstechnisch setzt das BIOGASKONTOR international Standards. Mehr als 13.000 Bullaugen des BIOGASKONTORS sind derzeit weltweit im Einsatz. BIOGASKONTOR Köberle GmbH is a pioneer in the development of technology for safe biogas plants. Graduate Engineer Erwin Köberle has decades of experience in the development, construction and operation of biogas plants for different requirements. Based on this experience BIOGASKONTOR has developed components for the safe and reliable operation of biogas plants. In process technology and safety BIOGASKONTOR sets international standards. More than 13,000 BIOGASKONTOR bulls eyes are currently in use worldwide. These are DLG approved as well as the under- and over-pressure valves.  STAND Hall 09 / B24 Biogastechnik Süd GmbH ADR WEB  STAND Hall 09 / B60 Biogastechnik Süd GmbH ADR Am Schäferhof 2, 88316Isny im Allgäu(DE) info@biogastechnik-sued.de www.biogastechnik-sued.de Am Schäferhof 2, 88316Isny(DE) +49 7562 97085543 marketing@biogastechnik-sued.de www.biogastechnik-sued.de Gegründet im Jahr 2002, hat die Biogastechnik Süd GmbH es sich zum Ziel gesetzt, Biogasanlagenbetreiber und Landwirte in ihrem Alltag zu unterstützen. Wir sind sehr stolz auf unsere Erfahrungen und Wurzeln in der Landwirtschaft, denn wir arbeiten AUS DER PRAXIS, FÜR DIE PRAXIS. Founded in 2002, Biogastechnik Süd GmbH has set itself the goal of supporting biogas plant operators and farmers in their everyday work. We are very proud of our experience and roots in agriculture, because we work FROM THE PRACTICE, FOR THE PRACTICE.  STAND Hall 09 / D40 Biopract ABT GmbH ADR WEB TEXT TEL MAIL Alexander-Meißner-Str. 54, 12526Berlin(DE) +49 30 6670-2056 info@biopract-abt.de www.biopract-abt.de Wir sind Ihr Experte für die Anwendung von Enzymen im Biogasprozess. Schwer vergärbare Substrate wie Gras, Stroh und Wirtschaftsdünger können den Biogasprozess verlangsamen. Unsere enzymatischen Optimierer wirken als Prozessbeschleuniger und können die Erträge substratabhängig um bis zu 18% steigern. Mit unseren Enzymen bleiben Sie flüssig! We specialize in enzyme application for biogas processes. Challenging substrates like grass, straw, and manure can impede biogas production. Our enzymatic optimizers act as accelerators, boosting yields by up to 18% depending on the substrate. Stay ahead with our innovative enzyme formulations!  STAND Hall 09 / E55 Bio-Solar ADR Ostricker Berg 6, 46359Heiden(DE) +49 2867 444 wilhelm.gantefort@gmx.de UDR-Festbett-Hochleistungsfermenter, Spezial-Biogas Rührwerke Plurrymaxx – Feinstzerkleinerung und Kavitation von Faulsubstrat; Güllebiogasanlagen. TEL MAIL TEXT  STAND Hall 09 / B01  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 42 Benningsweg 24, 46325Borken-Weseke(DE) +49 2862 9103-30 +49 2862 9103-47 info@boerger.de www.boerger.de Die 1975 gegründete Börger GmbH entwickelt, produziert und vermarket weltweit Drehkolbenpumpen, Zerkleinerungsgeräte, Separationstechnik, Flüssig-Eintragtechnik, Edelstahlbehälter und Aufrührtechnik. Hochwertigkeit, Leistungsfähigkeit und konkurrenzlose Wartungsfreundlichkeit sind die Markenzeichen der Börger Produkte. Börger GmbH founded in 1975 designs, produces and sells rotary lobe pumps, macerating units, separation technology, liquid feeding technology, stainless steel tanks and agitator technology worldwide. The high level of quality, the high efficiency and the unbeatable ease of maintenance are the characteristics of Börger GmbH.  STAND Hall 09 / F41 Bomat GmbH ADR Zum Degenhardt 49, 88662Überlingen(DE) www.bomat.de WEB  STAND Hall 09 / E63b bomatic Umwelt- und Verfahrenstechnik GmbH ADR Germakehre 7, 25479Ellerau(DE) +49 4106 76720 info@bomatic.de www.bomatic.de WEB  STAND Hall 09 / A22a Bright Renewables ADR  STAND Hall 09 / E25 BST Innova GmbH ADR Thermen 10, 7521 PSEnschede(NL) +31 53 460-9088 info@bright-renewables.com www.bright-renewables.com Bright Renewables ist Branchenführer in der Technologie für erneuerbare Gase. Das Angebot von Bright umfasst Biogasaufbereitungssysteme, CO2-Verflüssigungssysteme, Carbon Capture-Technologie und Bio-LNG- Technologie. Mit unseren bewährten PurePac-Biogasaufbereitungssystemen, bei denen eine hocheffiziente Membrantechnologie zum Einsatz kommt, ist Bright in der Lage, die gesamte Angebotspalette von kleinen bis hin zu großen Biogasaufbereitungssystemen zur Erzeugung von Biomethan, Bio-CNG und Bio-LNG zu liefern. Bright bietet auch Energy as a Service an. Bright Renewables is industry leader in renewable gas technology. Bright‘s offering includes Biogas Upgrading systems, CO2 Liquefaction systems, Carbon Capture technology, and Bio-LNG technology. With our proven PurePac biogas upgrading systems applying highly efficient membrane technology, Bright is able to deliver the total range from small to large biogas upgrading systems to produce biomethane, bio-CNG and bio-LNG. Bright also offers Energy as a Service. Am Falkenlager 15-17, 27412Westertimke(DE) +49 4289 4005213 info@bst-innova.de www.bst-innova.de Die BST Innova GmbH ist ein Planungsbüro für Biogastechnik und Landwirtschaft. Kernkompetenz ist die Genehmigungsplanung. Ob Halle, Kuhstall oder eine komplette Biogasanlage, mit einem Team aus erfahrenen Ingenieuren, Architekten und Technischen Zeichnern erstellen wir Ihre Genehmigungsunterlagen und übernehmen die Begleitung sowie Koordinierung des Verfahrens bis zur endgültigen Genehmigung. Sie möchten mit Ihrer Biogasanlage in Zukunftstechnologien investieren? Von der ersten Beratung über Wirtschaftlichkeitsrechnungen bis hin zur Projektierung unterstützen wir Sie gerne bei Ihrem Vorhaben. BST Innova GmbH is a planning office for biogas technology and agriculture. The core competence is approval planning. Whether hall, cowshed or biogas plant, with a team of experienced engineers, architects and technical draftsmen, we create your approval documents and take care of the monitoring and coordination of the process until the final approval. Would you like to invest in future technologies with your biogas plant? We are happy to support you with your project, from the first consultation to profitability calculations and project planning.  STAND Hall 09 / D19a

MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT BWTS GmbH ADR  STAND Hall 08 / D10 Calvatis Bionik GmbH ADR Erlenweg 6, 18198Stäbelow(DE) info@bwts-info.de www.bwts-info.de Servicedienstleister im Bereich der Erneuerbaren Energien Windenergieanlagen, Photovoltaik, Biogas, E-Mobilität. Unser Service umfasst die Prüfung, Wartung und Reparatur an erneuerbaren Energieanlagen! Mehr als 120 sorgfältig geschulte Techniker, bewährte Qualitätssicherungsverfahren und ein weitreichendes Hersteller-Netzwerk. Service provider in the field of renewable energies wind turbines, photovoltaics, biogas, e-mobility. Our service includes testing, maintenance and repair on renewable energy systems! More than 120 carefully trained technicians, proven quality assurance procedures and an extensive manufacturer network. Im Gewerbegebiet 22, 83093Bad Endorf(DE) info@calvatis-bionik.com www.calvatis.com Die Calvatis Bionik GmbH, ein mittelständisches Umwelttechnologieunternehmen, ist Lösungsanbieter für bionische Produkte und Bioenergie-Erzeugnisse. Der Fokus ist die Nutzung des enormen Stoffwechselpotentials von Mikroorganismen, um umweltschädliche Stoffe in Alltagsprodukten nachhaltig zu ersetzen oder abzubauen. Calvatis Bionik GmbH, a medium-sized environmental technology company, is a solution provider for bionic products and bioenergy products. The focus is on using the enormous metabolic potential of microorganisms to sustainably replace or reduce environmentally harmful substances in everyday products.  STAND Hall 09 / E26 CAM Energy GmbH ADR Robert-Bosch-Str. 3, 49632Essen (Oldb.)(DE) info@cam-energy.de www.cam-energy.de CAM Energy ist, als 100%-Tochter der MIAVIT, ein wachsendes Unternehmen im Agribusiness. Mit unseren Experten aus den Bereichen Landwirtschaft, Biotechnologie, Mikrobiologie, Chemie, Elektrotechnik und Maschinenbau unterstützen wir Sie dabei, Ihr Business zu stabilisieren und gezielt zu optimieren.  STAND Hall 09 / C10 Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG ADR Im Hasenfeld 12, 52391Vettweiß(DE) +49 2424 20123-05 vertrieb@carbon-service.de www.carbon-service.de - Produzent von Aktivkohle - Lieferung von imprägnierter Aktivkohle zur effizienten Entschwefelung von Biogas - Rücknahme von verbrauchter Aktivkohle zur Verwertung (zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb) - Aktivkohle-Analytik - Beratung zum Filterbetrieb - Producer of activated carbon - Supply of impregnated activated carbon for efficient desulphurisation of biogas - Take-back of spent activated carbon for disposal (certified waste management company) - Analysis of activated carbon - Consulting for filter operation 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Carbon Twister Prodana GmbH ADR MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT Am Grünberg 6, 92318Neumarkt(DE) contact-bgc-23@carbon-twister.com www.carbon-twister.com Produzent von Pyrolyseanlagen zur Herstellung von Pflanzenkohle. Finanzielle Aufwertung von Gärprodukt, Hackschnitzel, Landschaftspflegematerial, Spelzen, Ausputz, Schalen, Stroh und anderen organischen Restmaterialien zu Pflanzenkohle. Professioneller Anlagenbau aus Deutschland. Producer of pyrolysis equipment for the production of biochar. Financial valorization of fermentation product, wood chips, landscape maintenance material, husks, shells, straw and other organic residual materials into biochar. Professional plant engineering made in Germany.  STAND Hall 08 / E18 C.F. Nielsen ADR Solbjergvej 19, 9574Baelum(DK) hbc@cfnielsen.com www.cfnielsen.com Strohaufbereitung zur Brikettierung von Strohgut. Strawpreparation for Briquetting.  STAND Hall 08 / E22a Chevron Deutschland GmbH Texaco Lubricants ADR Valentinskamp 88, 20355Hamburg(DE) LubricantsEurope@chevron.com de.texacolubricants.com/HDAX Das Texaco® HDAX Schmierstoffsortiment für Erdgas- und Biogasmotoren bietet einen fortschrittlichen Schutz und eine optimale Leistungsfähigkeit für diese Anlagen. HDAX ist das Ergebnis von mehr als 50 Jahren Produktentwicklung im Bereich der Energieerzeugung. Texaco ist eine Unternehmensmarke von Chevron. The Texaco® HDAX range of lubricants for natural gas and biogas engines provides advanced protection and optimum performance for these plants. HDAX is the result of more than 50 years of product development in the power generation sector. Texaco is a Chevron company brand. TEL  STAND Hall 08 / E12 Consentis Anlagenbau GmbH Am langen Graben 13, ADR 49835Wietmarschen(DE) +49 5925 9966-860 info@consentis.de www.consentis.de Consentis Anlagenbau GmbH entwickelt und baut seit mehr als 20 Jahren schlüsselfertige Biogas-Anlagen. Als Rundum-Dienstleister begleiten wir Sie von der ersten Idee und Entwicklung bis hin zur Inbetriebnahme und Wartung der Anlage. MAIL WEB TEXT  STAND Hall 08 / B15 Maskinfabrikken CORMALL A/S ADR TEL MAIL WEB TEXT Tornholm 3, Rageböl, 6400Sönderborg(DK) +45 30 505065 dg@cormall.dk www.cormall.dk Strohbrikettierung für Einsatz in Biogasanlagen. Strohaufbereitung für Biogasanlagen. Straw preparation for Biogas. Straw briquetting for Biogas.  STAND Hall 08 / E22  STAND Hall 09 / D20  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 43

dbds – Deutsche Biogas Dach-Systeme GmbH ADR Doppstadt Umwelttechnik GmbH ADR Aussteller D – E TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT Steinbrink 13, 42555Velbert(DE) +49 2052 889-0 info@doppstadt.de www.doppstadt.de Mit der Leidenschaft für Technik und Recycling stellen wir, als internationaler Anbieter für mobile Aufbereitung, uns täglich neuen Herausforderungen. Mit einem Produktportfolio aus Schreddern, Separatoren und Umsetzern bieten wir ein breites Angebot an innovativen Maschinen, die sich zu effizienten Lösungsketten kombinieren lassen. Unser langjähriger Erfahrungsschatz, mit dem wir beratend zur Seite stehen, runden unser Angebot ab. With a passion for technology and recycling, we, as an international supplier for mobile processing, face new challenges every day. With a product portfolio of shredders, separators and windrow turners, we offer a wide range of innovative machines that can be combined to create efficient solution chains. Our many years of experience, with which we provide advice, round off our offer. Am Schlichtfeld 2, 82541Münsing(DE) +49 8177 7539876 info@ecoanalytics.gmbh www.ecoanalytics.ch Die Eco Analytics GmbH bietet die passenden Lösungen für die Messung und Überwachung von toxischen und explosiven Gasen und Dämpfen an. Wir überwachen Ihre Prozesse auf Arbeitsplatz- und Explosionsgrenzwerte und schützen so Mensch und Umwelt. Darüber hinaus bieten wir Lösungen für die Prozessanalyse und die Emissionsmessung an. Die im Bereich der Biogastechnologien relevanten Gase wie z.B. CH4, CO2, und H2S können wir zuverlässig messen und überwachen, sowie die wiederkehrenden Prüfungen gemäß T021 und T023 durchführen.  STAND Hall 09 / E33 Eco Analytics GmbH ADR  STAND Hall 08 / B11 Edelstahl Huber ADR Gottlieb-Daimler-Str. 12, 86807Buchloe(DE) +49 8241 7805 +49 8241 7502 info@edelstahl-huber.de www.edelstahl-huber.de Herstellung und Vertrieb von Anlagenkomponenten: Fermenterheizungen, Güllewärmetauscher, Gas- und Substratrohrleitungen, Gaskühlungen und Aktivkohlefilter, Gasgebläse, Gasfackeln automatisch und manuell gesteuert, Abgaswärmetauscher Hochtemperatur und Brennwerttechnik.  STAND Hall 09 / E63 Franz Eisele u. Söhne GmbH & Co. KG ADR Hauptstr. 2-4, 72488Sigmaringen(DE) +49 7571 109-0 +49 7571 109-88 dominik.eisele@eisele.de www.eisele.de Knowledge in Motion. Als Hersteller von Pumpen und Rührwerken blicken wir bereits auf eine über 130-jährige Firmengeschichte zurück – und zwar auf eine äußerst erfolgreiche: Mit unseren innovativen Maschinen und Dienstleistungen im Agrar- und Biogassektor nehmen wir eine Spitzenstellung ein. Dank einer hohen Fertigungstiefe können wir unsere Produkte optimal den individuellen Anforderungen anpassen. Trotz langer Tradition ist unser Blick fest in die Zukunft gerichtet mit einem einzigen Ziel: Unsere Kunden mit einem Eisele-Produkt zu begeistern. Knowledge in Motion. As a manufacturer of pumps and agitators, we can look back on more than 130 years of company history – and an extremely successful one: With our innovative machines and services in the agricultural and biogas sector, we occupy a leading position and thanks to a high level of vertical integration, we can offer our products optimally adapt to individual requirements. Despite a long tradition, our gaze is firmly directed towards the future with a single goal: To inspire our customers with an Eisele product.  STAND Hall 09 / D68 TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT Am Burgholz 15, 52372Kreuzau(DE) +49 2421 59183-0 info@dbds-gmbh.de www.dbds-gmbh.de Die dbds versteht sich als Spezialist und Systemanbieter für Doppelmembrangasspeicher und setzt hierbei auf Qualität, Innovation und Individualität. Für unsere Kunden aus den Bereichen Industrie, Landwirtschaft und kommunale Energieversorgung finden wir individuelle Lösungen mit höchster Effizienz. Wir begleiten Sie von der Beratung und Auslegung, über die Montage bis zur Fertigstellung sowie künftigem Service rund um Ihr Gasspeichersystem. dbds defines itself as a specialist and system provider for double membrane gas storage systems and focuses on quality, innovation and individuality. We provide customized solutions with the highest efficiency for our clients in the sectors of industry, agriculture and local energy supply. We accompany you from consulting and design to installation and completion as well as future service of your gas storage system. Im Haindell 1, 65843Sulzbach am Taunus(DE) kbensaad@dcl-inc.com www.dcl-inc.de Anbieter von Abgasnachbehandlungstechnologien (Oxidationskatalysatoren, 3-Wege Katalysatoren, Diesel Partikelfilter, SCR). TEL MAIL WEB TEXT  STAND Hall 08 / B06 DCL Europe GmbH ADR  STAND Hall 08 / C03 Delphin Water Systems ADR  STAND Hall 09 / B38 DESOTEC NV ADR Carl-Zeiß-Str. 38, 21614Buxtehude(DE) luedemann@delphin-ws.de www.delphin-ws.de Klärung von belastetem Niederschlagswasser auf Siloflächen und Betriebswegen von Biogasanlagen und landwirtschaftlichen Betrieben. Wir machen Ihr belastetes Niederschlagswasser einleitfähig.  STAND Hall 08 / D36 DLG Service GmbH ADR Regenbeekstraat 44, 8800Roeselare(BE) +32 51 246057 info@desotec.com desotec.com Desotec ist der führende Anbieter von mobilen Filtrationslösungen. Unser einzigartiges, flexibles, zirkuläres Servicekonzept und unser über viele Jahrzehnte aufgebautes, umfassendes Know-how machen uns zu einem vertrauenswürdigen Partner. Desotec is the leading provider of mobile filtration solutions. Our unique, flexible, circular service concept and our comprehensive know-how built up over many decades make us a trusted partner. Eschborner Landstr. 122, 60489Frankfurt am Main(DE) +49 69 24788-955 energy@DLG.org www.DLG-Messen.de Messen und Ausstellungen – Made by DLG. Seit 1885 organisiert die DLG Messen und Ausstellungen für die Land- und Lebensmittelwirtschaft. Als Foren für Ideen, Innovationen und den fachlichen Austausch werden sie von Ausstellern und Besuchern hoch geschätzt – international, national und regional.. Trade fairs and exhibitions – Made by DLG. DLG has been organizing trade fairs and exhibitions for the agriculture and food sector since 1885. These events serve as a forum for ideas, innovation and networking and are highly respected among exhibitors and visitors alike – internationally, nationally and regionally..  STAND Hall 08 / E29  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 44

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Elektro Hagl KG ADR ENERPIPE GmbH ADR Im Gewerbegebiet 18, 85290Geisenfeld(DE) +49 8452 735150 martin.heidersberger@elektrohagl.de www.biogas-hagl.de Planung, Herstellung und Wartung von Biogas BHKW von 50 kW bis 530 kW für Gebäudeinstallation oder als Containeranlage. TEL FAX MAIL An der Autobahn M 1, 91161Hilpoltstein(DE) +49 9174 976507-0 +49 9174 976507-11 info@enerpipe.de www.enerpipe.de WEB  STAND Hall 08 / D09 ENGIE Renewable Gases Europe ADR Ella-Barowsky-Str. 44, 10829Berlin(DE) TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / C24 Emission Partner GmbH & Co. KG ADR Industriestr. 5, 26683Saterland-Ramsloh(DE) +49 4498 92326-26 +49 4498 92326-112 info@emission-partner.de www.emission-partner.de Emission Partner ist der erste unabhängige Katalysatorhersteller, der sich ganz auf die Entwicklung, Fertigung und den Vertrieb von Produkten der Abgasnachbehandlung konzentriert. Emission Partner is the first independent catalyst manufacturer to focus entirely on the development, manufacture and distribution of exhaust aftertreatment products.  STAND Hall 08 / D18 Energethik Ingenieurgesellschaft mbH ADR Am Speicher 2, 49090Osnabrück(DE) +49 541 6685460 info@energethik-ingenieure.de energethik-ingenieure.de Wir lieben Zukunft. Deshalb handeln wir. Wir realisieren seit mehr als 9 Jahren eine Energieversorgung, die ethisch vertretbar ist und sich rechnet. Dafür planen und bauen wir regenerative Speicherkraftwerke und errichten Wärmenetze auf Basis erneuerbarer Energien. We love the future. That is why we act. For more than 9 years, we have been implementing an energy supply that is ethically justifiable and profitable. To this end, we plan and build regenerative storage power plants and construct heating grids based on renewable energies. TEL  STAND Hall 08 / C32 Energiepark Hahnennest GmbH & Co. KG Hahnennest 100, 88356Ostrach(DE) ADR +49 7552 35992-30 info@energiepark-hahnennest.de www.donau-silphie.de Die Energiepark Hahnennest GmbH & Co. KG vermarktet Saatgut der Durchwachsenen Silphie unter dem Namen „Donau Silphie“ deutschlandweit in einem speziellen Anbaupaket. MAIL TEXT WEB  STAND Hall 09 / A05 energiePLUSagrar GmbH ADR TEL MAIL WEB TEXT Gerokweg 13, 73457Essingen(DE) +49 7365 4170070 mehr.methan@energiePLUSagrar.de www.energiePLUSagrar.de Die Nr. 1 bei Lösungen für die Fermenter-Biologie: Mit energie+agrar Ihre Biogasanlage ganz entspannt und wirtschaftlich erfolgreich betreiben. The No. 1 for solutions for fermenter biology: Operate your biogas plant in a relaxed and economically successful manner with energie+agrar. WEB TEXT www.storengy.de/de/leistungen/erneuerbare-gase Renewable Gases Europe (RGE) bündelt die Biogasaktivitäten der ENGIE- Gruppe. Ziel RGEs ist es, die europäische Biomethanproduktion der ENGIE- Gruppe bis 2030 auf 10 TWh/Jahr auszuweiten. Der französische Mutterkonzern ENGIE SA ist eine weltweite Referenz im Bereich kohlenstoffarmer Energie und Dienstleistungen und setzt sich dafür ein, den Übergang zu einer CO2-neutralen Welt zu beschleunigen. Renewable Gases Europe (RGE) bundles the biogas activities of the ENGIE Group. RGE‘s goal is to expand the ENGIE Group‘s European biomethane production to 10 TWh/year by 2030. The French parent company ENGIE SA is a global reference in low-carbon energy and services and is committed to accelerating the transition to a CO2-neutral world.  STAND Hall 08 / B17a EnviTec Biogas AG ADR  STAND Hall 09 / D38 Erdgas Südwest GmbH ADR MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT Boschstr. 2, 48369Saerbeck(DE) info@envitec-biogas.de www.envitec-biogas.de Als führender Biogas Allrounder bieten wir ein breites Portfolio rund um die Energieerzeugung aus Biomasse an. Wir bieten maßgeschneiderte Anlagenkonzepte, einen Rundum-Sorglos-Service, grüne Konzepte für die Biomethan- und Stromvermarktung sowie Wärmekonzepte. As a leading biogas all-rounder, we offer a broad portfolio for all aspects of energy production from biomass. We offer customised plant concepts, an all-round service, green concepts for biomethane and electricity marketing as well as heating concepts. Siemensstr. 9, 76275Ettlingen(DE) k.lehmann@erdgas-suedwest.de www.erdgas-suedwest.de Langjährige Expertise im Bereich Direktvermarktung und Flexibilisierung von Biogasanlagen: von der optimalen Speicherauslegung bis zum Fahrplanbetrieb. Wir optimieren die gesamte Anlage aus Sicht des Betreibers, nehmen Aufwand ab und heben gleichzeitig das volle Flexibilitätspotenzial der Anlage! Many years of expertise in direct marketing and flexibilization of biogas plants: from optimal storage design to schedule operation. Whilst reducing the workload for the operator, Erdgas Südwest optimizes the entire plant and raises the full flexibility potential of the plant!  STAND Hall 09 / F08 Energy2market GmbH ADR TEL WEB TEXT MAIL Weißenfelser Str. 84, 04229Leipzig(DE) +49 341 23028-0 kundencenter@e2m.energy www.e2m.energy Die e2m ist größter Poolanbieter für Regelenergie und größter Direktvermarkter für Energie. Der Energiedienstleister sichert die bestmögliche Platzierung und Vermarktung der bereitgestellten Flexibilität auf Erzeuger- und Verbraucherseite – mittels des Multimarkt-Ansatzes und unter Anwendung eigener, modernster Analysesoftware. In der Vermarktung und Optimierung von Biogasanlagen stellt das Energiehandelsunternehmen als Marktführer täglich unter Beweis, dass es Flexibilität dezentraler Erzeugungs- und Verbrauchsanlagen erschließt und diesen den Weg in den Markt ebnet.  STAND Hall 09 / C61  STAND Hall 08 / D20  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 45

Aussteller E – H ESFORIN SE ADR Fachpresse-Forum c/o Fachverband Biogas e.V. ADR TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT Ruhrallee 201, 45136Essen(DE) +49 201 22038-100 info@esforin.com www.esforin.com ESFORIN ist Direktvermarkter und führender Flexibilitätsvermarkter in den kurzfristigen Strommärkten. Flexible Anlagen werden anhand von hochautomatisierten und kundenspezifischen Algorithmen – und nicht innerhalb eines Pools – vermarktet. So können signifikante Mehrerlöse gegenüber dem Monatsmarktwert erwirtschaftet werden. Das von erfahrenen Energieunternehmern gegründete Unternehmen beschäftigt derzeit mehr als 40 Mitarbeiter, hat 1,5 GW Flexibilität unter aktivem Management und erwirtschaftete im Jahr 2022 einen profitablen Umsatz von 644 Millionen Euro. ESFORIN is a direct marketer and leading flexibility marketer in the short- term power markets. Flexible assets are marketed using highly automated and customer-specific algorithms – and not within a pool. This allows significant additional revenues to be generated compared to the monthly market value. Founded by experienced energy entrepreneurs, the company currently employs more than 40 people, has 1.5 GW of flexibility under active management and generated a profitable turnover of € 644 million in 2022.  STAND Hall 08 / C07 ETW Energietechnik GmbH ADR MAIL WEB  STAND Hall 08 / B26 Evonik Industries AG ADR Ferdinand-Zeppelin-Str. 19, 47445Moers(DE) jende@etw-energie.de www.etw-energie.de Rellinghauser Str. 11, 45128Essen(DE) info@evonik.com www.membrane-separation.com Mit der innovativen SEPURAN® Green Membrantechnologie kann Biogas einfach und effizient zu hochreinem Biomethan aufbereitet und in komprimierter bzw. verflüssigter Form als Kraftstoff für Kommunalfahrzeuge, PKWs und LKWs genutzt werden, anstatt es zur Erzeugung von Wärme oder Strom zu verbrennen. With the innovative SEPURAN® Green membrane technology, the biogas can be easily and efficiently processed into high-purity biomethane and used in compressed or liquefied form as an alternative fuel for municipal vehicles, cars and trucks instead of burning it to generate heat or electricity.  STAND Hall 09 / A11 EWE VERTRIEB GmbH ADR Cloppenburger Str. 310, 26133Oldenburg(DE) MAIL WEB TEXT vertrieb.energiewirte@ewe.de www.business.ewe.de/energie/direktvermarktung EWE zählt zu den führenden deutschen Energiedienstleistern und versorgt Millionen Menschen mit Strom, Erdgas, TK und innovativen Energielösungen. Profitieren Sie von unserem Know-how im Bereich Direktvermarktung, Strombezug, Virtuelles Kraftwerk, Flexibilitätsvermarktung, Post-EEG und Redispatch.  STAND Hall 08 / D24 ExTox Gasmess-Systeme GmbH ADR MAIL WEB TEXT Max-Planck-Str. 18, 59423Unna(DE) Christian.Baer@ExTox.de www.ExTox.de Tragluftdachüberwachung, Biogasanalyse, Gaswarnanlagen, Aktivkohleüberwachung, Analyse für die Biogasaufbereitung, Raumluftüberwachung, Toxische und Explosive Gase, kontinuierliche O2 Überwachung. Planung, Herstellung, Vertrieb, Installation und Wartung Monitoring of pressure relief device, Biogas analysis, Gas measuring systems, Measurement for active coal filter and biogas upgrading, Ambient air measurement, Toxic and explosive gases. Planning, Manufacturing, Sales, Installation and Maintenance.  STAND Hall 09 / D30  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 46  STAND Hall 09 / FOY01 Fachverband Biogas e.V. ADR Angerbrunnenstr. 12, 85356Freising(DE) +49 8161 9846-60 +49 8161 9846-70 info@biogas.org www.biogas.org Das Fachpresseforum des Fachverbandes Biogas e.V. stellt allen Besuchern deutsche und internationale Fachzeitschriften zur Verfügung. Jeder Besucher kann hier kostenfrei die aktuellsten Ausgaben der wichtigsten Fachmedien der Biogas-, Energie- und Agrarbranche erhalten. The trade press booth of the German Biogas Association makes German and international journals available to all visitors. Every visitor can obtain the latest issues of the most important media of the biogas, energy and agricultural industry free of charge. Angerbrunnenstr. 12, 85356Freising(DE) +49 8161 9846-60 +49 8161 9846-70 info@biogas.org www.biogas.org Der Fachverband Biogas e.V. vereint bundesweit Betreiber, Hersteller und Planer von Biogasanlagen, Vertreter aus Wissenschaft und Forschung sowie Interessierte. Seit seiner Gründung im Jahr 1992 hat sich der Verband mit über 4.700 Mitgliedern zu Europas stärkster Organisation im Bereich Biogas entwickelt. Der Fachverband Biogas e.V. setzt sich durch intensive politische Interessenvertretung auf Bundes- und Länderebene für die verstärkte Nutzung der Biogastechnologie ein. Darüber hinaus fördert der Verband Erfahrungs- und Informationsaustausch im Biogasbereich. The German Biogas Association brings together operators, manufacturers and planners of biogas plants as well as representatives from science and research, and interested parties from all over Germany. Since it was founded in 1992, the Association, with over 4,700 members, has become Europe‘s strongest organization in the area of biogas. With intensive political advocacy at federal and state levels, the Association campaigns for the increased use of biogas technology. Moreover, we support the exchange of information and experience in the sector.  STAND Hall 09 / B16 Fischer Abgastechnik GmbH & Co. KG ADR Spatzenweg 10, 48282Emsdetten(DE) marketing@fischer-at.de www.fischer-gruppe.eu Green Deal mit Fischer: Seit 25 Jahren entwickeln wir Sonderlösungen auf dem Gebiet der Abgastechnik, u.a. für stationäre Anlagen im BHKW- Bereich, zur Einhaltung der gesetzlich geforderten Emissionsgrenzwerte durch Biogas-Oxidationskatalysatoren und SCR-Systeme. – Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Green Deal with Fischer: For 25 years we are developing special solutions in the field of exhaust aftertreatment technology, including for stationary systems in the CHP sector, to be complied with the legally required emission limit values by biogas oxidation catalysts and SCR systems. – We are looking forward to your enquiry!  STAND Hall 08 / D23 FNR Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. ADR Hofplatz 1, 18276Gülzow-Prüzen(DE) info@fnr.de www.fnr.de Die Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. ist Projektträger des Bundesministeriums für Ernährung und Landwirtschaft. Sie koordiniert, Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationsprojekte im Bereich nachwachsende Rohstoffe und stellt themenbezogene Informationen und Fachwissen zur Verfügung. Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. is a project management organization of the Federal Ministry of Food and Agriculture. FNR coordinates research, development and demonstration projects in the range of renewable ressources and provides informations and expertises.  STAND Hall 08 / D27

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY GFA Certification GmbH ADR Alter Teichweg 15, 22081Hamburg(DE) +49 40 5247431-0 +49 40 5247431-999 info@gfa-cert.com www.gfa-cert.com MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT Fresenius Umwelttechnik GmbH ADR Doncaster-Platz 5, 45699Herten(DE) info@fresenius-ut.com www.fresenius-ut.com Mit fundierter Expertise bietet die Fresenius Umwelttechnik GmbH seit über 30 Jahren modernste Prozessmesstechnik für nachhaltige, sichere und profitable Ergebnisse: Stationäre und mobile Biogasmesstechnik, Biomethan- und Kohlenstoffdioxidmesstechnik, Zubehör, Onlinemonitoring, Rund-um-Service.  STAND Hall 09 / F40 Gas Power International ADR Wehlstr. 13, 29223Celle(DE) +49 173 9189274 rvirchow@gaspowerinternational.com www.gaspowerinternational.com Gas Power International ist ein familiengeführtes Unternehmen, das in der Gasmotoren-Industrie zu Hause ist. Mit über 35 Jahren Erfahrung beraten wir unsere Kunden international in technischen Fragen rund um den Gasmotor, das BHKW oder das Gasverdichter-Aggregat.  STAND Hall 09 / C43 GEFA Processtechnik GmbH ADR WEB TEXT TEL MAIL Germaniastr. 28, 44379Dortmund(DE) +49 2316 10090 gefa@gefa.com www.gefa.com Die GEFA Processtechnik GmbH bietet Ihnen seit 1964 innovative Lösungen in den Bereichen Industriearmaturen und Filtrationstechnik. Auch für spezifische Anwendungsfälle halten wir eine breite Produktpalette bereit und entwickeln gerne mit Ihnen zusammen die perfekt zugeschnittene Lösung. Unsere umfangreiche Lagerhaltung garantiert Ihnen dabei kurze Lieferzeiten! Unsere hohen Ansprüche an die Qualität unserer Produkte und der nachhaltige Umgang mit Rohstoffen und Energie werden durch externe Zertifizierungsgesellschaften regelmäßig bestätigt. Since 1964 GEFA Processtechnik GmbH offers you innovative solutions in the fields of industrial valves and filtration technology. We also offer a wide range of products for specific applications and are ready to develop the perfectly tailored solution together with you. Our extensive stock keeping guarantees short delivery times! Our high demands on the quality of our products and the sustainable use of raw materials and energy are regularly confirmed by external certification bodies. Since 1992 we have been certified according to EN ISO 9001 and have extended these certifications by ISO 14001.  STAND Hall 09 / C62 Geisberger Gesellschaft für Energieoptimierung mbH ADR Hassenham 4, 84419Schwindegg(DE) +49 8082 27190-0 info@geisberger-gmbh.de www.geisberger-gmbh.de Unsere Notstromaggregate PowerMini und PowerMidi mit 80 und 150 kW elektr. Leistung sind für den Betrieb mit Biogas ausgelegt und daher unabhängig von Diesel, Erdgas oder Propan. Da sie ohne Gasgebläse funktionieren, ist ein Start auch beim Netzausfall möglich. Zusätzliche Wärmeauskopplung möglich. Our emergency generators PowerMini & PowerMidi with 80 and 150 kW electr. power are designed for operation with biogas, and therefore independent from diesel, natural gas or propane. Since operation without gas blower, start possible even in case of power failure. Additional heat extraction possible. TEL MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / D12 TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL TEL MAIL WEB TEXT WEB TEXT  STAND Hall 09 / F65 Green Energy Max Zintl GmbH ADR Die GFA Certification GmbH ist eine führende Zertifizierungsorganisation im Bereich natürlicher Ressourcen und angeschlossene Lieferketten. Sie ist als Zertifizierungsstelle für das SURE Zertifizierungssystem anerkannt, welches darauf abzielt, den landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen oder Abfallerzeugungs-Betrieben zu ermöglichen, die Anforderungen aus RED II und der BioSt-Nach-VO zu erfüllen. GFA Certification GmbH is a leading certification organization in the field of natural resources and associated supply chain. The company is recognized as a certification body for the SURE certification system, which aims to enable agricultural, forestry or waste production companies to meet the requirements of RED II and the BioSt-Nach-VO. Marktredwitzer Str. 65a, 95666Mitterteich(DE) +49 9633 923440 +49 9633 9234419 info@green-energy-zintl.de www.green-energy-zintl.de Wir begleiten Biogasanlagenbetreiber bei der Konzeption, Umsetzung und während des laufenden Betriebs. Unser Motto „Biogas 360° – Vom Praktiker für Praktiker!“ We support biogas plant operators in the conception, implementation and during ongoing operation. Our motto „Biogas 360° – from practitioners for practitioners!“  STAND Hall 09 / D04 Green Planet Projects GmbH ADR Hongkongstr. 10, 20457Hamburg(DE) +49 1511 2119032 paul.alvermann@gpp.de gpp.de WEB  STAND Hall 09 / E12 GREEN PROTECTION GmbH ADR Oberdombach 22, 91522Ansbach(DE) +49 9823 9246680 info@green-protection.eu www.green-protection.eu Hersteller von Spezialbaustoffen und Abdichtungssystemen, Betonschutz im Gasbereich von Fermentern, Betoninstandsetzung, Sanierung von Betonschäden, Betonschutz gegen chemische Angriffe, Siloschutz und Siloabdichtungssysteme. Manufacturer of specialty building materials and waterproofing systems, concrete protection in the gas sector of fermenters, concrete repair, rehabilitation of damage to concrete, concrete protection against chemical attacks, silo sealing.  STAND Hall 09 / A17 GüteGemeinschaft Gärprodukte e.V. ADR Angerbrunnenstr. 12, 85356Freising(DE) www.gaerprodukte.de Betreuung von gütegesicherten Anlagen, Gütezeichen Gärprodukt, Gärprodukt NawaRo, Lebensmittelrecycling. Support of biogas plants that take part in a quality assurance system.  STAND Hall 09 / B27a  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 47

H+H Engineering & Service GmbH ADR Hauff-Technik GmbH & Co. KG ADR Aussteller H – K TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT Robert-Bosch-Str. 9, 89568Hermaringen(DE) +49 7322 1333679 julia.schneider@hauff-technik.de www.hauff-technik.de Wir sind einer der führenden europäischen Hersteller von Abdichtsystemen für Kabel, Rohre und Hauseinführungen. Unsere innovativen Abdichtsysteme schützen Ihr Gebäude vor eindringendem Wasser, Gas, Feuer, Schmutz und Ungeziefer. Die individuellen Lösungen garantieren Ihnen absolute Dichtheit, effiziente Wirtschaftlichkeit, Anwenderfreundlichkeit und Langlebigkeit in Bauwerken aller Art. Vom Einfamilienhaus über unterschiedliche Baugewerke, bis hin zu großen Infrastrukturprojekten wie Flughäfen und Kraftwerken. Zu unseren Kunden zählen Energieversorger, Stadtwerke, Bauunternehmen. We are one of Europe‘s leading manufacturers of sealing systems for cables, pipes and building entries. Our innovative sealing systems protect your building from penetrating water, gas, fire, dirt and vermin. Our custom solutions guarantee you absolute leak tightness, economic efficiency, user friendliness and durability in all kinds of construction work. From detached houses to various construction services through to large infrastructure projects such as airports and power stations. Our customers include utility companies, public utilities, construction companies, installation companies.  STAND Hall 09 / F59 Havelberger Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH ADR Lindenweg 8, 39539Havelberg(DE) +49 39387 73513 a.doerfel@havelberger.com www.havelberger.com Bewährte Technik sinnvoll umgesetzt, Qualität aus Tradition seit 1952. Annahme- und Dosiertechnik – für verschiedenste Schüttgüter. Schwierige Einsatzstoffe oder große Bunkervolumen – können wir  STAND Hall 09 / D39 HeGo Biotec GmbH ADR Goerzallee 305b, 14167Berlin(DE) +49 30 84718550 +49 30 84718560 info@hego-biotec.de www.hego-biotec.de Pulverförmige und pastöse Reaktionsmittel auf Basis von Eisenhydroxid zur Bindung von Schwefelwasserstoff im Fermenter; Gasreinigungsmasse zur Bindung von Schwefelwasserstoff im Biogas in externen Filtern; Entschäumer; Gaswarntechnik; Flockungsmittel zur Gärrestentwässerung, FOS/TAC Titrierset; Feuchtebestimmer; Prüfröhrchen.  STAND Hall 09 / F71 HEIZOMAT – Gerätebau + Energiesysteme GmbH ADR Maicha 21, 91710Gunzenhausen(DE) +49 9836 9797-0 +49 9836 9797-97 info@heizomat.de www.heizomat.de Die HEIZOMAT Heizungen im Leistungsbereich 25-990 kW stehen für eine innovative und saubere Energiegewinnung aus nachwachsenden Rohstoffen. Die Holzhackmaschinen HEIZOHACK mit Ø von 300-800 mm produzieren hochwertige Hackschnitzel. Den HEIZOTRUCK gibt es als land- und forstwirtschaftliche Variante mit einer umfangreichen Serienausstattung. The HEIZOMAT heaters in the performance range 25-990 kW stand for innovative and clean energy generation from renewable raw materials. The HEIZOHACK wood chipping machines with a diameter of 300-800 mm produce high-quality wood chips. The HEIZOTRUCK is available as an agricultural and forestry version with extensive standard equipment.  STAND Hall 09 / C70 MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT Birkenleite 2, 96242Sonnefeld / OT Neuses am Brand(DE) info@huhes.de www.huhes.de Seit 2007 ist H+H ein Spezialist für SCR (DeNOx) Abgasreinigungsanlagen und SCR Katalysatoren für die Reduktion von NOx Emissionen (44. BImSchV konform) für stationäre Verbrennungsmotoren (Biogas, Erdgas, Diesel, Dual Fuel oder Rapsöl) und nicht-motorische Feuerungsanlagen (Biomasse, Glaswannen, SNCR-SCR Kombination, Industriekessel) sowie Gasturbinen. Since 2007 H+H is a supplier of SCR (DeNOx) exhaust gas cleaning systems and SCR catalysts for the reduction of NOx emissions (compliant with 44. BImSchV) for combustion engines (biogas, natural gas, diesel, dual fuel and rapeseed oil) and non-engine combustion processes (biomass, glass furnace, SNCR-SCR combination, industrial boilers) as well as gas turbines.  STAND Hall 09 / D53 Hans van Bebber Heizungsbau GmbH & Co. KG ADR An der Bleiche 41, 47638Straelen(DE) +49 2834 8165 paes@hansvanbebber.de www.grosspufferspeicher.de Unter der Marke www.grosspufferspeicher.de ist die Hans van Bebber Heizungsbau GmbH & Co. KG aus Straelen seit mehr als 20 Jahren einer der großen Beratungs-, Planungs- und Errichtungspartner im KWK-Markt für drucklose Wärmespeicher mit bis zu 15.000 Kubikmetern Fassungsvermögen. In den letzten beiden Jahren wurden 150 Großpufferspeicher errichtet, die die Wärme von netzdienlichen Erzeugungsanlagen mit insgesamt circa 300 Megawatt elektrischer Leistung puffern.  STAND Hall 08 / B30 Haral GmbH ADR Dorfstr. 15, 3713Reichenbach(CH) +41 79 3347668 haralgmbh@outlook.com www.quh-energie.ch Mit unserer Kleinbiogasanlage vergären wir Hofdünger und produzieren mit dem entstehenden Biogas Wärme und Strom. Dank unserem neu entwickelten Konzept führen wir die Jauche gezielt durch den Gärraum und erzielen dadurch auch mit reinem Hofdünger sehr hohe Gaserträge. Eine Investition die sich schnell bezahlt macht. Unsere Kleinbiogasanlagen eignen sich für Betriebsgrößen von 15-150 Großvieheinheiten (GVE). Wir beraten, planen und führen aus bis zur fertigen Anlage, inklusive Abklärungen bei Behörden.  STAND Hall 08 / E09a Hatraco ADR De Koppeling 3, 6986 CSAngerlo(NL) +31 316 280191 sales@hatraco.com www.hatraco.com Hatraco ist Produzent und weltweiter Lieferant von maßgeschneiderten Lösungen für Industriemotoren. Seit fast 40 Jahren bieten wir für stationäre Gas-, Dieselmotoren und Gasturbinen für verschiedene Branchen, wie Industrie, Marine, Öl-, Gas- und Energieerzeuger angepasste Motorenlösungen an.  STAND Hall 08 / D31a  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 48

Henze-Harvestore GmbH ADR HoSt Group ADR TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT Schmelzerstr. 17, 59425Unna(DE) +49 2303 96123-0 +49 2303 96123-23 info@harvestore.de www.harvestore.de Seit 1959 ist Behälterbau unser Geschäft, seit 1980 werden unsere Behälter zur Biogasproduktion eingesetzt. Verschraubte Stahlbehältersysteme aus Stahl, beschichtet oder emailliert und aus Edelstahl, ob als Fermenter, Nachgärer, Gärrestlager, Hydrolyse oder externer Gasspeicher. Wir haben für jeden Einsatz das passende Produkt – individuell und kostenoptimiert. Tank construction has been our business since 1959, and our tanks have been used for biogas production since 1980. Bolted steel tank systems made of steel, coated or enamelled and stainless steel, whether as a digester, secondary digester, storage tank, hydrolysis or external gas storage. We have the right product for every application – individually and cost-optimized.  STAND Hall 09 / E30 Herbst Umwelttechnik GmbH ADR Goerzallee 305e, 14167Berlin(DE) +49 30 84718-300 +49 30 84718-399 info@herbstumwelt.de www.herbstumwelt.com Wir entwickeln, planen, bauen und warten verfahrenstechnische Anlagen u.a. für: Gasaufbereitung, Wasserreinigung, Gärrestbehandlung, Biogasgewinnung, insbesondere aus (Reis-)Stroh und Entwässerung von Suspensionen. Weiterhin bieten wir kundenspezifisch verfahrenstechnische Sonderlösungen.  STAND Hall 09 / F71b H.G.S. GmbH ADR Kleinewefersstr. 1, 47803Krefeld(DE) +49 2151 5255600 info@hgs.eu www.hgs.eu  STAND Hall 08 / B17 Hitachi Zosen Inova ADR Die HGS ist der Full-Service-Partner für Betreiber von BHKW. 13 Standorte in Deutschland, ein Standort in Frankreich sowie ein europaweites Netzwerk machen uns zu einem der führenden Motoren-Servicedienstleister. Seit rund 40 Jahren kümmern sich unsere Motorenspezialisten um Gasmotoren – direkt bei Ihnen vor Ort oder in unserer komplett ausgestatteten Werkstatt. Neben dem Service für Gasmotoren aller namhaften Hersteller sind wir Spezialisten für sämtliche Komponenten eines BHKW. Hardturmstr. 127, 8005Zürich(CH) +41 44 2771111 info@hz-inova.com www.hz-inova.com Hitachi Zosen Inova bietet das komplette Technologiespektrum für effiziente Energieerzeugung und Dekarbonisierung. Von anaerober Nass- und Trockenvergärung bis hin zu modernsten Biomethan-, Bio-LNG- und CO2-Verflüssigungsanlagen sowie PtX-Anlagen mit Elektrolyse- und Methanisierungsverfahren. Hitachi Zosen Inova offers a complete range of technologies for efficient energy production and decarbonisation. From anaerobic digestion technologies (wet + dry) to cutting edge biomethane, bio-LNG and CO2 liquefaction plants as well as PtX plants using electrolysis and methanation processes.  STAND Hall 08 / D04 HJS MOTOREN GmbH ADR TEL Spiesberg 20, 88279Amtzell(DE) +49 7520 9139790 info@hjs-motoren.de hjs-motoren.de WEB  STAND Hall 08 / C10a MAIL TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Thermen 10, 7521 PSEnschede(NL) +31 53 46090-80 info@host.nl www.host.nl HoSt Group bietet eine Gesamtlösung für Biogasanlagen für jede Industrie und jeden Abfall zur Produktion von erneuerbarer Energie und nachhaltigen Endprodukten. HoSt hat ein umfassendes Technologie- und Wartungsservicepaket rund um die Bioenergie entwickelt: anaerobe Vergärung, Biogasaufbereitung, CO2-Abscheidung und -Verflüssigung sowie Bio-LNG. HoSt Group offers a total biogas plant solution for every industry and waste type to produce renewable energy and sustainable end-products. HoSt developed a full-technology and maintenance service suite built around bioenergy: anaerobic digestion, biogas upgrading, CO2 capture and liquefaction, and bio-LNG.  STAND Hall 09 / A28 HUESKER Synthetic GmbH Standort Dülmen ADR  STAND Hall 09 / B03 HUNING Anlagenbau GmbH & Co. KG ADR Im Brömken 5, 48249Dülmen(DE) +49 2594 8927-0 +49 2594 8927-890 silodach@HUESKER.de www.HUESKER.de HUESKER bietet im Bereich Biogas und Gülle hochwertige Dach- und Lagersysteme für die Landwirtschaft sowie für Biogas- und Industrieanlagen. Die langlebigen, robusten und hochwertigen Cogatec Produkte steigern die Effizienz Ihrer Biogasanlage und decken Güllebehälter geruchs- und emissionsmindernd ab. HUESKER provides high-quality roof and storage systems for agriculture and the biogas industry in the field of biogas and slurry. With our user-friendly Cogatec products, you have the opportunity to increase the efficiency of your biogas plant and also close slurry tanks to reduce odour emissions. Wellingholzhausener Str. 6, 49324Melle(DE) +49 5422 608-0 +49 5422 608-263 info@huning-anlagenbau.de www.huning-anlagenbau.de Individuelle Konzepte: Planung, Produktion, Realisation. HUNING: Lösungen aus einer Hand. HUNING Anlagenbau GmbH & Co. KG mit Sitz in Melle (Niedersachsen) ist ein international tätiges Unternehmen der HUNING Gruppe mit breitem Portfolio in der Metallverarbeitung. Im Bereich Umwelttechnik und Biogas bietet HUNING individuelle Konzeptlösungen und Ausführungen mit den Schwerpunkten Förderung, Deponierung, Behandlung und Zwischenlagerung von Klärschlamm, Biomasse und schwerfließenden Schüttgütern an. Individual concepts: Planning, production, implementation. HUNING: Solutions from a single source. HUNING Anlagenbau, which is based in Melle, Lower Saxony, is an international company of the HUNING Group with a broad portfolio in metalworking. HUNING offers individual concept solutions and implementations in environmental technology and biogas, which focus on transport, disposal, handling and intermediate storage of sewage sludge, biomass and viscous bulk goods.  STAND Hall 09 / C76 InfraServ GmbH & Co. Gendorf KG ADR Industrieparkstr. 1, 84508Burgkirchen a.d. Alz(DE) +49 8679 70 info@infraserv.gendorf.de www.infraserv.gendorf.de Jeder dritte Biogasanlagenbetreiber aus Süddeutschland vertraut auf Emissionsmessungen der InfraServ Gendorf. Als zugelassenes Messinstitut nach Bundesimmissionsschutzgesetz überprüfen wir die Emissionen Ihrer BHKW gegenüber den Auflagen aus Ihrem Genehmigungsbescheid, der 44. BImSchV oder zur Gewährung des Luftreinhaltebonus nach EEG.  STAND Hall 09 / E21  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 49

TEL MAIL TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT Innio Jenbacher Deutschland GmbH ADR Wilhelm-Brielmayer-Str. 7, 88214Ravensburg(DE) +49 751 88833330 moritz.kempf@energas-gmbh.de www.jenbacher.com WEB  STAND Hall 08 / A17 isoplus Fernwärmetechnik GmbH ADR Schachtstr. 28/42, 99706Sondershausen(DE) +49 3632 6516-101 info@isoplus.group www.isoplus.de Die Nah- und Fernwärme hat in den letzten 3 Jahrzehnten immens an Bedeutung gewonnen und ist heute mit das wichtigste Standbein auf dem Weg zur nachhaltigen Energienutzung in Europa. Vor Ort betreut sie ein dreißigköpfiges Außendienst-Team über klassische Kunststoffmantelrohrsysteme, flexible Rohrsysteme und Sonderlösungen im industriellen Bereich.  STAND Hall 09 / F48 Joachim Behrens Scheessel GmbH ADR Celler Str. 60, 27374Visselhövede(DE) messe@jbs.gmbh www.jbs.gmbh Wir sind ein landwirtschaftlicher Großhandel und seit über 90 Jahren Ansprechpartner für Landwirte. Auf die Beratung und den Vertrieb von landwirtschaftlichen Hilfsmittel wie Silofolien, Silierhilfsmitteln uvm. sind wir spezialisiert und für unsere Kunden über das Telefon jederzeit erreichbar.  STAND Hall 09 / F69 jugotit ADR Warmse 2, 38536Meinersen(DE) +49 172 1744748 jg@jugotit.de www.jugotit.de Zündkerzenüberwachung für jedermann! Mit dem Blitzmerker haben wir von jugotit die perfekte Lösung für Sie. Ein smartes Messgerät, welches schnell und einfach die defekte Zündkerze lokalisiert. Das spart nicht nur Kosten, sondern verschafft Ihnen auch mehr Freizeit. Also kommen Sie uns besuchen. Spark plug monitoring for everyone! We at jugotit have the perfect solution for you with the Blitzmerker. A smart measuring device that locates the defective spark plug quickly and easily. Not only are you able to save costs, but furthermore you win more free time. So come and visit us.  STAND Hall 09 / B20 Kingspan Water & Energy GmbH ADR Fuggerstr. 15, 49479Ibbenbüren(DE) +49 6102 3686700 tank@kingspan.de kingspan.de Kingspan Water & Energy bietet nachhaltige Lösungen für Haushalte und Unternehmen auf der ganzen Welt, um Wasser und Energie zu behandeln, zu speichern und zu sparen. Wir entwickeln und fertigen innovative Lösungen für die Lagerung, das Betanken und das verantwortungsvolle Management von AdBlue®. Kingspan Water & Energy provides sustainable solutions for homes and businesses around the world for the treatment, storage and conservation of water and energy. We develop and manufacture innovative solutions for the storage, refuelling and responsible management of AdBlue®. TEL FAX MAIL WEB TEXT Aussteller K – M Konrad Pumpe GmbH ADR TEL FAX MAIL WEB TEXT Schörmelweg 24, 48324Sendenhorst(DE) +49 2526 9329-0 +49 2526 9329-25 info@pumpegmbh.de www.pumpegmbh.de Die Konrad Pumpe GmbH ist ein Betrieb für den Anlagenbau, der in eigener Produktion Lager-, Aufbereitungs- und Fördertechnik fertigt. Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Herstellung innovativer Eigenentwicklungen und kundenspezifischer Lösungen für den Einsatz im Biomasse- und Recyclingbereich. Konrad Pumpe GmbH is a plant engineering company that manufactures storage, processing and conveying technology in its own production facilities. The focus of the work is on the production of innovative in-house developments and customer-specific solutions for use in the biomass and recycling sector.  STAND Hall 09 / C79 KRONOA Engineered Solutions ADR Copernic 17, 08403Granollers(ES) info@kronoa.eu www.kronoa.eu MAIL WEB  STAND Hall 09 / E48 KWK-tec GmbH ADR TEL MAIL Siemensstr. 3, 56743Mendig(DE) +49 2652 557040 info@kwk-tec.de www.kwk-tec.de WEB  STAND Hall 08 / C10b Landwärme GmbH ADR WEB TEXT TEL MAIL Ungererstr. 40, 80802München(DE) +49 89 2488200-10 info@landwaerme.de www.landwaerme.de Landwärme ist einer der führenden Biomethanhandelsunternehmen Deutschlands und Europas. Als Händler verbinden wir Erzeuger und Abnehmer von Biomethan im Strom-, Wärme- und Verkehrssektor. Als Dienstleister beraten wir unsere Kunden entlang der gesamten Wertschöpfungskette. Landwärme is one of the leading biomethane trading companies in Germany and Europe. As such, we are the connection between production and usage of biomethane in the electricity, heating, and transport sectors. As a service partner, we support our customers along the entire biomethane value chain.  STAND Hall 09 / E76 Lauber GmbH ADR Obere Schlossstr. 110, 73553Alfdorf(DE) +49 7172 938300 +49 7172 938309 info@lauber-holztrockner.de www.lauber-holztrockner.de Lauber-Energie-Nutz-Zentrale L-ENZ, förderfähig, Schüttguttrockner für Körnermais, Heuballen, Getreide und Hackschnitzel + Brennholz. Effiziente Wärmenutzung von BGAs im Leistungsbereich von 50-1.250 kW inkl. SPS-Regelung, Energiemanagement und kompletter Heizungstechnik. Trockner für Schnittholz. Lauber-Energie-Nutz-Zentrale L-ENZ, bulk dryer for maize, hay bales, grain and wood chips + firewood. Efficient utilisation of heat from biogas plants in the power range of 50-1,250 kW including PLC control, energy management and complete heating technology. Kiln dryers for timber / lumber.  STAND Hall 09 / B32  STAND Hall 08 / C01  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 50

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Lipp GmbH ADR MAPRO Deutschland GmbH ADR Industriestr. 27, 73497Tannhausen(DE) +49 7964 9003-0 +49 7964 9003-27 info@lipp-system.de www.lipp-system.de Neben LIPP GmbH has further developed its product range and is very pleased to be at your disposal. With us you build on 65 years of experience. Neben LIPP In addition to the proven ECO, KomBio, Universal and Unicentralmix fermenter systems, we offer LIPP VERINOX System buffer tanks up to 2,000 cbm, black steel welded up to 10,000 cbm and gas tanks up to 5,000 cbm. Tiefenbroicher Weg 35/b2, 40472Düsseldorf(DE) +49 211 98485400 +49 211 98485420 deutschland@maproint.com www.maproint.com Hersteller von Gebläsen, Ventilatoren und Kompressoren für Biogas, Klärgas, Deponiegas, Erdgas und weitere brennbare Gase und Luft gemäß europäischer ATEX-Richtlinie. Manufacturer of blowers, fans and compressors for biogas, landfill gas, natural gas and further flammable gases as well as air according to european ATEX-directive.  STAND Hall 09 / E73 LP Energy GmbH ADR Im Garbrock 11a, 48683Ahaus(DE) +49 2561 4293225 d.hoffschlag@lp-energy.de www.lp-energy.de LP Energy wartet und repariert die gesamte Technik Ihrer Biogas-Anlage. Wir legen dabei besonderen Wert auf Schnelligkeit, qualifizierte Mitarbeiter und herstellerunabhängige Beratung. Gerne überzeugen wir auch Sie von unseren Leistungen. LP Energy maintains and repairs the entire technology of your biogas plant. We place particular emphasis on speed, qualified staff and manufacturer- independent advice. We would be happy to convince you of our services.  STAND Hall 09 / E18 Mavitec Green Energy B.V. ADR Galileistraat 32, 1704 SEHeerhugowaard(NL) +31 72 5745988 info@mavitec.com mavitecgreenenergy.com Maximieren Sie den Wert Ihrer Bio-Nebenprodukte! Verwandeln Sie Ihre Lebensmittelabfälle in die sauberste Bio-Suppe (> 99,7% sauber!), die sich hervorragend für die Verwendung in Biogasanlagen eignet. Maximize the value of your organic by-products! Turn your food waste into the cleanest organic soup (> 99,7% clean!) that is extremely suitable for use in biogas installations.  STAND Hall 09 / D62 Max Müller Beleuchtungstechnik und Schauglasarmaturen GmbH ADR TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / A19 LSM Pumper ApS ADR TEL MAIL Sigenvej 7, 9760Vraa(DK) +45 98 981900 info@lsm.dk www.lsm.dk WEB  STAND Hall 09 / C13 LubeControl GmbH ADR Marienstr. 4, 06632Freyburg(DE) +49 34464 665401 info@lubecontrol.de www.lubecontrol.de LubeControl GmbH ist ein junges Unternehmen mit langjähriger Erfahrung mit Bereich der Öl- und Kraftstoffanalytik. Durch unseren unabhängigen Service gepaart mit einer hohen Flexibilität werden wir den Anforderungen der unterschiedlichen Branchen gerecht. LubeControl GmbH is a young company with many years of experience in the field of oil and fuel analysis. Our independent service coupled with a high degree of flexibility enables us to meet the requirements of different industries.  STAND Hall 09 / F34 Malmberg Bioerdgastech GmbH ADR Baumeisterallee 13-15, 04442Zwenkau(DE) info-gmbh@malmberg.se www.malmberg.se Malmberg ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Umwelttechnologie. Das 1866 gegründete schwedische Familienunternehmen konzentriert sich auf die Entwicklung und Herstellung technischer Lösungen für die Wasseraufbereitung, Biogasaufbereitung, Geothermie, Erdbohrungen und Umweltschutz. Malmberg steht für „We‘re Generation Zero.“ Malmberg is a global market and technology leader in the cleantech sector. A Swedish family owned business established in 1866, our principle areas of focus are on the design, production and development of technologies and solutions for water treatment, biogas upgrading, geothermal energy, drilling and environmental services. Malmberg works towards a better future environment under the motto „We‘re Generation Zero“.  STAND Hall 09 / B30 MAN Engines MAN Truck & Bus SE ADR MAIL WEB TEXT Vogelweiherstr. 33, 90441Nürnberg(DE) man-engines@man.eu www.man-engines.com MAN Engines bietet Motoren zur Stromerzeugung für Blockheizkraftwerke. MAN Engines offers gas engines for cogeneration units.  STAND Hall 08 / E16 Felix-Wankel-Str. 12, 59174Kamen-Heeren(DE) +49 2307 9419911 +49 2307 94199-99 info@maxmuellergmbh.de www.maxmuellerag.com MAX MÜLLER, gegründet 1936, ist ein Familienunternehmen, das hochwertige Prozessausrüstung herstellt. Mit Sitz in der Schweiz und in Deutschland entwickeln und produzieren wir Beleuchtungs- und Prozessbeobachtungslösungen wie Schauglasleuchten, Schaugläser und Kamerasysteme für Ex-, Nicht-Ex Anwendungen. MAX MÜLLER ist ein Pionier in der Biogasbranche und bietet komplette Systeme bestehend aus Schaugläsern mit automatischen Scheibenwischern, Wasserspülungen, Schauglasleuchten und Kameras an. Neben unseren bewährten Komponenten entwickeln und liefern wir auch nach Absprache Sonderlösungen. MAX MÜLLER, founded in 1936, is a family-owned manufacturer of high- quality process equipment. Based in Switzerland and Germany, we develop and manufacture process illumination and observation solutions, such as light fittings, sight glasses (including accessories such as wipers, etc.), and cameras, for [Ex] and non-[Ex] applications. MAX MÜLLER has been a pioneer of the biogas industry, offering integrated biogas solutions, such as sight glasses with automated wipers, spraying units, light fittings, and cameras. Aside from our proven standard components, we are also happy to develop and supply special solutions by arrangement. Simonshofer Str. 41, 91207Lauf an der Pegnitz(DE) +49 9123 18359-0 info@mayer-elektromotoren.de www.mayer-elektromotoren.de Hans Mayer Elektrotechnik GmbH mit über 70 Jahren Erfahrung in der Reparatur und Herstellung von Elektromotoren und ein konzernunabhängiges Familienunternehmen mit Hauptsitz in Lauf a.d. Pegnitz sowie Zweigniederlassungen in Passau und Weiden. Wir sind kompetenter Ansprechpartner für alles, was sich elektrisch dreht. Die Arbeitsschwerpunkte liegen in der Instandsetzung von Elektromotoren, Generatoren, Elektrowerkzeugen, Stromerzeugern und Transformatoren sowie der Serienfertigung von Elektromotoren. Hans Mayer Elektrotechnik GmbH with over 70 years of experience in the repair and manufacture of electric motors and an independent family company with its headquarters in Lauf a. i.e. Pegnitz and branches in Passau and Weiden. We are a competent partner for everything that revolves around electricity. The focus of work lies in the repair of electric motors, generators, power tools, power generators and transformers as well as the series production of electric motors.  STAND Hall 09 / E62 Hans Mayer Elektrotechnik GmbH ADR  STAND Hall 09 / E07  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 51

Aussteller M – F Motair Turbolader GmbH ADR Widdersdorfer Str. 188, 50825Köln(DE) +49 221 272461111 info@motair.de www.motair.de Wir sind Distributor von Turboladern für den freien Reparaturmarkt: Garrett, BorgWarner (KKK), Mitsubishi, Holset. Wir bieten Neu-Turbolader, Instandsetzung und Service rund um den Turbolader an. Unsere Kunden: BHKW-Hersteller, Ersatzteilhandel, Motorenspezialisten und Servicebetriebe. We are distributor of turbochargers for the independent repair market: Garrett, BorgWarner (KKK), Mitsubishi, Holset. We offer new turbochargers, repair and service around the turbocharger. Our customers: BHKW manufacturers, spare parts dealers, engine specialists and service companies.  STAND Hall 08 / C31 MOTORTECH GmbH ADR Hunäusstr. 5, 29227Celle(DE) +49 5141 93990 sales@motortech.de www.motortech.de Die MOTORTECH GmbH wurde 1988 in Celle bei Hannover gegründet. Heute gehört das Unternehmen zu den leistungsfähigsten Systemlieferanten der Branche und bietet seinen Kunden ein komplettes Produktprogramm für alle gängigen Gasmotoren. Für alle Marken. Für alle Gasarten. Mehrere Eigenentwicklungen runden das MOTORTECH-Sortiment ab und sorgen für mehr Betriebssicherheit, bessere Umweltverträglichkeit, längere Wartungsintervalle, eine längere Gesamtlebensdauer und eine höhere Wirtschaftlichkeit des Motors. MOTORTECH GmbH was founded in 1988 in Celle near Hanover. Initially it was a service and trade enterprise, which specialised in engine replacement parts and stationary gas engine accessories. Today, the company is among the most efficient system suppliers in the industry and offers customers a complete product range for all popular gas engines. For all brands. For all types of gas. Several in-house developments round off the MOTORTECH range and provide increased operational safety, better environmental impact, longer intervals between maintenance, longer overall life, and higher engine economy.  STAND Hall 09 / B07 MRU GmbH ADR Fuchshalde 8, 74172Neckarsulm(DE) +49 7132 9962-0 +49 7132 9962-20 info@mru.de www.mru.eu MRU entwickelt und produziert qualitativ hochwertige und langlebige Gasanalyse-Geräte für Handwerk und Industrie. Produkte für die mobile Abgasanalyse, stationäre Industrie-Messtechnik, Biogas-Analyse sowie Heizungs-Klima-Messgeräte und die Synthesegas-Analyse bilden unser breites Sortiment. MRU develops, manufactures and sales high quality (portable and stationary) flue gas analysers for all combustions applications.  STAND Hall 09 / F53 TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT Henleinstr. 29, 86368Gersthofen(DE) Markus.saur@mde-service.com www.mde-service.com MDE Service GmbH – Ihr BHKW Premium Partner. MDE Service GmbH ADR TEXT  STAND Hall 09 / D06 MEBA Biogas GmbH ADR MAIL WEB TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT Emil-Eigner-Str. 1, 86720Nördlingen(DE) +49 9081 2721400 info@meba-biogas.de www.meba-biogas.de MEBA Biogas GmbH ist Spezialist im Bereich Aufbereitung und Recycling von Biomasse, insbesondere für Biogas und hat seinen Sitz in Nördlingen (Deutschland). Wir liefern individuelle Lösungen vom Einzelgerät bis hin zur Komplettanlage. Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung liegen uns besonders am Herzen. Reststoffe, die teuer zu entsorgen wären, werden durch unsere Anlagen zu Energie umgewandelt. Unsere Maschinen werden zum größten Teil in Deutschland und Österreich gefertigt und weltweit exportiert. MEBA is a specialist in the processing and recycling of biomass, especially for biogas. We deliver individual solutions, no matter whether you require a single device or a complete system. Sustainability and resource conservation are particularly important to us. Residual materials that would be expensive to dispose of are converted into energy by our systems. Most of our machines are manufactured in Germany and Austria and exported worldwide.  STAND Hall 09 / E49 Meidinger AG ADR Landstr. 71, 4303Kaiseraugst(CH) +41 61 4874430 s.zimmermann@meidinger.ch www.meidinger.ch Für die Förderung von technischen Gasen, belasteter Abluft, Stäuben, explosiblen Gasen und Dämpfen (ATEX) sowie heißen Rauchgasen bieten wir eine breite Palette von angepassten Ventilatorausführungen. We offer a wide range of adapted fan designs for conveying technical gases, polluted exhaust air, dusts, explosive gases and vapours (ATEX) and hot flue gases. Raiffeisenstr. 18/20, 36391Sinntal(DE) +49 6664 96110 info@miratechcorp.com www.miratechcorp.de Die MIRATECH GmbH, formerly Air Sonic GmbH, has been a partner for more than 25 years for the planning and supply of exhaust gas aftertreatment and silencing for stationary engines. Die MIRATECH MIRATECH GmbH in Europe is backed by the globally operating MIRATECH Corporation from the USA.  STAND Hall 09 / F55 MIRATECH GmbH ADR  STAND Hall 09 / F43 MMT Supergas GmbH Koloniestr. 85, ADR 26683Saterland-Sedelsberg(DE) +49 4492 915818 +49 4492 915826 info@mmt-supergas.de www.mmt-supergas.de Hersteller von Biogasaufbereitungsanlagen; deutschlandweiter Aktivkohlewechselservice; Reparatur und Wartung von Klimaanalagen und Kaltwassersätzen; Reinigung und Instandsetzung von Abgaswärmetauschern. MAIL TEXT TEL FAX WEB  STAND Hall 09 / C56  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 52

MT Energy Service GmbH ADR TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT WEB TEXT Ludwig-Elsbett-Str. 1, 27404Zeven(DE) +49 4281 98450 +49 4281 9845100 info@mte-service.de www.mte-service.com Die MT Energy Service GmbH ist Ihr Service-Spezialist im Bereich Biogasanlagen. Seit 2015 ergänzen wir die Sercoo Group und versorgen unsere Kunden mit Ersatzteilen und weitreichendem Knowhow. Bei sämtlichen Anforderungen rund um die Instandhaltung Ihrer Biogasanlage, stehen wir unseren Kunden zur Seite und sorgen für einen störungsfreien und leistungsoptimierten Betrieb. Für Beratung, Rührwerkstausch, Ersatzeile für Pumpen, Instandsetzung von Tragluftfolienabdeckungen, elektrotechnische Wartungen/Prüfungen, Anlagendokumentation, Labor-/ Prüfdienstleistungen u.v.m. sind wir für Sie da. MT Energy Service GmbH is the specialist for your biogas plant in the service sector. Since 2015 we support the Sercoo Group in the biogas sector and provide our customers spare parts and our experts knowledge. We ensure for customers, a trouble-free and optimized operation, for all requirements around the maintenance of your biogas plant. For consulting, agitator replacement, spare parts for pumps, replacement of air- supported double membrane covers, electrical maintenance/testing, plant documentation, laboratory/testing services and much more, we can be your partner. Im Gewerbegebiet 3, 48612Horstmar(DE) +49 2558 9392-0 info.reventa@munters.de www.reventa.de Munters – Ein weltweit führender Anbieter für Lösungen zur energieeffizienten Luftbehandlung. Mit innovativen Technologien schaffen erfahrene Ingenieure das perfekte Klima für anspruchsvolle industrielle Anwendungen und den Landwirtschaftsbereich. Munters definiert die Zukunft der Luftbehandlung seit der Unternehmensgründung im Jahre 1955 und ist seit 2017 an der schwedischen Börse NASDAQ gelistet. Munters betreibt 17 Werke, 4 Montagezentren, 3 Software-Entwicklungszentren und hat Produktions- und Vertriebsbüros in rund 30 Ländern. Munters – A global leader in energy-efficient air treatment solutions. With innovative technologies, experienced engineers create the perfect climate for demanding industrial applications and the agricultural sector. Munters defines the future of air treatment since the company was founded in 1955 and has been listed on the Swedish Stock Exchange NASDAQ since 2017. Munters run 17 plants, 4 assembly hubs, 3 software development centers and has manufacturing and sales offices in approximately 30 countries.  STAND Hall 09 / A24a Munters Reventa GmbH ADR  STAND Hall 08 / D21 NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH ADR Geretsrieder Str. 1, 84478Waldkraiburg(DE) +49 8638 630 info.nps@netzsch.com www.pumps-systems.netzsch.com NETZSCH ist der globale Partner für die Förderung komplexer Medien. Egal ob NEMO® Exzenterschneckenpumpen, TORNADO® Drehkolbenpumpen, NOTOS® Schraubenspindelpumpen, PERIPRO® Schlauchpumpen, Zerkleinerungsmaschinen und Zubehör – wir haben für jede Anwendung die richtige Lösung. NETZSCH is the global partner for complex fluid handling. Whether NEMO® progressing cavity pumps, TORNADO® rotary lobe pumps, NOTOS® multi screw pumps, PERIPRO® peristaltic pumps, grinders and accessories – we have the right solution for every application.  STAND Hall 09 / C38 Neue Energien GmbH ADR  STAND Hall 09 / D21a Wasentegernbach 19a, 84405Dorfen(DE) www.bayernbhkw.de Zusammen mit unserem Partner M-Tech Power produziert die Neue Energien in China Katalysatoren für alle Verwendungsarten und auch für spezielle Anwendungen auf Sonderwunsch. MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY NEXT Kraftwerke GmbH ADR Lichtstr. 43g, 50825Köln(DE) wagner@next-kraftwerke.de www.next-kraftwerke.de  STAND Hall 09 / F38 Noordtec GmbH & Co. KG ADR Als Betreiber eines Virtuellen Kraftwerks ermöglicht Next Kraftwerke Betreibern von Biogasanlagen, das Flexibilitätspotenzial ihrer Anlagen optimal auszuschöpfen und höhere Erlöse einzufahren. So lassen sich die Erträge im Rahmen der Intraday-Vermarktung und der Teilnahme am Regelenergiemarkt deutlich steigern. Hochflexible Anlagen profitieren von der Flexibilitätslösung für den Intraday Continuous Markt (IDC). Im 15-Minuten-Takt optimiert Next Kraftwerke Biogasfahrpläne, sodass sich Anlagen maximal an der Preisentwicklung im IDC-Markt ausrichten und lukrative Erlöse erzielen können. Carl-Benz-Str. 15, 26655Westerstede(DE) +49 4488 76496-0 info@noordtec.de www.noordtec.de Noordtec ist Ihr Hersteller für komplette BioCNG-Tankstellen: Von der kleinen Betriebshoftankstelle über mittelgroße öffentliche Tankstellen bis zu Anlagen zur Versorgung ganzer Verkehrsbetriebe: Wir bieten Ihnen von Beratung über Planung, Engineering, Fertigung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme ein umfangreiches Leistungsspektrum im Bereich der Biogasbetankungsanlagen. Noordtec is your manufacturer for complete BioCNG filling stations: from small depot filling stations to medium-sized public filling stations to systems for supplying entire transport companies. We offer you a comprehensive range of services in the field of biogas refuelling systems.  STAND Hall 08 / E06 Nordgröön Energie GmbH ADR Hauptstr. 49, 24994Medelby(DE) info@nordgroon.de www.nordgroon.de Bei Nordgröön dreht sich alles um die energiepolitische Optimierung, Synchronisierung und Integration von erneuerbaren Energien. Kein Wunder, schließlich war es der boomende Energiemarkt im Norden, der den Anstoß zur Gründung gab. Von Anfang an war das Motto deshalb: „Aus der Region, für die Region“.  STAND Hall 09 / F33 NORTH-TEC Maschinenbau GmbH ADR Oldenhörn 1, 25821Bredstedt(DE) info@north-tec.de www.north-tec.de MAIL WEB  STAND Hall 09 / F32 NQ-Anlagentechnik GmbH ADR Pflegweg 13, 86733Alerheim-Rudelstetten(DE) info@nq-anlagentechnik.de www.nq-anlagentechnik.de NQ-Quality – da steckt Zukunft drin! Wir sind Technologieführer im Bereich Biogas und Hersteller maßgeschneiderter Lösungen im Anlagenbau zur Energiegewinnung. Seit mehr als 25 Jahren planen, bauen und betreuen wir europaweit Biogasanlagen – erfolgreich und grundsolide. Mit einer Biogasanlage von NQ-Anlagentechnik sind Sie im Bereich der Erneuerbaren Energien auf der sicheren Seite. Unsere Konzepte für Bio-Reststoff-Vergärungsanlagen sind ebenso gut durchdacht und effizient, wie NQ-Hof- und Großbiogasanlagen, sowie individuelle Lösungen zu Flexibilisierung, Gaseinspeisung oder LNG. NQ-Quality – Know-How For The Future! We are technology leaders in the field of biogas and a manufacturer of customized solutions in biogas plant construction for energy generation. For more than 25 years we have been planning, building and servicing biogas plants throughout Europe – successfully and rock solid.With a biogas plant from NQ Quality you are on the safe side with regards to renewable energies. Our concepts for bio-residual fermentation plants are just as well thought-out and efficient as are the NQ farm and large-scale biogas plants as well as individual solutions ...  STAND Hall 09 / C32  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 53

Aussteller P – R Pentair ADR WEB TEXT MAIL Marinus Dammeweg 30, 5928 PWVenlo(NL) fseventsglobal@pentair.com biogas.pentair.com Pentair liefert Lösungen für die Biogasaufbereitung und CO2-Rück- gewinnung. Unsere membranbasierten Systeme wandeln Biogas in ertragreicheres Biomethan um. Unser technischer Support und unsere globalen Servicezentren bieten Unterstützung vom Design über die Inbetriebnahme bis hin zu Wartung und Betrieb. Pentair supplies end-to-end Biogas-to-Biomethane Upgrading and CO2 Recovery Solutions. Our membrane-based systems upgrade biogas into a higher-yielding biomethane. Our technical support and global service hubs provide support from design to commissioning to operation and maintenance.  STAND Hall 09 / F46 Peters Mixer Peters Maschinenbau AG ADR Duarrefstrooss, 32, 9990Weiswampach(LU) marketing@petersmixer.com www.peters-mixer.com/de Wir sind spezialisiert auf die Entwicklung von Rührsystemen. Peters Mixer plant und baut seit über 35 Jahren Rührwerke für die Landwirtschaft und seit über 20 Jahren für die Biogasindustrie. Ob Sie eine neue Anlage bauen oder eine bestehende Anlage repowern – Peters plant mit Ihnen das Rührsystem, damit es perfekt auf Ihre Bedürfnisse und die Anforderungen Ihrer Einsatzstoffe abgestimmt ist. We specialise in the development of stirring systems. Peters Mixer has been planning and building agitators for agriculture for over 35 years and for the biogas industry for over 20 years. Whether you are constructing a new plant or repowering an existing one – Peters will plan the mixing system with you, so that it is perfectly suited to your needs and the demands of your feedstock.  STAND Hall 09 / C46 Petro-Canada Lubricants ADR Mainhavenweg 6, 1043 ALAmsterdam(NL) contact@hfsinclair.com lubricants.petro-canada.com/de-de/about Seit über 30 Jahren erforschen, entwickeln und produzieren wir unter unserer Marke Petro-Canada Lubricants fortschrittliche Schmierstoffe, Spezialflüssigkeiten und Fette von Weltklasse. Unsere Produkte übertreffen weiterhin die Erwartungen in praktisch jeder Branche rund um den Globus. For over 30 years, under our Petro-Canada Lubricants brand, we have researched, developed and produced world-class advanced lubricants, specialty fluids and greases. Our products continue to perform beyond expectations in virtually every industry around the globe.  STAND Hall 09 / C55 PlanET Biogastechnik GmbH ADR Schildarpstr. 75, 48712Gescher(DE) +49 2542 869560 info@planet-biogas.com planet-biogas.de Als global agierender All-in-one-Anbieter rund um Biogas-/ Biomethananlagen verstehen wir uns als Problemlöser und Partner unserer Kunden. Wir nehmen Ihr Projekt in die Hand und begleiten Sie von Anfang an – mit passgenauen, hochwertigen und nachhaltigen Lösungen. As a globally active all-in-one provider of biogas/biomethane plants, we see ourselves as problem solvers and partners to our customers. We take your project in hand and accompany you from the very beginning – with custom- fit, high-quality and sustainable solutions.  STAND Hall 09 / B12 MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT ÖKOBIT GmbH ADR Europa-Allee 57, 54343Föhren(DE) +49 6502 938590 info@oekobit-biogas.com www.oekobit-biogas.com Als Biogasanlagen-Hersteller und -Planer der ersten Stunde zählt ÖKOBIT heute mit über 250 nationalen und internationalen Projekten zu den gefragtesten Herstellern der Branche. Als Komplettanbieter entwickeln und bauen wir substratflexible Biogas- und Biomethananlagen. As a biogas plant manufacturer and planner from the very beginning ÖKOBIT is now one of the most sought-after manufacturers in the industry, having completed over 250 national and international projects. As a full-service provider, we develop and build substrate-flexible biogas and biomethane plants.  STAND Hall 09 / C02 OELCHECK GmbH ADR Kerschelweg 28, 83098Brannenburg(DE) +49 8034 9047-0 +49 8034 9047-47 info@oelcheck.de www.oelcheck.de Das 1991 gegründete, inhabergeführte Familienunternehmen OELCHECK ist das führende Labor für Schmier- und Betriebsstoffanalysen in Europa. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich im oberbayerischen Brannenburg (Deutschland). The owner-managed family business OELCHECK, founded in 1991, is currently the leading laboratory for lubricant and operating fluid analyses in Europe. The head office of the company is located in Brannenburg, Germany. TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT  STAND Hall 08 / D16 OH Umwelttechnik GmbH ADR MAIL WEB  STAND Hall 08 / D35 ONERGYS GmbH ADR Porschestr. 6, 84544Aschau am Inn(DE) m.bruckmeier@oh-umwelt.de www.oh-umwelt.de Nordwall 39, 47608Geldern(DE) +49 2831 121580 +49 2831 12158299 marketing@onergys.de www.onergys.de ONERGYS.de – ist Ihr Fachhandel für BHKW-Ersatzteile. Für Ihren Motor von Jenbacher, MWM oder MAN führt ONERGYS neben ORIGINAL- Ersatzteilen auch viele Produkte der namhaften Erstausrüster, sowie eine eigene hochwertige Produktlinie. Hier profitieren Sie als unser Kunde von attraktiven Großhandelspreisen und einer umfassenden technischen Beratung. ONERGYS ist offizieller Händler zahlreicher Hersteller wie MANN-FILTER und dazu Partner von Motortech. Registrieren Sie sich jetzt auf www.ONERGYS.de, eröffnen Sie Ihr Kundenkonto und profitieren Sie von exklusiven Preisvorteilen. ONERGYS.de – Your go-to destination for CHP spare parts and accessories. In addition to genuine OEM parts, ONERGYS also offers high-quality private label components, as well as a selection of spark plugs from trusted brands like Denso, Beru, Federal Mogul, Bosch, Jenbacher, MWM, and 2G. ONERGYS proudly serves as an authorized dealer for MANN-FILTER and partners with Motortech. Don‘t miss out – register today at www.ONERGYS.de to unlock your customer account and access exclusive discounts.  STAND Hall 09 / D65 Fritz Paulmichl GmbH ADR MAIL WEB  STAND Hall 09 / F54 Kisslegger Str. 13, 88299Leutkirch(DE) info@paulmichl-gmbh.de www.paulmichl.de  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 54

PLOCHER GmbH integral-technik ADR TEL FAX MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / A33 PowerUP GmbH ADR  STAND Hall 09 / C26 PRODEVAL GmbH ADR Torenstr. 26, 88709Meersburg(DE) +49 7532 4333-0 +49 7532 4333-10 info@plocher.de www.plocher.de Seit 1980: Aerobes PLOCHER-Agrarmanagement Roland Plocher wurde bekannt durch seine innovative Technik zur gezielten katalytischen Aktivierung von biologischen Prozessen. Produkte: Gärsubstrat- und Gärrestverstoffwechslung. Geprüft durch ECOCERT INPUTS. www.fluessighumus.de – Hofdünger aerob aufbereitet = Feldhygiene durch Humusaufbau. PSince 1980: Aerobic PLOCHER agricultural management Roland Plocher became known for his innovative technology for the targeted catalytic activation of biological processes. Products: Fermentation substrate and digestate metabolism. Certified by ECOCERT INPUTS www.plocher.com Manure processed aerobically = field hygiene through humus buildup. Sportplatzweg 2, 6135Stans, Tirol(AT) office@powerup.at www.powerup.at PowerUP ist ein Energietechnikunternehmen spezialisiert auf Hightech- Produkte und -Anwendungen für Gasmotoren. Mit Kunden in über 40 Ländern weltweit entwickeln wir ständig Spitzentechnologien und Lösungen für die Energiewirtschaft. PowerUP is an energy engineering company specialized in high-tech products and solutions for gas engines. With customers in more than 40 countries worldwide, we are constantly developing cutting edge technology and solutions for the energy industry. Lebacher Str. 4, 66113Saarbrücken(DE) prodeval.gmbh@prodeval.com www.prodeval.com - Französischer Hersteller von Turnkey-Lösungen für die Aufbereitung und Verwertung von Biogas (Biomethan) - Biomethanproduktion mit Membrantechnologie - CO2-Abscheidung für die industrielle Nutzung - NGV- und BIOGNV-Tanklösungen - French manufacturer of turnkey solutions for biogas treatment and biogas upgrading systems (Biomethane) - Biomethane production using membrane technology - CO2 capture for industrial use - NGV and BIONGV distribution solutions Bahnhofstr. 27, 54320Waldrach(DE) +49 6500 917999-0 +49 6500 988-544 info@pbne.de www.pbne.de Das Projektbüro für Neue Energien (PBNE) ist als Ingenieur- und Gutachterbüro in vielfältigen Bereichen der Erneuerbaren Energieerzeugung tätig. Die Leistungen umfassen: Energieberatung, Projektplanung und -Begleitung, EEG-Gutachten für Energieerzeugungsanlagen, Aufbau und Betreuung von Energiemanagementsystemen, Durchführung von Energieaudits, Treibhausgasbilanzierung, Beantragung von Fördermitteln, Erstellung von Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen, Expertisen zu Energieprojekten in den Bereichen Biogas, KWK, PV etc. Project Office for New Energies (PBNE) operates as an engineering- and appraisal office in a wide range of areas of renewable energy generation. The services include: energy consulting, project planning and support, EEG reports for energy production plants, setting up and supporting energy management systems, energy audits, greenhouse gas balancing, applying for funding, economic feasibility studies, expertise on energy projects in the areas of biogas, CHP, PV, etc.  STAND Hall 09 / D46 Projektbüro für Neue Energien (PBNE) ADR  STAND Hall 09 / F65a 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT PROMINDSA ADR C/ Messina 5, Plataforma Logistica Zaragoza, 50197Zaragoza(ES) +34 976 151074 evaburillo@promindsa.com www.promindsa.com PROMINDSA ist ein Bergbauunternehmen mit 50-jähriger Geschichte, das Eisenoxide und -hydroxide fördert, entwickelt, verarbeitet und in 70 Länder der Welt liefert. Unser Eisenoxidhydroxid für die Biogasentschwefelung wird ausschließlich mechanisch aus Limonit (100% natürliches Mineral) gewonnen. PROMINDSA is a mining company with 50 years of history which extracts, develops, transforms and supplies iron oxides to 70 countries. We are pioneers in products for desulfurization in biogas production plant, manufactured by mechanical process from mineral from our own mines. TEL FAX WEB  STAND Hall 09 / F63 Pronova Analysentechnik GmbH & Co. KG Granatenstr. 19-20, 13409Berlin(DE) ADR +49 30 4550850 +49 30 45508590 info@pronova.de www.pronova.de Analysesysteme, Analysatoren, Sensoren, Komponenten für die Gas- und Wasseranalyse sowie Agrarmesstechnik. Analysing systems, analysers, sensors, components for gas and water analysis and agriculture measurements. MAIL TEXT  STAND Hall 09 / F26 PTM GmbH ADR  STAND Hall 09 / C54 PuWe GbR ADR Zörbiger Str. 7, 06188Landsberg(DE) info@propeller-technik-maier.de propeller-technik-maier.de Die PTM GmbH ist ein spezialisierter Hersteller für hochwertige Rührtechnik. Durch langjährige Erfahrungen in den härtesten Einsatzfällen kennen wir die Anforderungen in Biogasanlagen im Detail. Mit diesem Anwenderwissen wurde eine Rührwerksbaureihe entwickelt, welche maximale Effizienz mit absoluter Langlebigkeit vereint. Crosewick 4, 48691Vreden(DE) info@puwe-wenning.de www.puwe-wenning.de Ein großes Problem der bisherigen Technik war der enorme Verschleiß, der mit hohen Kosten verbunden ist. Ein Problem, dass verschiedene Anlagenbetreiber dazu brachte, an uns heranzutreten und sich nach neuer Pumptechnik umzuschauen. Schlussendlich überzeugte sie unsere Technik: Kundenzufriedenheit durch Pumpen, die über 15 Jahre einwandfrei laufen. A big problem with the previous technology was the enormous wear and tear, which is associated with high costs. A problem that led various plant operators to approach us and look around for new pump technology. In the end, they were convinced by our technology: customer satisfaction through pumps that run perfectly for more than 15 years.  STAND Hall 09 / A19a Rasche & Weßler GmbH ADR Heeker Str. 9, 49594Alfhausen(DE) +49 5464 967990 info@rasche-wessler.de www.rasche-wessler.de Die Rasche & Weßler GmbH mit ihren Schwerpunkten Parkregler gemäß VDE-AR-N 4110, Speicherkraftwerke, Energiemanagement, Automatisierungstechnik, Fernwirktechnik, BHKW, KWKK und Fernwartung ist der kompetente Partner an Ihrer Seite. Rasche & Weßler GmbH with its focus on Power Plant Controller according to VDE-AR-N 4110, Efficient storage power plants, energy management, Automation, Remote Control, CHP is your competent partner.  STAND Hall 08 / B31  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 55

Aussteller R – S Richter ECOS GmbH ADR TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT Am Haupttor, Bau 5211, 06237Leuna(DE) +49 3461 434049 +49 3461 434046 info@richter-ecos.com www.richterecos.com/de Mehr Biogas rein, mehr Kohle raus! Richter ECOS GmbH bietet Service (Wartung, Instandsetzung, Störungsbeseitigung und Ersatzteile) für Biogas- und Biomethananlagen, BHKW und ORC sowie Optimierung und Ertüchtigung von Anlagen und Energieeffizienzmaßnahmen an. Darüber hinaus bietet sie Beratung von der Projektentwicklung bis zur Umsetzung aber auch Betriebsunterstützung. Anlagenmonitoring und Prüfungen. More biogas in, more money out! Richter ECOS GmbH offers service (maintenance, repair, troubleshooting and spare parts) for biogas and biomethane plants, CHP and ORC as well as optimisation and upgrading of plants and energy efficiency measures. In addition, we offer consulting services from project development to implementation, as well as operational support. Plant monitoring and inspections.  STAND Hall 09 / C37 Rieger-Hofmann GmbH ADR MAIL WEB  STAND Hall 08 / D33 RMIG GmbH ADR In den Wildblumen 7, 74572Blaufelden-Raboldshausen(DE) info@rieger-hofmann.de www.rieger-hofmann.de Hallesche Str. 39, 06779Raguhn-Jeßnitz(DE) +49 34906 500 +49 34906 20202 info.de@rmig.com rmig.de RMIG Solutions ist Hersteller der Schlitzbrückenbleche, welche mit entsprechendem Unterbau für befahrbare Trocknungsböden verwendet werden. Diese eignen sich zur Trocknung von Holzhackschnitzeln, Getreide, Körnermais und anderen Schüttgütern, auch für die Kräuter- und Teetrocknung. RMIG Solutions is the manufacturer of the bridge slots plates, which are used with the appropriate substructure for drying floors that can be driven on. These are suitable for drying wood chips, grain, grain maize and other bulk materials, as well as for drying herbs and tea.  STAND Hall 09 / B26 Josef Romberger Maschinenfabrik GmbH ADR Trifterner Str. 54, 84371Anzenkirchen(DE) +49 8562 2080 +49 8562 20811 mail@romberger.de www.romberger.de Die Firma Romberger ist ein Familienunternehmen mit über 110-jähriger Tradition. Wir gelten als eine der ersten Adressen in den Bereichen: Schüttguttechnik-Mühlenbau, Förderanlagen-Stetigförderer, Trocknungsanlagen, Produkte für Biogasanlagen, Spezialmaschinenbau, Umwelttechnik. The company Romberger is a family-owned company with over 110 years of tradition. We are considered as one of the best addresses in the areas of: Bulk freight technology – mill construction, Conveyor systems, Drying plants, Feeding technology for biogas plants, Special machine manufacturing, Environmental technology.  STAND Hall 09 / A13 Roto Pumps GmbH ADR MAIL WEB  STAND Hall 09 / C49 Fockestr. 5/2, 88471Laupheim(DE) a.morlok@rotopumps.com www.rotopumps.com REHART GmbH ADR TEL MAIL WEB TEXT Industriestr. 1, 91725Ehingen(DE) +49 9835 97110 info@rehart.de www.rehart.de REHART ist Ihr Spezialist für Verschleißschutz und hochwertige Ersatzteile für Biogasanlagen, z.B. für Separatoren (Schnecken, Siebkörbe). Wir REGENERIEREN Teile, die durch Abrasion und chemische Angriffe stark beschädigt wurden. Komponenten, die extremen Belastungen ausgesetzt sind, versehen wir mit einer PANZERUNG und verringern dadurch den Verschleiß deutlich.  STAND Hall 09 / D55 RELOX Technik GmbH ADR Westkai 62, 27572Bremerhaven(DE) +49 471 30952228 info@relox.de www.relox.de RELOX fertigt seit 1992 Abluftreinigungsanlagen. Speziell für die Abluft von Biomethananlagen hat RELOX Kompaktanlagenlösungen. Weltweit wurden bis heute über 40 Anlagen ausgeliefert und in Betrieb genommen. Die Abluft stammt aus verschiedenen Aufbereitungsverfahren wie PSA, Adsorption und Membran. RELOX has been manufacturing exhaust air purification systems since 1992. Especially for the exhaust air of biomethane plants, RELOX has compact plant solutions. To date, more than 40 systems have been delivered and put into operation worldwide. The exhaust air comes from various treatment processes such as PSA, adsorption and membrane.  STAND Hall 08 / E08 RENERGON International AG ADR  STAND Hall 09 / A35 Reverion GmbH ADR Kreuzlingerstr. 5, 8574Lengwil(CH) +41 71 447 5800 info@renergon.com www.renergon.com Mit unserer RSD Biogasanlage für Feststoff-Vergärung bieten wir eine bewährte Technologie zur Verwertung organischer Abfälle und Reststoffe mit hohem Feststoffanteil für den kommunalen, industriellen und landwirtschaftlichen Einsatz. With our RSD biogas plant for solid matter fermentation, we offer a proven technology for the utilisation of organic waste and residues with a high solid matter content for municipal, industrial and agricultural use. Am Mittelfeld 11, 86922Eresing(DE) +49 8193 3639247 sales@reverion.com reverion.com/de/de-home/ Unsere Kraftwerke erschließen das volle Potenzial von Biogas als erneuerbare Strom- und Energiespeicherquelle. Mit einem elektr. Wirkungsgrad von 80% verdoppeln wir die Stromproduktion. Zusätzlich bieten wir dank Power-to-Gas Funktion und integrierter Biomethanaufbereitung maximale Flexibilität. Our power plants unlock the full potential of biogas as a renewable source of electricity and energy storage. With an electrical efficiency of 80%, we double electricity production. In addition, we offer maximum flexibility thanks to power-to-gas function and integrated biomethane upgrading.  STAND Hall 08 / A22 REW Regenerative Energie Wirtschaftssysteme GmbH ADR Finkenweg 3, 49610Quakenbrück(DE) www.regenis.de WEB  STAND Hall 09 / E63a RHS Maschinen- u. Anlagenbau GmbH ADR Harmate 42, 48683Ahaus(DE) +49 2561 9564430 +49 2561 95644399 info@rhs-tech.de www.rhs-tech.de Seit vielen Jahren steht die RHS Maschinen- und Anlagenbau GmbH für Trocknungsanlagen von höchster Qualität. Wir sind Spezialisten für den verfahrenstechnischen Maschinen- und Anlagenbau mit dem Schwerpunkt Herstellung von Rührwerkstrocknern sowie Lohnfertigung nach Kundenwunsch. TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / F49  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 56

Ruhe Biogas Service GmbH ADR Kötterheide 14, 49456Lüsche(DE) +49 5438 95828-600 moin@ruhe-biogas-service.de www.ruhe-biogas-service.de RUHE Biogas ist Ihr Partner für die Optimierung und Zukunft von Biogasanlagen mit Verflüssigungskonzepten. Mit der Produktlinie Green Line Liquid, der energieeffizienten Verflüssigungstechnologie, wird Biogas zu verflüssigtem Methan (Bio-LNG) und Kohlendioxid (Bio-LCO2) veredelt, um gemeinsam mit Biogasanlagen-Betreibern ein wirtschaftliches Geschäftsmodell zu realisieren und einen Beitrag zur CO2-Einsparung im Verkehrssektor zu leisten. Energieeffizient, modular, für alle Betriebsgrößen geeignet. Von der Machbarkeitsstudie über den Anlagenbau bis zur Vermarktung. Jetzt Komplettpaket anfragen! RUHE Biogas is your partner for the optimisation and future of biogas plants with liquefaction concepts. With the product line Green Line Liquid, the energy-efficient liquefaction technology, biogas is refined into liquefied methane (Bio-LNG) and carbon dioxide (Bio-LCO2) in order to realise an economic business model together with biogas plant operators to contribute CO2 savings in the transport sector. Energy-efficient, modular, suitable for all plant sizes. From the feasibility study to plant construction and marketing. Request a complete package now! TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / C41 SaM-Power GmbH ADR Schmiedestr. 9, 27419Sittensen-Lengenborstel(DE) info@sam-power.de www.sam-power.de Die SaM-Power GmbH ist ein führendes Unternehmen in der Biogas- Prozess-Optimierung und bietet innovative Hochleistungsadditive sowie fortschrittliche prozessbiologische Dienstleistungen für die moderne Landwirtschaft. Sie setzt auf nachhaltige und umweltfreundliche Optionen und bietet eine direkte Kommunikation, schnelle Reaktionszeit und individuelle Beratung. Das Unternehmen hat langjährige globale Geschäftsbeziehungen und ist in mehr als 20 Ländern vertreten. SaM-Power GmbH is a leading company in biogas process optimization, offering innovative high-performance additives and advanced process- biological services for modern agriculture. They focus on sustainable and environmentally friendly options and provide direct communication, fast response times, and individual consultation. The company has long- standing global business relationships and is present in more than 20 countries.  STAND Hall 09 / D63 SAVECO ADR Dornierstr. 10, 68804Altlußheim(DE) saveco@wamgmbh.de www.saveco-water.de SAVECO ist Ihr Partner, wenn es um den Umgang mit Gülle und Gärresten in Biogasanlagen geht. Sie erhalten bei uns Komponenten zum Rühren, Pumpen und Separieren. Dazu zählen Tauchmotor- und Langwellenrührwerke, Tauchschneid- und Langwellenschneidpumpen sowie Separatoren und Mikroseparatoren. SAVECO is your partner when it comes to handling slurry and digestate in biogas plants. We supply you with components for agitating, pumping and separating. These include submersible motor and long-shaft agitators, submersible cutting and long-shaft cutting pumps as well as separators and microseparators.  STAND Hall 09 / C19 Schaumann BioEnergy GmbH ADR An der Mühlenau 4, 25421Pinneberg(DE) info@schaumann-bioenergy.eu www.schaumann-bioenergy.eu Biogas ist unser Handwerk. Erfunden 2007. Verbessert: Jeden Tag. Kompetenz, Leidenschaft und Kundenfreundlichkeit sind für uns seit 17 Jahren der Antrieb. Wir leben Biogas!  STAND Hall 09 / C25 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY TEL MAIL TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT Schönhammer Wärmetauscher- und Lüftungstechnik GmbH ADR Niederreuth 1, 84152Mengkofen(DE) +49 8733 9225-0 info@schoenhammer.de www.schoenhammer.de WEB  STAND Hall 08 / D03 Schütz GmbH Messtechnik ADR Einsteinallee 5, 77933Lahr(DE) +49 7821 3280100 +49 7821 3280222 info@schuetz-messtechnik.de www.schuetz-messtechnik.de Die Kernkompetenz von Schütz liegt in der Entwicklung von innovativer Messtechnik. Sämtliche Gasmessgeräte und Gasspürgeräte werden im Haus entwickelt, gefertigt und weltweit vertrieben. Das Gerätesortiment reicht von Gasmess- und Gasspürgeräten über Sonden, Absauganlagen bis hin zum komplett ausgestatteten Messfahrzeug. Schütz‘s core competence lies in the development of innovative measurement technology. All gas measuring devices and gas detectors are developed and manufactured in-house and distributed worldwide. The range of devices extends from gas measuring and gas detection devices to probes, extraction systems and fully equipped measuring vehicles.  STAND Hall 09 / E67 SensoPower Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH ADR  STAND Hall 09 / B33 SERCOO ENERGY GmbH ADR Fürschlag 1, 91564Neuendettelsau(DE) +49 9874 50482811 info@sensopower.com www.sensopower.com Die Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH ist Hersteller von Additiven zur Effizienzsteigerung und Optimierung der Fermenterbiologie. Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH is a producer of additives to increase the efficiency and to optimize the fermentation biology. Ettenkofen 20, 84152Mengkofen(DE) +49 8733 938333-0 info@sercoo-energy.de www.sercoo-energy.de SERCOO ENERGY ist Ihr Komplettanbieter für BHKW-Services nach Maß. Wir analysieren im persönlichen Gespräch Ihr BHKW-Vorhaben, beraten Sie, planen, konfigurieren und installieren Ihre Anlage. Wir schaffen sinnvolle Kundenlösungen und sichern so den wirtschaftlichen Erfolg Ihrer Anlage. SERCOO ENERGY is your full-service provider for customized CHP services. We analyse your CHP project in a personal meeting, advise you, plan, configure and install your plant. We create sensible customer solutions and thus ensure the economic success of your plant.  STAND Hall 09 / A24b SERCOO Group GmbH ADR Friedrich-Ebert-Str. 125, 49811Lingen(DE) +49 591 7105-0 +49 591 7105-234 info@sercoo-group.de www.sercoo-group.de WIR SIND IHRE SERvice-COOperations-Unternehmensgruppe entlang der gesamten Wertschöpfungskette Biogas, Blockheizkraftwerk, Motor und Rotating Equipment. Mit mehr als 400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bieten die Unternehmen der SERCOO Group ein einzigartiges Serviceportfolio für mehr Nachhaltigkeit, Effizienz und Wirtschaftlichkeit in der dezentralen Energieversorgung, in Automotive und Transport, Industrie und Handel. Unsere gemeinsame DNA liegt im Service: von der Wartung über die Instandsetzung bis hin zur Optimierung der Anlagentechnik. Wir bieten Servicekompetenz. WE ARE YOUR SERvice COOperation group of companies along the entire value chain of biogas, CHP, engine and rotating equipment. With more than 400 employees, the companies of the SERCOO Group offer a unique service portfolio for more sustainability, efficiency and profitability in decentralized energy supply, automotive and transport, industry and trade. Our common DNA lies in service: from maintenance and repair to optimization of plant technology. We offer service expertise.  STAND Hall 09 / A24  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 57

Aussteller S – T TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT SOLBERG Filtrationslösungen & Gaswäscher für Biogas-Applikationen ADR Schwarzenbrucker Str. 1, 90537 FeuchtFeucht(DE) +49 9128 7080-537 vertrieb@solbergmfg.com www.solbergmfg.com Solberg‘s Gaswäscher und Luftentöler entfernen Partikel, Flüssigkeiten und Ölnebel aus Biogasprozessen und verhindern die Kontamination der Umwelt. Durch mehrstufige Filtrations-Ebenen und effiziente Koaleszenz- Elemente stellen Solberg‘s Produkte daher eine signifikante Komponente in einer diversen Strom- und Energieerzeugung dar. Wir bieten Ihnen applikationsspezifische Lösungen für „Biogas-to-Energy“-Prozesse und sind in der Lage, Sonder-Druckbehälter nach PED, ASME, ATEX und in Edelstahl auszulegen. Solberg‘s gas scrubbers and oil mist eliminators remove particles, liquids and oil mist from biogas processes and prevent contamination of the environment. Thanks to multi-stage filtration levels and efficient coalescing elements, Solberg‘s products represent a significant component in the field of power generation. We offer application-specific solutions for „biogas-to- energy“ processes and design and manufacture custom pressure vessels in accordance with PED, ASME, ATEX guidelines.  STAND Hall 08 / D19 Sonnenerde GmbH ADR Oberwarterstr. 100, 7422Riedlingsdorf(AT) +43 664 3436114 g.dunst@sonnenerde.at www.sonnenerde.at Technischer Kohlenstoff aus Pflanzenkohle zur Stabilisierung der Biologie und Erhöhung des Ertrages.  STAND Hall 09 / D25 SPCTRM Engineering GmbH ADR WEB  STAND Hall 09 / D61a Stadtwerke Würzburg AG ADR Leopoldstr. 15, 95615Marktredwitz(DE) www.spctrm.engineering Haugerring 5, 97070Würzburg(DE) direktvermarktung@wvv.de wvv.de/biogas Die Stadtwerke Würzburg AG bietet Ihnen Lösungen für Biogas, PV und vieles mehr. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich unter anderem zu folgenden Themen beraten: Direktvermarktung, Fahrplanmanagement, Regelenergievermarktung, Terminvermarktung, Regionalstromvermarktung, Energielieferung, Energiedatenmanagement, Post EEG, PPAs. WEB TEXT MAIL  STAND Hall 09 / F16 Erich Stallkamp ESTA GmbH In der Bahler Heide 4, ADR Industriegebiet West, 49413Dinklage(DE) info@stallkamp.de www.stallkamp.de Als Spezialist für die Konstruktion, Fertigung und Montage hochwertiger Edelstahl-Produkte wie Behälter, Pumpen, Rührwerke und Separatoren sind wir der kompetente Partner für die Landwirtschaft, Biogasbranche und Abwasserindustrie. Unser breit gefächertes Sortiment wird heute weltweit erfolgreich eingesetzt. As a specialist in design, manufacture and assembly of high-quality stainless steel products such as tanks, pumps, agitators and separators we are the competent partner for agriculture, biogas and waste water industry. Our broad range of products is successfully applied all over the world.  STAND Hall 09 / E20 STEELBRAND GmbH & Co. KG ADR TEL MAIL Marienstr. 16, 95689Fuchsmühl(DE) +49 9634 7079198 info@steelbrand.de www.steelbrand.de WEB  STAND Hall 09 / D61b ServiceUnion GmbH ADR Heidchenstr. 10, 56424Bannberscheid(DE) +49 9826 3248-911 info@serviceunion.de serviceunion.de Ihr regionaler Partner. Rund um Biogas. Bundesweit. Wir sind Ihr regionaler Partner, wenn es um Wartung, Instandhaltung, Reparatur und Repowering Ihrer Anlage geht. Ein flächendeckendes Netzwerk von bundesweit 8 Service-Standorten stellt den Betrieb Ihrer Anlage sicher. Biologisch sowie technisch. Your regional partner. All about biogas. Nationwide. We are your regional partner when it comes to maintenance, repair and repowering of your plant. A nationwide network of 8 service locations ensures the operation of your plant. Biologically and technically. TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL MAIL TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / D18a Hermann Sewerin GmbH ADR Robert-Bosch-Str. 3, 33334Gütersloh(DE) +49 5241 9340 +49 5241 934444 info@sewerin.com www.sewerin.com WEB  STAND Hall 09 / A18 Shell Deutschland GmbH ADR WEB  STAND Hall 09 / E35 SK Verbundenergie AG ADR Suhrenkamp 71-77, 22335Hamburg(DE) SHELLPRESSE@shell.com www.shell.com Dr.-Leo-Ritter-Str. 4, 93049Regensburg(DE) +49 941 20828-60 info@skve.de www.skve.de Die SKVE optimiert und steuert flexible Stromerzeuger wie Biogas-, Biomethan- und KWK-Anlagen sowie Batteriespeicher. Durch eine vollautomatisierte Fahrweise wird zusätzlich der kurzfristige Strommarkt bedient und die Erlöse nochmals erhöht. Carl-Zeiss-Str. 4, 95666Mitterteich(DE) +49 9633 400767-0 +49 9633 400767-29 m.sporrer@sm-energy.de www.sm-energy.de Anlagenbetreuung, Betriebsführung, Anlagendokumentation / Doku APP, Beratung zur Betriebssicherheit, Anlagenprüfungen, Gaskamera.  STAND Hall 08 / C25 SM-Energy GmbH ADR  STAND Hall 09 / C47 Smicon Deutschland GmbH ADR Siemensstr. 31, 47533Kleve(DE) +49 171 5659876 t.krueger@smicon.eu www.smicon.eu Smicon Anlagen sind in vielen unterschiedlichen Bereichen des Lebens- mittelrecyclings zu finden. Das Smicon Portfolio besteht aus: SMIMO Entpackungsanlagen, Windsichter und Entwässerungspressen, Zerkleinerer und Pürierer, Waschanlagen für Müllcontainer. Smicon systems can be found in many different areas of food recycling. The Smicon portfolio consists of: SMIMO unpacking systems, air classifiers and dewatering presses, shredders and pureers, washing systems for garbage containers. Marktplatz 23, 94419Reisbach(DE) +49 8734 93977-0 +49 8734 93977-20 info@snow-leopard-projects.com www.snow-leopard-projects.com Vergärung von faserreichen Stoffen wie Stroh, Gras etc. und höchst- möglicher Zelluloseabbau durch vorgeschaltete Hochlastfermenter. Einfach nachrüstbar ohne Eingriff in die bestehende Biogasanlage & Energieberater für Bafa/KfW. Energieeffizienz-Förderung bis zu 50% Förderung. Enkeltauglich & Dezentral & 100% Erneuerbare Energien.  STAND Hall 09 / C18 Snow Leopard Projects GmbH ADR  STAND Hall 09 / F35  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 58

12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY SteRo mixing technologies GmbH ADR TEL MAIL WEB TEXT Gerhart-Hauptmann-Str. 41, 48703Stadtlohn(DE) +49 2563 2088880 info@stero-tech.de www.stero-tech.de Die SteRo mixing technologies GmbH ist ein Zusammenschluss zweier langjährig am Biogasmarkt agierender Firmen mit dem Ziel Neuheiten zu schaffen, die den Biogasmarkt revolutionieren und optimieren. SteRo mixing technologies GmbH is a merger of two companies that have been active in the biogas market for many years with the aim of creating innovations that will revolutionize and optimize the biogas market.  STAND Hall 09 / E68 Steverding Rührwerkstechnik GmbH ADR Gerhart-Hauptmann-Str. 41, 48703Stadtlohn(DE) +49 2563 2088820 info@rt-st.de www.ruehrwerkstechnik-steverding.de Hersteller von horizontalen und vertikalen Paddelrührwerken. Manufacturer of horizontal and vertical paddle agitators.  STAND Hall 09 / E69 Stirling Cryogenics ADR Science Park Eindhoven, 5692 EBSon(NL) +49 171 1795994 info@stirlingcryogenics.eu www.stirlingcryogenics.eu Stirling Cryogenics ist Anlagenbauer für schlüsselfertige Lösungen im Bereich Biogasaufbereitung, Biomethan-Verflüssigung (BioLNG) und CO2- Aufbereitung. Mit Erfahrung seit 1955 im Bereich der Verflüssigung durch Gase durch den umgekehrten Stirling-Kreislauf. Stirling Cryogenics ist a turnkey provider of plants for biogas upgrading, biomethan-liquefaction (BioLNG) and CO2-Recovery plants. With the experience of Liquefaction since 1955 through the reveresed Stirling cycle.  STAND Hall 09 / E46 streisal GmbH ADR Pettermandstr. 2, 88239Wangen(DE) +49 7522 707965-0 +49 7522 80450 info@streisal.de www.streisal.de Die Firma streisal GmbH wurde im Jahre 1988 als Hersteller von Tauchmotoren gegründet. Mit einer Vielzahl technischer Innovationen haben wir uns im Laufe der Jahre zu einem international tätigen, mittelständisch geprägten Komplettanbieter von Rührwerken und Mischsystemen für die unterschiedlichsten Anwendungsgebiete entwickelt. Kernthemen unserer Forschungs- und Entwicklungsarbeiten sind die Energieeffizienz, die technische Leistungsfähigkeit und die Zuverlässigkeit unserer Produkte. Wir unterstützten unsere Kunden bei der Planung, Auslegung und Wahl der richtigen Rührtechnik. streisal GmbH was founded in 1988 as a manufacturer of submersible motors. Over the course of the years, we have developed into an internationally active, medium-sized full-range provider of agitators and mixing systems for all kinds of applications, thanks to a large number of technical innovations. Our research and development work focuses on energy efficiency, technical performance and the reliability of our products. TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / C40 TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT SUMA Rührtechnik GmbH ADR Martinszeller Str. 21, 87477Sulzberg(DE) +49 8376 921310 +49 8376 9213119 info@suma.de www.suma.de SUMA ist Ihr Partner für Rühr- und Pumpaufgaben im Biogas-, Agrar- und Industriebereich – seit 1957. Unser Erfolg basiert auf jahrzehntelanger Erfahrung: In den vergangenen 65 Jahren haben wir mehr als 100.000 Rührwerke in 64 Länder ausgeliefert. Weitgehend alle Teile werden am Firmensitz in Sulzberg konstruiert und gefertigt. Durch diese hohe Fertigungstiefe haben wir stets Einfluss auf die Qualität und können jederzeit Anpassungen vornehmen und Sonderanfertigungen realisieren. SUMA, your provider for agitators, mixers and pumps specifically designed for biogas plants, agriculture and industrial applications – since 1957. Our success is based on decades of experience: In the past 65 years, we have delivered more than 100,000 agitators to 64 countries. Almost all parts are designed and manufactured at our company headquarters in Sulzberg / Germany. This high level of vertical integration means that we always have an influence on quality and can make adjustments and special designs at any time.  STAND Hall 09 / D32 SVLFG – Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau ADR MAIL Weißensteinstr. 70-72, 34131Kassel(DE) praevention@svlfg.de www.svlfg.de WEB  STAND Hall 09 / F20 TEDOM ADR Alte Celler Heerstr. 1, Rodewald(DE) +49 5074 9618269 f.fietz@tedom.de tedom.de TEDOM Technologien und Services für die dezentrale Energieversorgung. TEDOM Technologies and services for decentralised energy.  STAND Hall 08 / C17 Terbrack Maschinenbau GmbH ADR Wesker 30, 48691Vreden(DE) +49 2564 3944870 technik@terbrack-maschinenbau.de www.terbrack-maschinenbau.de Die Terbrack Maschinenbau GmbH produziert seit 1997 innovative Förder-, Dosier- und Zuführtechnik. In verschiedensten Einsatzbereichen wie der Recycling-, Kunststoff-, Abfall-, Ersatzbrennstoff-, Biomasse- und Agrarindustrie haben wir weit über 1000 Projekte im In- und Ausland realisiert und uns als führender Hersteller bewährt. Wir bieten technische Lösungen, die sowohl qualitativ hochwertig als auch wirtschaftlich sind und achten dabei auf effiziente Technik und einfache Handhabung. Terbrack Maschinenbau GmbH has been producing innovative conveyance, dosage and feeding technology since 1997. In a wide variety of branches such as the recycling, plastics, composting, waste materials, replacement fuels, sewage sludge, biomass and agricultural industries, we have implemented well over 1000 projects at home and abroad and have proven ourselves as a leading manufacturer. We offer technical solutions that are both high quality and economical, paying attention to efficient technology and easy handling.  STAND Hall 09 / A22 TerraVis GmbH – Die Macher von Biogas. Industrieweg 110, 48155Münster(DE) ADR terravis@agravis.de www.terravis-biogas.de MAIL WEB TEXT Die TerraVis GmbH bietet neben Produkten und Dienstleistungen zur effizienten Biogasproduktion auch Dienstleistungsangebote wie Nachhaltigkeitszertifizierung an. Wir betreuen unsere Kunden entlang der gesamten Prozesskette Biogas mit Fokus Silomanagement, Prozessbiologie und Anlageneffizienz. In addition to products and services for efficient biogas production, TerraVis GmbH also offers services such as sustainability certification. We support our customers along the entire biogas process chain with a focus on silo management, process biology and plant efficiency.  STAND Hall 09 / C39  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 59

Tietjen Verfahrenstechnik GmbH ADR UGN – Umwelttechnik GmbH ADR Vor der Horst 6, 25485Hemdingen(DE) info@tietjen-original.com www.tietjen-original.com Die Tietjen Verfahrenstechnik GmbH ist ein norddeutsches Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau. Wir entwickeln, konstruieren und produzieren seit 1959 Hammermühlen und individuelle Zerkleinerungstechnik. Komplexe Aufschlusssysteme sind unsere Spezialität. Vom Rohmaterial bis hin zur perfekten Übergabe für die Produktion von Tiernahrung, Lebensmitteln oder für den Aufschluss von Biomasse: Wir entwickeln Ihre Lösung und kümmern uns um die Umsetzung – weltweit. Tietjen Verfahrenstechnik GmbH is a North German company in the field of mechanical and plant engineering. We have been developing, designing and producing hammer mills and individual particle size reduction technology since 1959. Complex disintegration systems are our speciality. From raw material right up to the moment we hand over the perfect facility for the production of animal nutrition, food and pulping of biomass: we develop your solution and take care of the implementation – worldwide. Aussteller U – Z TEL FAX MAIL WEB TEXT Gewerbepark Keplerstr. 20, 07549Gera(DE) +49 365 8305898 +49 365 7106931 info@ugn-umwelttechnik.de www.ugn-umwelttechnik.de Als Teil der Rietzler Gruppe bietet die UGN-Umwelttechnik GmbH seit über 20 Jahren innovative Lösungen für eine effektive und kosteneffiziente Abluftreinigung und Gasentschwefelung. Dabei setzen wir als weltweit agierendes Unternehmen auf unser eigens entwickeltes Filtermaterial UgnCleanPellets®. As part of the Rietzler Group, UGN-Umwelttechnik GmbH has been offering innovative solutions for effective and cost-efficient exhaust air treatment and gas desulphurisation for over 20 years. Our globally active company relies on the filter material UgnCleanPellets®, which we developed ourselves.  STAND Hall 09 / C12 UIT – Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden ADR TEL WEB TEXT MAIL Zum Windkanal 21, 01109Dresden(DE) +49 351 8864600 m.thiele@uit-gmbh.de www-uit-gmbh.de Die UIT GmbH Dresden bietet Bioreaktoranlagen bzw. Biogastestanlagen der bewährten BTP-Serie an. Diese werden in Forschungs- und Pilotanwendungen eingesetzt und kundenspezifisch messtechnisch (Gasqualität, Gasmenge) ausgestattet. Die Reaktoren sind als Einzelreaktoren oder als komplexe Mehrstufenreaktoren erhältlich. Neben standardisierten Bioreaktoren werden auch komplette Pilotanalagen bzw. Methanisierungsanlagen nach Kundenvorgaben realisiert. UIT GmbH Dresden offers bioreactor plants or biogas test plants of the proven BTP series. These are used in research and pilot applications and are equipped with customer-specific measurement technology (gas quality, gas quantity). The reactors are available as single reactors or as complex multi-stage reactors. In addition to standardized bioreactors, complete pilot plants or methanation plants are also realized according to customer specifications.  STAND Hall 09 / D08 UNION Instruments GmbH ADR Zeppelinstr. 42, 76185Karlsruhe(DE) +49 721 68038120 sales@union-instruments.com www.union-instruments.com Über 100 Jahre höchste Qualität, Wissen und Erfahrung stehen hinter dem Unternehmen UNION Instruments GmbH. Als spezialisierter Hersteller von Messgeräten und Messsystemen reicht unsere Produktpalette von diversen Geräten der Gasanalyse bis hin zu gasmesstechnischen Lösungen. Over 100 years of highest quality, knowledge and experience stand behind the company UNION Instruments GmbH. As a specialized manufacturer of measuring instruments and measuring systems, our product range extends from various gas analysis devices to gas measurement solutions.  STAND Hall 09 / A26 Universität Ulm ADR Helmholtzstr. 22, 89081Ulm(DE) +49 7315022010 karl-heinz.mueller@uni-ulm.de www.uni-ulm.de Mit unserem System messen wir in der Maische von Biogasanlagen den CO2-Partialdruck. Aus diesen kontinuierlich erfassten Werten lassen sich Aussagen zur Prozessstabilität ableiten. Damit lassen sich Ausfälle oder andere Prozessstörungen frühzeitig erkennen und beheben. Außerdem können Prozesse optimiert und somit die Anlageeffizienz gesteigert werden. TEL MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT  STAND Hall 09 / C71 Trianel GmbH ADR Krefelder Str. 203, 52070Aachen(DE) vertrieb-vermarktung@trianel.com www.trianel.com/biogas Mit Trianel haben Sie als Anlagenbetreiber die Möglichkeit, die Wirtschaftlichkeit Ihrer Biogasanlage zu steigern und gleichzeitig den operativen Aufwand auf ein Minimum zu reduzieren. Durch das Bündeln vieler Anlagen in einem virtuellen Kraftwerk vermarktet Trianel den erzeugten Strom gewinnmaximierend auf allen Energiemärkten über die eigene 24/7 Handelsabteilung. Wir sind seit 2012 in der Direktvermarktung von erneuerbaren Energien aktiv und gehören zu den größten und erfahrensten Direktvermarktern in Deutschland. Wir beraten Sie kostenlos bei der optimalen Stromvermarktung Ihrer Anlagen. With Trianel, as a plant operator, you have the opportunity to increase the profitability of your biogas plant and at the same time reduce the operational effort to a minimum. By bundling many systems in a virtual power plant, Trianel markets the electricity generated on all energy markets via its own 24/7 trading department to maximize profits. We have been active in the direct marketing of renewable energies since 2012 and are one of the largest and most experienced direct marketers in Germany. We advise you free of charge on the optimal electricity marketing of your systems.  STAND Hall 09 / A30 Triptiser Edelstahl GmbH ADR Straße der Deutschen Einheit 12, 07819Triptis(DE) info@triptiser-edelstahl.de www.triptiser-edelstahl.de Die Triptiser Edelstahl GmbH ist ein 1993 gegründetes mittelständisches Unternehmen mit dem Sitz in Triptis. Wir sind ein renommiertes Unternehmen im Rohrleitungs- und Anlagenbau mit Aufgabenschwerpunkt in der Umwelt- und Versorgungstechnik. Wir errichten Rohrleitungssysteme, fertigen Behälter und Wärmetauscher aus Edelstahl und komplettieren diese Produkte zu funktionstüchtigen Anlagen. Triptiser Edelstahl GmbH is a medium-sized company founded in 1993 and based in Triptis. We are a renowned company in pipeline and plant construction with a focus on environmental and supply technology. We construct piping systems, manufacture stainless steel tanks and heat exchangers and complete these products into functional plants.  STAND Hall 09 / D48 Tuxhorn Blockheizkraftwerke GmbH ADR Röntgenstr. 33, 46325Borken(DE) info@tuxhorn-blockheizkraftwerke.de www.tuxhorn-blockheizkraftwerke.de Wir sind ein modernes mittelständisches Unternehmen und haben uns konsequent auf wirtschaftliche BHKW-Anlagen zwischen 30 und 250 kW elektrischer Leistung spezialisiert. Unser Dienstleistungsspektrum beginnt bei der Wirtschaftlichkeitsberechnung, geht über die Ausführungsplanung, Realisierung sowie die Inbetriebnahme bis hin zu Service und Instandhaltung der Anlagen.  STAND Hall 09 / F10 UNTHA Deutschland GmbH ADR TEL Am Hammersteig 5a, 97753Karlstaft(DE) +49 9353 9068690 info@untha.de www.untha.de WEB  STAND Hall 09 / B18 MAIL  STAND Hall 08 / E09  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 60

Vogelsang GmbH & Co. KG ADR WEMAG AG ADR 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY TEL FAX MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL MAIL WEB TEXT MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT Holthöge 10-14, 49632Essen (Oldenburg)(DE) +49 5434 83-0 +49 5434 83-10 germany@vogelsang.info www.vogelsang.info Die Vogelsang GmbH & Co. KG entwickelt, produziert und vertreibt weltweit technisch hochwertige und servicefreundliche Maschinen. Für die Optimierung von Biogasanlagen hält der Spezialist für die Gärstrecke innovative Produkte wie Feststoffdosierer, Zerkleinerer, servicefreundliche Pumpen und Desintegrationstechnik bereit. Weitere Informationen unter: www.vogelsang.info. Vogelsang GmbH & Co. KG develops, produces and distributes highly- engineered equipment that is easy to maintain. The specialist company has a range of innovative products for the fermentation line to help optimize biogas plants, such as solid matter feeders, cutters, easy to maintain pumps and disintegration technology. Further information can be found online at: www.vogelsang.info. Blumenstr. 16, 93055Regensburg(DE) info@vornbioenergy.com www.vornbioenergy.com VORN Bioenergy ist ein führender Projektentwickler und Biomethanproduzent mit Sitz in Regensburg, Deutschland. VORN Bioenergy hat die Mission, das Potenzial von Biogas europaweit zu erschließen, denn ohne kohlenstoffarme Gas- und Kraftstofflösungen bleibt die Energiewende unvollständig. VORN Bioenergy is a leading project developer and biomethane producer based in Regensburg, Germany. VORN‘s mission is to unlock the potential of biogas across Europe, because the green energy transition depends on low-carbon gas and fuel solutions.  STAND Hall 09 / D26 VORN Bioenergy GmbH ADR  STAND Hall 09 / A31 WANGEN PUMPEN Pumpenfabrik Wangen GmbH ADR Simoniusstr. 17, 88239Wangen(DE) +49 7522 997-0 mail@wangen.com www.wangen.com WANGEN Pumpen sind in der Biogasproduktion weltweit zuverlässig im Einsatz – technisch ausgereift, robust und langlebig. Unterschiedlichste Arten an Biomasse werden effektiv gefördert: Gülle, Speisereste ebenso wie nachwachsende Rohstoffe, jeweils vermischt mit Gülle oder Rezirkulat. WANGEN pumps are used reliably in biogas production worldwide – technically well-engineered, robust and durable. The most diverse types of biomass are effectively conveyed: Manure, food waste as well as renewable raw materials, each mixed with manure or recirculate.  STAND Hall 09 / E38 wattline GmbH ADR Passauer Str. 36, 94161Ruderting(DE) info@wattline.de www.wattline.de wattline – DIE EINKAUFSGEMEINSCHAFT für Strom, Gas und zertifizierten MESSSTELLENBETRIEB. Wir sparen unseren Mitgliedern Zeit, Geld und Nerven. Vollkommen risikolos, ein Leben lang, oder so lange Sie möchten. Ergänzend bieten wir die Möglichkeit von weiteren energienahen Services zu profitieren.  STAND Hall 09 / F15 Weber Entec GmbH & Co. KG ADR Im Ermlisgrund 10, 76337Waldbronn(DE) +49 7243 7288980 +49 7243 7655011 mail@weber-entec.com www.weber-entec.com Der Schwerpunkt von Weber Entec liegt in der Entwicklung und Konstruktion von ultraschallbasierten Anwendungen in der Umwelttechnik, insbesondere die Ultraschall-Behandlung von biogenen Materialien. The main focus of Weber Entec is the design and construction of ultrasound based applications in environment technology, especially ultrasonic treatment of biogenic materials.  STAND Hall 09 / D56 TEL MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT TEL FAX MAIL WEB TEXT Obotritenring 40, 19053Schwerin(DE) +49 1515 5085855 kathrin.kowalke@wemag.com www.wemag.com Die WEMAG AG ist das größte kommunale EVU in MV, mit eigenem Strom- und Glasfasernetz und bundesweiter Anbieter von Strom und Erdgas. Wir betreuen über 2.000 Anlagenbetreiber, Zusatzerlöse durch den direkten Verkauf von selbst produziertem Ökostrom zu erzielen, effektiv und effizient. We‘re the largest municipal utility in MV, with its own electricity and fibre optic network and nationwide provider of electricity and natural gas. We look after over 2,000 plant operators to achieve additional income through the direct sale of self-produced green electricity, effectively and efficiently.  STAND Hall 08 / C30 Wolf System GmbH ADR Am Stadtwald 20, 94486Osterhofen(DE) +49 9932 37-0 +49 9932 2893 mail@wolfsystem.de www.wolfsystem.de Das WOLF SYSTEM Behälterbauprogramm reicht vom Spänesilo bis hin zum Großraumbehälter für die Industrie, vom Gülle- oder Wasserbehälter über Biogasanlagen bis hin zu Großkläranlagen. Zudem sind wird Hersteller von Industrie- und Gewerbehallen, Bauten für die Landwirtschaft sowie Fertighäusern. The WOLF SYSTEM container program ranges from chip silos to large- capacity containers for industry, from manure or water tanks, biogasplants to large sewage treatment plants. We are also manufacturers of industrial and commercial halls as well as buildings for agriculture and prefabricated houses.  STAND Hall 09 / F62 Zeolith Umwelttechnik Berlin GmbH ADR Goerzallee 305b, 14167Berlin(DE) +49 30 847183-50 +49 30 847183-60 info@zeolith-gmbh.com www.zeolith-gmbh.com Pulverförmige und pastöse Substanzen auf Basis von Eisenhydroxid zur Bindung von Schwefelwasserstoff im Fermenter; Gasreinigungsmasse zur Bindung von Schwefelwasserstoff im Biogas in externen Filtern; Entschäumer; Gaswarntechnik; Flockungsmittel zur Gärrestentwässerung; FOS/TAC-Titrierset; Feuchtebestimmer; Prüfröhrchen.  STAND Hall 09 / F71a ZUWA-Zumpe GmbH Pumps for Professionals ADR Franz-Fuchs-Str. 13-17, 83410Laufen(DE) +49 8682 8934-0 +49 8682 8934-34 info@zuwa.de www.zuwa.de Die 1946 als Zumpe Waren gegründete ZUWA-Zumpe GmbH steht seit mittlerweile mehr als 75 Jahren für Qualität und Innovation im Bereich der Pumpentechnik. Das in der dritten Generation familiengeführte Unternehmen überzeugt mit seinem umfassenden Produktsortiment für Einsatzgebiete in den unterschiedlichsten Branchen und Bereichen. Mit Pumpen, Betankungssystemen, Pflanzenschutzgeräten, Hauswasserversorgungssystemen sowie den bekannten Füll- und Spülstationen für industrielle Anlagen und den Heizungsbau bietet ZUWA für sämtliche Anforderungen geeignete Produktlösungen an. ZUWA-Zumpe GmbH, founded in 1946 as Zumpe Waren, has stood for quality and innovation in the field of pump technology for more than 75 years. The third generation family-run company impresses with its comprehensive range of products for applications in a wide variety of industries and areas. With pumps, refueling stations, plant protection equipment, domestic water supply systems as well as the popular filling and flushing stations for industrial systems and heating construction, ZUWA offers suitable product solutions for all of its customers‘ needs.  STAND Hall 09 / C57  = Hauptaussteller |  = Mitaussteller 61

Produktgruppen BHKW Johann Hochreiter Biogas Planung Beratung GmbH Bio-Solar Geisberger Gesellschaft für Energieoptimierung mbH Green Energy Max Zintl GmbH HoSt Group NQ-Anlagentechnik GmbH ÖKOBIT GmbH Sonnenerde GmbH 02. 08 C33 09 B01 09 D12 09 D04 09 A28 09 C32 09 C02 09 D25 Hersteller / Anbieter von Anlagenkomponenten Manufacturers / suppliers of plant components 02.01 Substratvorbehandlung und -aufbereitung Substrate pretreatment and processing aqua-concept Ges. für Wasserbehandlung mbH Bio BG GmbH BioG GmbH Biogas Höre GmbH Bio-Solar Börger GmbH Drehkolbenpumpen bomatic Umwelt- und Verfahrenstechnik GmbH CAM Energy GmbH Carbon Twister Prodana GmbH C.F. Nielsen HUNING Anlagenbau GmbH & Co. KG Konrad Pumpe GmbH LP Energy GmbH MEBA Biogas GmbH OH Umwelttechnik GmbH Fritz Paulmichl GmbH PLOCHER GmbH integral-technik PROMINDSA REHART GmbH REW Regenerative Energie Wirtschaftssysteme GmbH RHS Maschinen- u. Anlagenbau GmbH Terbrack Maschinenbau GmbH Triptiser Edelstahl GmbH Vogelsang GmbH & Co. KG WANGEN PUMPEN Pumpenfabrik Wangen GmbH Weber Entec GmbH & Co. KG 02.02 Fermenter / Behälter Fermenters / containers A-Consult GmbH Bio-Solar Börger GmbH Drehkolbenpumpen GREEN PROTECTION GmbH Haral GmbH Henze-Harvestore GmbH Lipp GmbH LP Energy GmbH OH Umwelttechnik GmbH ServiceUnion GmbH Erich Stallkamp ESTA GmbH Steverding Rührwerkstechnik GmbH Triptiser Edelstahl GmbH UIT – Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden Wolf System GmbH 08 A16 09 E63c 09 E40 08 D25 09 B01 09 F41 09 A22a 09 C10 08 E18 08 E22a 09 C76 09 C79 09 A19 09 E49 08 D35 09 F54 09 A33 09 F63 09 D55 09 E63a 09 F49 09 A22 09 D48 09 D26 09 E38 09 D56 09 C81 09 B01 09 F41 09 A17 08 E09a 09 E30 09 E73 09 A19 08 D35 09 D18a 09 E20 09 E69 09 D48 09 D08 09 F62 02.03 Einbring-, Dosier- und Wägetechnik Feeding, metering and weighing systems BioG GmbH Biogas Höre GmbH 09 E40 08 D25 Biogastechnik Süd GmbH Börger GmbH Drehkolbenpumpen Green Energy Max Zintl GmbH Havelberger Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH HUNING Anlagenbau GmbH & Co. KG Konrad Pumpe GmbH LP Energy GmbH MEBA Biogas GmbH NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH OH Umwelttechnik GmbH Josef Romberger Maschinenfabrik GmbH Roto Pumps GmbH ServiceUnion GmbH Terbrack Maschinenbau GmbH Vogelsang GmbH & Co. KG 02.04 Rühr- und Pumptechnik Stirring and pump systems APT Allgäuer Pumpen Technik GmbH Armatec FTS GmbH & Co. KG BHKW Johann Hochreiter Biogas Planung Beratung GmbH Biogas Service Tarmstedt GmbH Biogastechnik Süd GmbH Bio-Solar Börger GmbH Drehkolbenpumpen Franz Eisele u. Söhne GmbH & Co. KG Geisberger Gesellschaft für Energieoptimierung mbH Green Energy Max Zintl GmbH KRONOA Engineered Solutions LP Energy GmbH LSM Pumper ApS Hans Mayer Elektrotechnik GmbH NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH OH Umwelttechnik GmbH Fritz Paulmichl GmbH Peters Mixer Peters Maschinenbau AG Roto Pumps GmbH ServiceUnion GmbH Erich Stallkamp ESTA GmbH SteRo mixing technologies GmbH Steverding Rührwerkstechnik GmbH streisal GmbH SUMA Rührtechnik GmbH Vogelsang GmbH & Co. KG WANGEN PUMPEN Pumpenfabrik Wangen GmbH ZUWA-Zumpe GmbH Pumps for Professionals 02.05 Speicher (Gas, Strom, Wärme) Storage (gas, electricity, heat) Baur Folien GmbH Carbon Twister Prodana GmbH dbds – Deutsche Biogas Dach-Systeme GmbH ENERPIPE GmbH Gas Power International Hans van Bebber Heizungsbau GmbH & Co. KG Henze-Harvestore GmbH Kingspan Water & Energy GmbH Lipp GmbH LP Energy GmbH OH Umwelttechnik GmbH Rasche & Weßler GmbH Reverion GmbH SK Verbundenergie AG 09 D40 09 F41 09 D04 09 D39 09 C76 09 C79 09 A19 09 E49 09 C38 08 D35 09 A13 09 C49 09 D18a 09 A22 09 D26 09 F56a 09 F56 08 C33 09 D19 09 D40 09 B01 09 F41 09 D68 09 D12 09 D04 09 E48 09 A19 09 C13 09 E07 09 C38 08 D35 09 F54 09 C46 09 C49 09 D18a 09 E20 09 E68 09 E69 09 C40 09 D32 09 D26 09 E38 09 C57 09 C20 08 E18 08 B06 08 D09 09 C43 08 B30 09 E30 08 C01 09 E73 09 A19 08 D35 08 B31 08 A22 08 C25 01. Planer / Hersteller von Biogasanlagen Planners / manufacturers of biogas plants 01.01 Projektentwicklung / Planung Project development /planning AB Energy Deutschland GmbH ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG Biogas Service Tarmstedt GmbH BST Innova GmbH Delphin Water Systems Energethik Ingenieurgesellschaft mbH ENGIE Renewable Gases Europe Green Planet Projects GmbH Haral GmbH HoSt Group Lipp GmbH NQ-Anlagentechnik GmbH ÖKOBIT GmbH PlanET Biogastechnik GmbH RENERGON International AG Ruhe Biogas Service GmbH Snow Leopard Projects GmbH STEELBRAND GmbH & Co. KG Tuxhorn Blockheizkraftwerke GmbH VORN Bioenergy GmbH 01.02 Abwicklung der Genehmigung Arranging approval ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG BST Innova GmbH Energethik Ingenieurgesellschaft mbH ÖKOBIT GmbH Ruhe Biogas Service GmbH ServiceUnion GmbH 09 C48 09 B34 09 D19 09 D19a 09 B38 08 C32 08 B17a 09 E12 08 E09a 09 A28 09 E73 09 C32 09 C02 09 B12 09 A35 09 C41 09 F35 09 D61b 08 E09 09 A31 09 B34 09 D19a 08 C32 09 C02 09 C41 09 D18a 01.03 Betreuung bei Bau und Inbetriebnahme Construction and commissioning support AB Energy Deutschland GmbH ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG Calvatis Bionik GmbH Haral GmbH HoSt Group ÖKOBIT GmbH RENERGON International AG Ruhe Biogas Service GmbH Tuxhorn Blockheizkraftwerke GmbH 09 C48 09 B34 09 E26 08 E09a 09 A28 09 C02 09 A35 09 C41 08 E09 01.04 Komplettanbieter / schlüsselfertige Anlagen Full-system suppliers / turnkey plants AB Energy Deutschland GmbH agriKomp GmbH Calvatis Bionik GmbH Consentis Anlagenbau GmbH EnviTec Biogas AG Herbst Umwelttechnik GmbH H.G.S. GmbH Hitachi Zosen Inova HoSt Group NORTH-TEC Maschinenbau GmbH NQ-Anlagentechnik GmbH ÖKOBIT GmbH RENERGON International AG Ruhe Biogas Service GmbH UIT – Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden VORN Bioenergy GmbH 01.05 Güllekleinanlagen Small scale biogas plants 09 C48 09 D18 09 E26 08 B15 09 D38 09 F71b 08 B17 08 D04 09 A28 09 F32 09 C32 09 C02 09 A35 09 C41 09 D08 09 A31 62

02.06 CO2-Abscheidung und / oder -Speicherung CO2 capture and / or storage agriKomp GmbH Ammongas A/S Bright Renewables Carbon Twister Prodana GmbH Evonik Industries AG HoSt Group Malmberg Bioerdgastech GmbH OH Umwelttechnik GmbH PRODEVAL GmbH Reverion GmbH Ruhe Biogas Service GmbH 09 D18 08 C04 09 E25 08 E18 09 A11 09 A28 09 B30 08 D35 09 D46 08 A22 09 C41 02.07 Gasreinigung, Gasaufbereitung (Biomethan, LNG) Gas cleaning, gas processing (biomethane, LNG) 2G Energy AG agriKomp GmbH Ammongas A/S APROVIS Energy Systems GmbH Biogaskontor Köberle GmbH Biogastechnik Süd GmbH Bright Renewables BST Innova GmbH CAM Energy GmbH Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG DESOTEC NV Edelstahl Huber EnviTec Biogas AG ETW Energietechnik GmbH Evonik Industries AG Green Planet Projects GmbH HeGo Biotec GmbH Herbst Umwelttechnik GmbH Hitachi Zosen Inova HoSt Group Kingspan Water & Energy GmbH Landwärme GmbH Malmberg Bioerdgastech GmbH MEBA Biogas GmbH MMT Supergas GmbH ÖKOBIT GmbH PlanET Biogastechnik GmbH PRODEVAL GmbH PROMINDSA RELOX Technik GmbH Ruhe Biogas Service GmbH SOLBERG Filtrationslösungen & Gaswäscher für Biogas- Applikationen Stirling Cryogenics Triptiser Edelstahl GmbH UGN – Umwelttechnik GmbH Zeolith Umwelttechnik Berlin GmbH 08 C10 09 D18 08 C04 08 A10 09 B24 09 D40 09 E25 09 D19a 09 C10 09 D20 08 D36 09 E63 09 D38 08 B26 09 A11 09 E12 09 F71 09 F71b 08 D04 09 A28 08 C01 09 E76 09 B30 09 E49 09 C56 09 C02 09 B12 09 D46 09 F63 08 E08 09 C41 08 D19 09 E46 09 D48 09 C12 09 F71a 02.08 Abgasreinigung (Oxidationskatalysator, SCR-Katalysator, Abgaswäscher mit Schwefelsäure) Exhaust gas cleaning (oxidation catalyst, SCR catalyst, exhaust gas scrubber with sulphuric acid) 2G Energy AG ABX Energy Services GmbH APROVIS Energy Systems GmbH August Storm GmbH & Co. KG Bayern BHKW GmbH Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG DCL Europe GmbH 08 C10 08 B07 08 A10 08 A25 09 D21 09 D20 08 C03 DESOTEC NV Emission Partner GmbH & Co. KG Fischer Abgastechnik GmbH & Co. KG H+H Engineering & Service GmbH H.G.S. GmbH Kingspan Water & Energy GmbH MIRATECH GmbH Motair Turbolader GmbH Munters Reventa GmbH 02.09 Gasanalytik Gas analysis Awite Bioenergie GmbH BayWa AG München Binder GmbH Eco Analytics GmbH ExTox Gasmess-Systeme GmbH Fresenius Umwelttechnik GmbH Pronova Analysentechnik GmbH & Co. KG SaM-Power GmbH Schütz GmbH Messtechnik Hermann Sewerin GmbH UGN – Umwelttechnik GmbH UNION Instruments GmbH 02.10 Gasverflüssigung (Methan, CO2) Gasliquefaction (methan, CO2) AB Energy Deutschland GmbH Ammongas A/S Bright Renewables Hitachi Zosen Inova HoSt Group Ruhe Biogas Service GmbH SOLBERG Filtrationslösungen & Gaswäscher für Biogas- Applikationen Stirling Cryogenics 02.11 Mess-, Steuer- und Regeltechnik Control & instrumentation systems Awite Bioenergie GmbH Binder GmbH ExTox Gasmess-Systeme GmbH Fresenius Umwelttechnik GmbH GEFA Processtechnik GmbH H+H Engineering & Service GmbH Lauber GmbH Max Müller Beleuchtungstechnik und Schauglasarmaturen GmbH MOTORTECH GmbH OH Umwelttechnik GmbH ONERGYS GmbH Pronova Analysentechnik GmbH & Co. KG Rasche & Weßler GmbH SaM-Power GmbH Schönhammer Wärmetauscher- und Lüftungstechnik GmbH Schütz GmbH Messtechnik Hermann Sewerin GmbH SM-Energy GmbH SteRo mixing technologies GmbH UIT – Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden UNION Instruments GmbH Universität Ulm ZUWA-Zumpe GmbH Pumps for Professionals 02.12 Gasregeltechnik Gas control systems Binder GmbH ExTox Gasmess-Systeme GmbH Fresenius Umwelttechnik GmbH 08 D36 08 D18 08 D23 09 D53 08 B17 08 C01 09 F43 08 C31 08 D21 09 F67 09 C21 09 B36 08 B11 09 D30 09 F40 09 F26 09 D63 09 E67 09 A18 09 C12 09 A26 09 C48 08 C04 09 E25 08 D04 09 A28 09 C41 08 D19 09 E46 09 F67 09 B36 09 D30 09 F40 09 C62 09 D53 09 B32 09 E62 09 B07 08 D35 09 D65 09 F26 08 B31 09 D63 08 D03 09 E67 09 A18 09 C47 09 E68 09 D08 09 A26 09 F10 09 C57 09 B36 09 D30 09 F40 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY Gas Power International MOTORTECH GmbH 02.13 Gebläse und Kompressoren Fans and compressors AN-Umwelttechnik GmbH August Storm GmbH & Co. KG Edelstahl Huber MAPRO Deutschland GmbH Hans Mayer Elektrotechnik GmbH Meidinger AG MMT Supergas GmbH Motair Turbolader GmbH SaM-Power GmbH SOLBERG Filtrationslösungen & Gaswäscher für Biogas- Applikationen UGN – Umwelttechnik GmbH 02.14 BHKW Cogeneration units 2G Energy AG AB Energy Deutschland GmbH agriKomp GmbH APROVIS Energy Systems GmbH August Storm GmbH & Co. KG Bayern BHKW GmbH BayWa AG München BHKW Johann Hochreiter Biogas Planung Beratung GmbH BHKW Systeme Weigelt GmbH Binder GmbH BWTS GmbH Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG Elektro Hagl KG ETW Energietechnik GmbH Gas Power International Geisberger Gesellschaft für Energieoptimierung mbH H+H Engineering & Service GmbH H.G.S. GmbH HJS MOTOREN GmbH HoSt Group Innio Jenbacher Deutschland GmbH KWK-tec GmbH MAN Engines MAN Truck & Bus SE MDE Service GmbH MIRATECH GmbH Motair Turbolader GmbH MOTORTECH GmbH ONERGYS GmbH Rasche & Weßler GmbH SERCOO ENERGY GmbH ServiceUnion GmbH SOLBERG Filtrationslösungen & Gaswäscher für Biogas- Applikationen Triptiser Edelstahl GmbH Tuxhorn Blockheizkraftwerke GmbH 09 C43 09 B07 09 E63d 08 A25 09 E63 09 E18 09 E07 09 F55 09 C56 08 C31 09 D63 08 D19 09 C12 08 C10 09 C48 09 D18 08 A10 08 A25 09 D21 09 C21 08 C33 08 D31 09 B36 08 D10 09 D20 09 C24 08 B26 09 C43 09 D12 09 D53 08 B17 08 C10a 09 A28 08 A17 08 C10b 08 E16 09 D06 09 F43 08 C31 09 B07 09 D65 08 B31 09 A24b 09 D18a 08 D19 09 D48 08 E09 02.15 Andere Energiewandlungstechnologien (z.B. ORC, Brennstoffzellen, Elektrolyseure) Other energy conversion technologies (e.g. ORC, fuel cells, electrolysers) 2G Energy AG Bright Renewables Evonik Industries AG HoSt Group Reverion GmbH 02.16 Bau- und Dämmstoffe Construction and insulation materials Hauff-Technik GmbH & Co. KG 08 C10 09 E25 09 A11 09 A28 08 A22 09 F59 63

Produktgruppen PROMINDSA RHS Maschinen- u. Anlagenbau GmbH Smicon Deutschland GmbH Tietjen Verfahrenstechnik GmbH 02.25 Fremdstoffentfrachtung (Bioabfall) Contaminant removal - pre-biological treatment (biowaste) Doppstadt Umwelttechnik GmbH LSM Pumper ApS Smicon Deutschland GmbH 02.26 Wasch- und Reinigungstechnik Washing and cleaning systems BWTS GmbH Mavitec Green Energy B.V. Schönhammer Wärmetauscher- und Lüftungstechnik GmbH Smicon Deutschland GmbH ZUWA-Zumpe GmbH Pumps for Professionals 09 F63 09 F49 09 C18 09 C71 09 E33 09 C13 09 C18 08 D10 09 D62 08 D03 09 C18 09 C57 02.27 Zerkleinerungs- / Entpackungstechnik Size reduction / depacking systems Biogas Höre GmbH Bio-Solar Börger GmbH Drehkolbenpumpen bomatic Umwelt- und Verfahrenstechnik GmbH Doppstadt Umwelttechnik GmbH Havelberger Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH HUNING Anlagenbau GmbH & Co. KG Konrad Pumpe GmbH NETZSCH Pumpen & Systeme GmbH REHART GmbH Smicon Deutschland GmbH Terbrack Maschinenbau GmbH Tietjen Verfahrenstechnik GmbH Vogelsang GmbH & Co. KG 08 D25 09 B01 09 F41 09 A22a 09 E33 09 D39 09 C76 09 C79 09 C38 09 D55 09 C18 09 A22 09 C71 09 D26 02.28 Betriebsstoffe (Öle, Schmierstoffe etc.) Working materials (oils, lubricants, etc.) ADDINOL Lube Oil GmbH aqua-concept Ges. für Wasserbehandlung mbH BayWa AG München Chevron Deutschland GmbH Texaco Lubricants LubeControl GmbH Petro-Canada Lubricants 02.29 Prozesshilfsmittel (z.B. Enzyme) Process aids (e.g. enzymes) B&K Agrargas GmbH Biogas-Additive.de GmbH Biopract ABT GmbH Calvatis Bionik GmbH CAM Energy GmbH energiePLUSagrar GmbH HeGo Biotec GmbH Joachim Behrens Scheessel GmbH PLOCHER GmbH integral-technik SaM-Power GmbH SensoPower Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH Zeolith Umwelttechnik Berlin GmbH 09 E31 08 A16 09 C21 08 E12 09 F34 09 C55 09 D61 09 C69 09 E55 09 E26 09 C10 09 F08 09 F71 09 F69 09 A33 09 D63 09 B33 09 F71a 02.30 Gärproduktaufbereitung, Separationstechnik Fermentation product processing, separation systems agriKomp GmbH Biogas-Additive.de GmbH Biogastechnik Süd GmbH 09 D18 09 C69 09 B60 Biogastechnik Süd GmbH Bio-Solar Börger GmbH Drehkolbenpumpen Carbon Twister Prodana GmbH Maskinfabrikken CORMALL A/S Franz Eisele u. Söhne GmbH & Co. KG Herbst Umwelttechnik GmbH LP Energy GmbH Mavitec Green Energy B.V. PLOCHER GmbH integral-technik REHART GmbH RHS Maschinen- u. Anlagenbau GmbH Josef Romberger Maschinenfabrik GmbH Erich Stallkamp ESTA GmbH Triptiser Edelstahl GmbH Vogelsang GmbH & Co. KG WANGEN PUMPEN Pumpenfabrik Wangen GmbH 09 D40 09 B01 09 F41 08 E18 08 E22 09 D68 09 F71b 09 A19 09 D62 09 A33 09 D55 09 F49 09 A13 09 E20 09 D48 09 D26 09 E38 02.31 Trafos, Netzanbindung Strom Transformers, connection to electricity grid Hans Mayer Elektrotechnik GmbH 02.32 Netzanbindung Gas Connection to gas grid UNION Instruments GmbH 02.33 Wärmenutzung Heat utilization APROVIS Energy Systems GmbH Bomat GmbH Carbon Twister Prodana GmbH ENERPIPE GmbH Hans van Bebber Heizungsbau GmbH & Co. KG isoplus Fernwärmetechnik GmbH Lauber GmbH Rasche & Weßler GmbH RMIG GmbH Josef Romberger Maschinenfabrik GmbH SERCOO ENERGY GmbH 09 E07 09 A26 08 A10 09 E63b 08 E18 08 D09 08 B30 09 F48 09 B32 08 B31 09 B26 09 A13 09 A24b 02.35 Tankstellen- und Ladetechnik Filling station and charging technology Noordtec GmbH & Co. KG Ruhe Biogas Service GmbH 08 E06 09 C41 02.36 Herstellung von Rohstoffen (Bioökonomie, Nährstoffrecycling, stoffliche Nutzung) Production of raw materials (bioeconomy, nutrient recycling, material utilisation) Carbon Twister Prodana GmbH Sonnenerde GmbH 03. Substratbereitstellung Substrate provision 03.01 Saatgut Seeds Energiepark Hahnennest GmbH & Co. KG Rieger-Hofmann GmbH 03.02 Lager, Silos Stores, silos GREEN PROTECTION GmbH Henze-Harvestore GmbH Joachim Behrens Scheessel GmbH SaM-Power GmbH Wolf System GmbH 08 E18 09 D25 09 A05 08 D33 09 A17 09 E30 09 F69 09 D63 09 F62 02.17 Planen und Folien Covers, films and foils AGROTEL Ceno Tec Baur Folien GmbH dbds – Deutsche Biogas Dach-Systeme GmbH LP Energy GmbH 09 F23 09 C20 08 B06 09 A19 02.18 Gasspeichermembrane und Behälterabdeckungen Gasholder membranes und tank covers AGROTEL Ceno Tec Baur Folien GmbH Biogaskontor Köberle GmbH dbds – Deutsche Biogas Dach-Systeme GmbH Henze-Harvestore GmbH HUESKER Synthetic GmbH Standort Dülmen LP Energy GmbH ServiceUnion GmbH 02.19 Bauchemische Produkte Construction chemicals GREEN PROTECTION GmbH 02.20 Rohrleitungen Pipes Edelstahl Huber Franz Eisele u. Söhne GmbH & Co. KG LP Energy GmbH MMT Supergas GmbH OH Umwelttechnik GmbH Fritz Paulmichl GmbH Triptiser Edelstahl GmbH 02.21 Rohrleitungen Wärme Heating pipes ENERPIPE GmbH Hans van Bebber Heizungsbau GmbH & Co. KG isoplus Fernwärmetechnik GmbH LP Energy GmbH OH Umwelttechnik GmbH 09 F23 09 C20 09 B24 08 B06 09 E30 09 B03 09 A19 09 D18a 09 A17 09 E63 09 D68 09 A19 09 C56 08 D35 09 F54 09 D48 08 D09 08 B30 09 F48 09 A19 08 D35 02.22 Sicherheitstechnik, Überwachungs- und Warnanlagen Safety systems, monitoring and warning systems Biogaskontor Köberle GmbH Eco Analytics GmbH LP Energy GmbH Max Müller Beleuchtungstechnik und Schauglasarmaturen GmbH Pronova Analysentechnik GmbH & Co. KG SaM-Power GmbH Hermann Sewerin GmbH SM-Energy GmbH 02.23 Hygienisierungstechnik Hygiene systems ÖKOBIT GmbH 02.24 Abfallbehandlung Waste treatment bomatic Umwelt- und Verfahrenstechnik GmbH Carbon Service & Consulting GmbH & Co. KG Carbon Twister Prodana GmbH Doppstadt Umwelttechnik GmbH Havelberger Fahrzeug- und Maschinenbau GmbH HUNING Anlagenbau GmbH & Co. KG LSM Pumper ApS Mavitec Green Energy B.V. Fritz Paulmichl GmbH PLOCHER GmbH integral-technik 64 09 B24 08 B11 09 A19 09 E62 09 F26 09 D63 09 A18 09 C47 09 C02 09 A22a 09 D20 08 E18 09 E33 09 D39 09 C76 09 C13 09 D62 09 F54 09 A33

03.03 Saattechnik Sowing systems Energiepark Hahnennest GmbH & Co. KG 09 A05 03.04 Silierhilfsmittel Silaging aids Biogas-Additive.de GmbH CAM Energy GmbH Joachim Behrens Scheessel GmbH SaM-Power GmbH 04. 09 C69 09 C10 09 F69 09 D63 Landtechnik / Biomasselogistik Agricultural engineering / biomass logistics 04.01 Landmaschinen Agricultural machinery Biogas Höre GmbH HEIZOMAT – Gerätebau + Energiesysteme GmbH 04.03 Erntetechnik Harvesting systems BioG GmbH Biogas Höre GmbH 08 D25 09 C70 09 E40 08 D25 04.04 Ausbringtechnik Gärprodukt Discharge systems for fermentation products 09 D68 09 D26 Franz Eisele u. Söhne GmbH & Co. KG Vogelsang GmbH & Co. KG 05. Dienstleistungen / Consulting Services / consulting 05.01 Beratung Consulting agriportance GmbH ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG ARGE Biogas Safety First GbR B&K Agrargas GmbH BG – Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse BIOGAS Fachforum c/o Fachverband Biogas e.V. Biopract ABT GmbH CAM Energy GmbH Energiepark Hahnennest GmbH & Co. KG ENERPIPE GmbH Fachverband Biogas e.V. H.G.S. GmbH Innio Jenbacher Deutschland GmbH LP Energy GmbH LubeControl GmbH MT Energy Service GmbH OELCHECK GmbH Richter ECOS GmbH Ruhe Biogas Service GmbH SaM-Power GmbH Schaumann BioEnergy GmbH SensoPower Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH SERCOO ENERGY GmbH SERCOO Group GmbH Snow Leopard Projects GmbH SPCTRM Engineering GmbH Steverding Rührwerkstechnik GmbH SVLFG – Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau TerraVis GmbH – Die Macher von Biogas. VORN Bioenergy GmbH 09 E09 09 B34 09 D24 09 D61 09 F24 09 B06 09 E55 09 C10 09 A05 08 D09 09 B16 08 B17 08 A17 09 A19 09 F34 09 A24a 08 D16 09 C37 09 C41 09 D63 09 C25 09 B33 09 A24b 09 A24 09 F35 09 D61a 09 E69 09 F20 09 C39 09 A31 05.02 Biomasselogistik Biomass logistics Anton Knoll GmbH & Co. KG HEIZOMAT – Gerätebau + Energiesysteme GmbH Shell Deutschland GmbH 05.04 Substratanalytik / Gärtests Substrate analysis /fermentation tests CAM Energy GmbH Hitachi Zosen Inova MT Energy Service GmbH SaM-Power GmbH Schaumann BioEnergy GmbH ServiceUnion GmbH UIT – Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden 05.05 Gärproduktanalytik Fermentation product analysis CAM Energy GmbH MT Energy Service GmbH SaM-Power GmbH SensoPower Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH 05.06 Biologische Betreuung Biological support B&K Agrargas GmbH Biopract ABT GmbH CAM Energy GmbH energiePLUSagrar GmbH EnviTec Biogas AG Hitachi Zosen Inova MT Energy Service GmbH SaM-Power GmbH Schaumann BioEnergy GmbH SensoPower Phytobiotics Futterzusatzstoffe GmbH SERCOO Group GmbH ServiceUnion GmbH SM-Energy GmbH Universität Ulm 05.07 Nährstoffbilanzierung Nutrient auditing MT Energy Service GmbH SERCOO Group GmbH TerraVis GmbH – Die Macher von Biogas. 05.08 Gutachter Bereich Immissionsschutz Immission protection assessors InfraServ GmbH & Co. Gendorf KG 05.09 Gutachter Bereich Sicherheit Safety assessors ARGE Biogas Safety First GbR SM-Energy GmbH 09 C51 09 C70 09 E35 09 C10 08 D04 09 A24a 09 D63 09 C25 09 D18a 09 D08 09 C10 09 A24a 09 D63 09 B33 09 D61 09 E55 09 C10 09 F08 09 D38 08 D04 09 A24a 09 D63 09 C25 09 B33 09 A24 09 D18a 09 C47 09 F10 09 A24a 09 A24 09 C39 09 E21 09 D24 09 C47 05.10 Zugelassene Überwachungsstellen (ZÜS), befähigte Personen Approved monitoring centres, authorized persons InfraServ GmbH & Co. Gendorf KG 05.11 Regionalplanung Regional planning Energethik Ingenieurgesellschaft mbH ##9551110## 05.12 GFA Certification GmbH Projektbüro für Neue Energien (PBNE) 09 E21 08 C32 09 F65 09 F65a 05.15 Umweltgutachter, Zertifizierer für Nachhaltigkeit Environmental verifier, sustainability certifier 09 F24 BG – Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse 12. – 14. Dezember 2023 Nürnberg, GERMANY 05.16 Gütesicherung Gärprodukt Quality assurance for fermentation products 09 B27 09 B27a BGK – Bundesgütegemeinschaft Kompost e.V. GüteGemeinschaft Gärprodukte e.V. 05.17 EDV für Betriebsmanagement Computers and software for plant management SM-Energy GmbH 05.18 Direktvermarktung Strom Direct marketing of power BayWa r.e. Energy Trading GmbH Energy2market GmbH Erdgas Südwest GmbH ESFORIN SE EWE VERTRIEB GmbH NEXT Kraftwerke GmbH Nordgröön Energie GmbH SK Verbundenergie AG Stadtwerke Würzburg AG Trianel GmbH 09 C47 09 C21a 09 C61 08 D20 08 C07 08 D24 09 F38 09 F33 08 C25 09 F16 09 A30 05.19 Direktvermarktung Gas (Biogas, Biomethan, Bio-LNG, CO2) Direct marketing of gas (biogas, biomethane, BIO-LNG, CO2) ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG BayWa r.e. Energy Trading GmbH Biogastechnik Süd GmbH EnviTec Biogas AG Erdgas Südwest GmbH Ruhe Biogas Service GmbH SK Verbundenergie AG 09 B34 09 C21a 09 D40 09 D38 08 D20 09 C41 08 C25 05.20 Flexibilisierung (Beratung und Umsetzung) Transition to a flexible powergeneration (consulting and implementation) 2G Energy AG BayWa r.e. Energy Trading GmbH Biogas Service Tarmstedt GmbH Energethik Ingenieurgesellschaft mbH Energy2market GmbH Erdgas Südwest GmbH ESFORIN SE EWE VERTRIEB GmbH H.G.S. GmbH Innio Jenbacher Deutschland GmbH MT Energy Service GmbH Nordgröön Energie GmbH ONERGYS GmbH Rasche & Weßler GmbH SERCOO ENERGY GmbH SERCOO Group GmbH Trianel GmbH Universität Ulm 05.21 Vermarktungsdienstleister Marketing service providers agriportance GmbH ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG BayWa r.e. Energy Trading GmbH Energy2market GmbH ESFORIN SE EWE VERTRIEB GmbH Nordgröön Energie GmbH Ruhe Biogas Service GmbH Stadtwerke Würzburg AG Trianel GmbH 08 C10 09 C21a 09 D19 08 C32 09 C61 08 D20 08 C07 08 D24 08 B17 08 A17 09 A24a 09 F33 09 D65 08 B31 09 A24b 09 A24 09 A30 09 F10 09 E09 09 B34 09 C21a 09 C61 08 C07 08 D24 09 F33 09 C41 09 F16 09 A30 65

Produktgruppen 05.22 Zertifizierung und Audits (z.B. Kohlenstoffspeicherung, Ökolandbau, Nachhaltigkeit) Certification and audits (e.g. carbon Farming,organic farming sustainability) GFA Certification GmbH Projektbüro für Neue Energien (PBNE) Ruhe Biogas Service GmbH Sonnenerde GmbH 09 F65 09 F65a 09 C41 09 D25 05.23 THG-Berechnungen und Energiebilanzen GHG calculations and energy balances agriportance GmbH ARCANUM Energy Systems GmbH & Co. KG Ruhe Biogas Service GmbH TerraVis GmbH – Die Macher von Biogas. 06. Information Information 06.01 Aus- und Fortbildung Training ARGE Biogas Safety First GbR BIOGAS Fachforum c/o Fachverband Biogas e.V. PRODEVAL GmbH 06.02 Wissenschaft und Forschung Science and research CAM Energy GmbH energiePLUSagrar GmbH FNR Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. SaM-Power GmbH UIT – Umwelt- und Ingenieurtechnik GmbH Dresden 09 E09 09 B34 09 C41 09 C39 09 D24 09 B06 09 D46 09 C10 09 F08 08 D27 09 D63 09 D08 06.03 Förderung Support schemes ENERPIPE GmbH FNR Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. 08 D09 08 D27 06.04 Versorgungsunternehmen (EVU, Gasnetz) Utilities (energy suppliers, gas grid) Stadtwerke Würzburg AG wattline GmbH 06.05 Verbände Associations BIOGAS Fachforum c/o Fachverband Biogas e.V. DLG Service GmbH Fachverband Biogas e.V. 06.06 Organisationen Organizations DLG Service GmbH GüteGemeinschaft Gärprodukte e.V. 06.07 Literatur Publications 09 F16 09 F15 09 B06 08 E29 09 B16 08 E29 09 B27a Fachpresse-Forum c/o Fachverband Biogas e.V. FNR Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. 09 FOY01 08 D27 06.08 Verlage Publishers Fachpresse-Forum c/o Fachverband Biogas e.V. Fachverband Biogas e.V. 06.09 Presse Press 09 FOY01 09 B16 09 FOY01 Fachpresse-Forum c/o Fachverband Biogas e.V. Sonstiges 07. Miscellaneous 07.01 Sonstiges Miscellaneous Aggretech GmbH Alpiq Energie Deutschland GmbH BG – Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse BWTS GmbH DLG Service GmbH Hauff-Technik GmbH & Co. KG HEIZOMAT – Gerätebau + Energiesysteme GmbH H.G.S. GmbH HUESKER Synthetic GmbH Standort Dülmen Max Müller Beleuchtungstechnik und Schauglasarmaturen GmbH MT Energy Service GmbH Munters Reventa GmbH Neue Energien GmbH OELCHECK GmbH PowerUP GmbH SERCOO ENERGY GmbH SVLFG – Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau UNTHA Deutschland GmbH 09 D13 09 F31 09 F24 08 D10 08 E29 09 F59 09 C70 08 B17 09 B03 09 E62 09 A24a 08 D21 09 D21a 08 D16 09 C26 09 A24b 09 F20 09 B18 BIOGASANLAGEN für alle Ansprüche - individuell geplant, solide gebaut nq-anlagentechnik.de BIOGAS Convention Nürnberg 12. - 14.12.23 Halle 9, Stand C32 NQ-Qualität - da steckt Zukunft drin! 66 Besuchen Sie uns in Halle 9, Stand F65Die GFA Certification GmbH ist spezialisiert auf die Zertifizierung von Management systemen von natürlichen Rohstoffen und den zugehörigen Lieferketten. Wir sind Ihr Ansprechpartner für die SURE-Zertifizierung zum Nachweis nachhaltiger Biomasse in der Energie-erzeugung.Das Projektbüro für Neue Energien (PBNE) ist ein Ingenieur- und Gutachterbüro für die Bereiche der erneuerbaren Energieerzeugung: • Treibhausgasbilanzierung, Expertise in den Bereichen Biogas, KWK, PV, Fernwärme etc. • EEG-Umweltgutachten• Energiemanagement, Auditierung • Energieberatung (KfW & BAFA)

13. – 14. November 2024 Messegelände Hannover Plenarvorträge, Workshops, Best Practice – die Jahrestagung des Fachverband Biogas e.V. » Leitthemen: Zukunft Biogas, Speicher­ kraftwerk, NABIS, Wärme­ konzepte, Grüne Gase, Biomethan, Abfallvergärung, Recht, Sicherheit u.v.m. » Biogas weltweit: EU­Politik, erfolgreiche Technologien und Projekte, Biomethan und Kraftstoffe Biogas Fachausstellung in der: Save the date! 12. – 15. November 2024 Messe Hannover Programm und Anmeldung: www.biogas-convention.com

ORIGINAL & OEM BHKW-ERSATZTEILE Zündkerzen, Dichtungen, Filter, Kolben ... finden ERSATZTEILE PASSEND FÜR JENBACHER MOTOREN ERSATZTEILE PASSEND FÜR MWM MOTOREN 12.-14. Dezember 2023 - Nürnberg Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Halle 09 - Stand D65 Original & OEM BHKW-Ersatzteile ONERGYS GmbH | Nordwall 39 | 47608 Geldern | Deutschland +49 (0) 2831 121 58-0 +49 (0) 2831 121 58-99 info@onergys.de www.onergys.de J E T Z T R E G I S T R I E R E N